560 Hans Schinz. 



merkmale der M. alpesiris von M. silvatica —, und dass M. pyrenaica 

 (incl. alpestris) von M. silvatica durch die dickeren und kürzeren, 

 mehr aufrechten Fruchtstiele und namentlich durch den am Grunde 

 verschmälerten (statt abgerundeten), von zahlreichen anliegenden 

 Haaren silberig schimmernden Fruchtkelch relativ scharf ge- 

 schieden ist. 



MyosoHs collina Hoffm. Deutschi. Fl. (1791), 61! („4. M. collina, 

 calyc. patulis, fol. cespitosis hirsutis, caule nudo Ehrh. herb. 51"). 



Rouy (Fl. France X [1908], 328) verwirft den Namen M. coUim 

 Hoffm. als zu zweifelhaft und setzt dafür M. liispida Schlechtd. in 

 Mag. Naturf. Freunde VHI ^81"'^)' 22 ein; dagegen äussert er sich 

 bei M. versicohr Sm. in einer Anmerkung folgendermassen : „C'est 

 peut-etre plutöt ä cette espece qu'il conviendrait d'attribuer le nom 

 de M. collina Ehrh. ap. Hoffm. [1. c.J". Die Angabe „calyc. patulis" 

 spricht jedoch nach unserei* Auffassung sehr entschieden für die 

 Identität der M. collina Hoffm. mit M. liispida Schlechtd., da AI. lutea 

 (Cav.) Pers. (= M. versicolor [Fers.] Sm.) bekanntlich einen geschlos- 

 senen Fruchtkelch besitzt. 



Stachys äanicus (Miller) Schinz et Thellung comb. nov. 



Betonica danica Miller Gard. Dict. ed. 8 (1768), n. 2. 

 Beto?äca hirsiita L. Mant. H (1771), 248 [non Stachys liirsuta 



Humb. Bonpl. & Kunth 1817]. 

 Stachys densiflora Bentham Lab. gen. et spec. (1832 — 6), 532 



[post 1834]. 



Betonica danica Miller (1768) ist, wie uns Dr. E. Janchen- 

 Wien aufmerksam macht, kein totgeborener Name, da er — was uns 

 entgangen war — älter ist als B. liirsuta L. (1771). Die von uns 

 in unserem Zirkular betr. die totgeborenen Namen (Dez. 1907) be- 

 reits, jedoch irrtümlich unter der Rubrik „auf totgeborene Namen 

 begründete Kombinationen" gebildete Namenskombination St. dainciis 

 bleibt also zu Recht bestehen. 



SaJvia nemoi'osa L. Spec. pl. ed. 2, I (1762), 35; Sprengel Fl. Hai. 

 (1806), 12; A. Kerner Sched. Fl. Austro-Hung. exs. HI, 1883 

 (1884), 101; G. Beck Fl. Nied. Österr. H, 2 (1893), 1002. 



Salvia sylvestris L. Spec. pl. (1753), 24 ex p. ; Jacq. Fl. Austr. 

 HI U775), 7 t. 212 et auct. mult. — non L. Spec. pl. ed. 2. 



Die echte S. silvestris L. Spec. pl. [ed. 1 (1753), 24 ex altera p.] 

 ed. 2, I (1762), 34; Sprengel Fl. Hai. (1806), 11; A. Kerner 1. c. 

 (1884), 103; G. Beck 1. c. (1893), 1002; S. elata Host Fl. Austr. I 



