Notizen. 427 



Lardy schlägt Saussure vor, aber die Sprache möclite ein 

 grosses Hinderniss sein in unsern deutschen Cantonen. Viel- 

 leicht ist es zwar nicht geradezu nothwendig, dass der In- 

 genieur en chef die Standpunkte alle selbst besuche, obgleich 

 es immer zweckmässiger wäre, und dann ist die Auswahl 

 grösser. Doch wird das Geschäft, sofern es rasch vorwärts 

 gehen soll, immer seinen Mann fordern und auf keinen Fall 

 nebenbei betrieben werden können. Wäre es nicht thunlich, 

 Jemand zu erhalten, der an der baierschen Vermessung sich 

 für Gebirgsaufnahmen ausgebildet hätte? Oder könnten wir 

 vielleicht der geograph. Gesellschaft in Berlin, an deren Spitze 

 glaube ich Humboldt steht, die Auswahl übertragen, und auf 

 diese Art uns einerseits der grossen Verantwortlichkeit ent- 

 laden, anderseits eine sehr gewichtige Protection zusichern ? — 

 Mit Hrn. Fiusler habe ich noch nicht gesprochen, obgleich 

 ich es, wie Sie, für ganz zweckmässig erachte, vor jedem öf- 

 fentlichen Schritt diese Behörde zu begrüssen. Ich bin sogar 

 im Zweifel, ob es nicht wohl etwas förmlicher geschehen sollte, 

 z. B. in Folge eines eigenen Auftrages von Seite des General- 

 secretariates an Hi'n. Trechsel, dem ich mich immerhin an- 

 schliessen könnte. Wenn gleich Herr Finsler der Sache nicht 

 abgeneigt sein dürfte, so ist mir doch, obgleich vielleicht mit 

 Unrecht, etwas bange vor seinen hiesigen Freunden, die so 

 etwas lieber selbst regieren, als durch andere ausführen lassen, 

 und ich laufe Gefahr auf eine nicht officielle Anfrage hin 

 mit leeren Worten wegzukommen. Es möchte daher wohl das 

 Beste sein, dass Sie uns mit der Zeit den revidirten und für 

 gut anerkannten Aufruf vor dem Druck in Copie zukommen 

 Hessen, damit wir ihn Herrn Finsler vorlegen können; dann 

 würde ich dasselbe Exemplar auch an Lardy schicken, der 

 es in Lausanne könnte übersetzen lassen, und mittlerweile 

 würde in Zürich der Druck besorgt werden. 



Beruh. Studer an Horner, Bern 1830 I 27. Endlich 

 ist es Hrn. Trechsel und mir gelungen mit Hrn. General 

 Finsler zu sprechen, und ich beeile mich, Ihnen das Resultat 

 mitzutheilen. Herr Finsler trägt vorerst auf einige wenig 

 bedeutende Abänderungen im Aufrufe an: 



1. wo es heisst «erscheint die Schweiz als eine um so em- 



