322 Notizen. 



zu stand bringen lasse. Das ist, wie natürlich, angenommen 

 worden. Sie sind aber, mein Bester, damit noch nicht aller 

 Sorge los, sondern ich muss Sie noch um Ihre Ansicht und 

 freundschaftlichen Rath bitten: 1. wie das zu machende Ta- 

 bleau wohl am Besten angeordnet werden könne? 2. Was man 

 für ein zukünftiges schweitzerisches Maass- und Gewichtssystem 

 für Be'griflfe fassen, und 3. Was man hierüber der Gesellschaft 

 vorschlagen könne? — Sind wir einmal über das Maass und 

 Gewicht selbst einig, so kann man dann jeder Cantonsregie- 

 rung zeigen, wie viel oder wie wenig sie zu ändern habe. 

 Hievon später, wenn Sie von Ihrer Reise zurück seyn werden ; 

 doch bitte ich Sie die Sache nicht aus dem Auge zu verlieren. 

 Trechsel an Horner, Bern 1827 X 31. — Seit 14 

 Tagen bin ich von meinem Ausflug nach Paris, Havre, etc. 

 über Prankfurt zurück, wieder in patria dulcissima angelangt, 

 Gott dankend, der ungeheuren Riesenstadt, dem unendlichen 

 Getümmel und Gewimmel, der dumpfigen Luft, den kothigen 

 Strassen, etc., dieser wahren Lutetia, mit heiler Haut, obschon 

 mager und etwas mitgenommen, entronnen zu seyn. — Viel, 

 unendlich viel Schönes, Grosses, Merkwürdiges sieht man in 

 der unermesslichen Königsstadt, dessen Anblick und Genuss 

 man aber auch im Schweisse seines Angesichts mit Mühe und 

 mancher Unlust verdienen muss. In wissenschaftlicher Hin- 

 sicht habe ich indessen noch grössere Ausbeute erwartet. Es 

 ist wahr, die Jahreszeit, wo die Curse stille stehen, und viele 

 Gelehrte auf dem Lande sind, war meinem Aufenthalt von 872 

 Wochen nicht ganz günstig. So z. B. war Nicollet, den ich 

 persönlich sehr wohl kenne, gerade auf seinem Landsitze in 

 Savoyen, — Arago, dessen Bekanntschaft ich machte, vom 

 frühen Morgen bis in die Nacht beschäftigt als Präsident der 

 Jury der Exposition d'industrie, weiche freylich auch hinwie- 

 derum viel und für wahre Belehrung nur zu viel Merkwür- 

 diges darbot. Der biedere und redliche Bouvard, ein Mann 

 von deutschem Schrot und Korn, zeigte mir indessen mit aller 

 Bereitwilligkeit und Gefälligkeit das Observatorium das — auf's 

 wenigste — meine Erwartung nicht überstieg. Der mise- 

 rable Charles X. thut viel für Klöster und Jesuiten, aber gar 

 wenig für Cultur und Wissenschaft ; doch sah ich in der Aus- 



