Notizen. 111 



. nach Christus Zeugniss ab über den Bezug von Areca-Nüssen 

 aus Indien, den ostindischen Inseln und den südlichsten Ge- 

 bieten des heutigen Chinas, wobei der Spendung der Areca- 

 nuss nebst feinen Gewürzen an Gäste und Beamte Erwähnung 

 gethan und somit wohl auch auf die Anwendung beim Betel- 

 kauen hingedeutet wird. — Eine mehr oder weniger eingehende 

 Beschreibung des Betelkauens und der in Frage kommenden 

 Stoffe findet sich bei mehreren europäischen Autoren des spä- 

 tem Mittelalter, höchst wahrscheinlich an der Hand bezügli- 

 cher Angaben in den Schriften der Araber, die durch frühzeiti- 

 gen regen Verkehr mit der ostasiatischen Welt mit Producten 

 und Sitten derselben relativ wohl vertraut wax'en. Unter den 

 Schriftstellern des 16. und 17. Jahrhunderts, deren Angaben über 

 unsern Gegenstand grösstentheils heute noch Anspruch auf 

 Genauigkeit und richtiges ürtheil erheben dürfen, sind be- 

 sonders zu nennen : Garcia d'Orta, ein portugiesischer Arzt in 

 Goa, berühmt dui'ch seine anno 1563 erschienenen „Colloquios" 

 über indische Droguen, sowie der Kaufmann und Botaniker 

 Rumphiu^s, in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts auf 

 den holländischen Inseln des osfcindischen Archipels verkeh- 

 rend und durch sein mustergültiges „Herbarium Amboinense'' 

 wohl bekannt. Die beim Betelkauen verwendeten Materialien 

 variiren mannigfach in den verschiedenen asiatischen Distrik- 

 ten, wie auch im Laufe der Zeiten ; doch dürfen drei Sub- 

 stanzen gewissermaassen als Hauptingredienzen aufgeführt 

 werden. 



1) Die Areca-Nuss, der Same der stattlichen Palmen- 

 art Areca Catechu L., welcher besonders unter dem Namen 

 Betelnuss bekannt ist, diese Bezeichnung jedoch lediglich we- 

 gen gemeinschaftlicher Anwendung mit dem Betelpfeffer er- 

 hielt, welch' letztere Pflanze dem Ausdruck : Betelkauen etymo- 

 logisch zu Grunde liegt. Nach kurzer Beschreibung der Frucht 

 und des Samens der Areca wird erörtert, wie der letztere, im 

 Malaiischen Pinang, im Chinesischen Pin-lang, im Hindusta- 

 nischen Supari, im Arabischen Fofal genannt, sowohl unter 

 der Bezeichnung Fofal, Faufel wie auch Nux indica, Avellana 

 indica, schon vor Jahrhunderten seinen Einzug in die euro- 

 päische Materia medica feierte, um aber wieder obsolet zu wer- 



