Beiträge zur Kenntnis des Thees. 349 



2—3 Grad höher liegende Jahrestemperatur als es normalerweise 

 haben sollte. Zweitens gleichen die Seen Tages- und Jahresamplituden 

 aus ; weiter ist das ganze Gebiet nicht abgeschlossen nach Süden ; 

 wir haben keine Mulde, in der sich die nachts heruntersteigende kalte 

 Luft zu einem Kaltluftsee stauen könnte, im Gegenteil bilden die 

 abfliessenden Flüsse eine grossartige Drainage nach der Poebene hin. 

 Endlich bedingt das nahe gelegene hohe Gebirge zahlreiche und 

 ergiebige Niederschläge, trotz der relativ grossen Küstenferne. 



Es lässt sich dieses Gebiet sehr gut vergleichen mit dem von 

 Batum. Dort herrschen ähnliche günstige Verhältnisse vor; ferner 

 haben wir von dort präzise, klimatologische Daten, wie wir sie aus 

 dem Norden Chinas nur spärlich und ungenügend erhalten konnten. 

 Da das Gebiet von Batum und Umgebung recht analoge klimato- 

 logische Verhältnisse aufweist wie der nördliche Teil der Theekultur- 

 landschaft Chinas, so werden wir unsere Daten hauptsächlich mit 

 jenem Gebiete vergleichen können. 



Es ist interessant, diese Gleichheit der klimatologischen Verhältnisse Baturas 

 einerseits mit denen des nördlichen Chinas anderseits, in denen Thee noch 

 gebaut wird, zu vergleichen. In einem Prachtwerke : „Atlas climatologique de 

 l'empire de Russie" 1900 (L. 5) ist die Unmasse der während 50 Jahren 

 gesammelten klimatologischen Beobachtungen in einer Keihe von 80 Karten 

 zur graphischen Darstellung gelangt, was allein die Übersicht über ein so unge- 

 heueres Zahlenmaterial ermöglichen kann. Ein Blick auf die Isothermenkarte 

 zeigt uns sofort, wie das ganze Gebiet von Batum und Umgebung den Tempera- 

 turen nach viel südlicher zu liegen käme. Während z. B. in China die mittlere 

 Jahrestemperatur der verflossenen 50 Jahre auf dem 40. Breitengrade auf 10° 

 zu liegen kommt, so haben wir am' Kaukasus auf demselben Breitengrade 16°; 

 auf dem 45. Breitengrad sind die entsprechenden Zahlen 4° und 12°, also ein 

 Unterschied von 8" Celsius zu Gunsten von Batum. Das insubrische Gebiet ist 

 analog ebenfalls stark bevorzugt. 



Ein Faktor von grosser Bedeutung für die Pflanzenwelt liegt 

 in der jährlichen Regenmenge und deren Verteilung auf die ver- 

 schiedenen Monate. Ungünstig für dieses Gebiet des Kaukasus ist die 

 Tatsache, dass das Maximum der Niederschlagsmenge zusammen- 

 fällt mit der Zeit der tiefsten Temperatur. Dies hat aber wenig zu 

 bedeuten, da so wie so in Batum die fallende Regenmenge eine 

 bedeutende ist. Das Mittel des Lustrums 1886 — 1890 ist über 2 m. 

 Im insubrischen Gebiete sind zwar die Niederschläge geringer, dafür 

 aber viel günstiger verteilt. 



Für den Thee ist es jedoch bis zu einer gewissen Grenze ziemlich 

 gleichgültig, welche Luftfeuchtigkeit, Temperatur und Niederschlags- 

 mengen im Winter vorhanden sind. In den nördlichen Gebieten in 

 China und Japan schneien die Theesträucher zuweilen vollständig ein 

 und hie und da ist die Kälte so gross, dass sie durch Decken oder 



