Notizen. 207 



pour frapper les hoinmes d'une maniere plus (Iure et plus cru- 

 elle. Helas, lielas ! nc pensons pas ä cela ; la foudre groude en- 

 core autour de nous. 



IsabeUc Hcrschel: ColUngwood 1S71 VI 27. — J'ecris ces 

 quelques lignes pour vous remercier de la part de ma mere et 

 de toute notre famille de Taimable et touchante lettre qu'elle 

 a regue de vous et de la Sympathie bien sincere et bieii fondee, 

 j'en suis süre, que vous nous temoignez dans la grande perte 

 que nous avons faite. Mon eher pere avait, il est vrai, atteint 

 un grand äge, mais comme il avait retenu ses facultes pres- 

 que dans toute leur rigueur jusqu'ä bien peu de temps avant 

 sa mort, les longues annees qu'il nous etait perniis de le clierir 

 parmi nous, ne pouvaient qu'ajouter ä la tendresse de notre 

 affection pour lui, et a la douleur de n'avoir plus sa presence 

 tant aimee et veneree au milieu de sa famille. Depuis le mois 

 de mars seulement nous nous sommes apergus d'un grand 

 accroit de faiblesse, et la toux bronchitique qui pendant plu- 

 sieurs hivers lui avait cause beaucoup de souffrances est devenue 

 excessiveraent penible. Cependant nous avions toujours l'espoir 

 qu'il regagnerait quelques forces dans la chaleur de l'ete, et ce 

 fut comme un coup subite et accablant qui nous a revele que 

 Dieu l'appelait ä lui. Dans ce moment affreux nous avons eu 

 cependant des soulagements dont nous rendons graces ä Dieu 

 — mon pauvre pere n'a point souffert pendant les deux derniers 

 jours, il etait trop faible pour parier, mais il nous a tous connus, 

 et enfin son esprit s'est envole tranquillement et sans effort. Mon 

 eher irere Alexandre etait avec nous, mais ma soeur ainee, M" 

 Gordon, que vous connaissez, a eu le malheur d'arriver trop tard 

 pour revoir son pere dans cette vie. Ma pauvre mere est toujours 

 opprimee de chagrin, et ne trouve de consolation que dans sa 

 ferme foi en Dieu, qui lui donne le courage de vivre et de 

 s'occuper d'une maniere toujours noble et utile. Vous savez, je 

 crois, que mon second frere Alexandre, qui s'occupe entiere- 

 ment de science, est le seul de nos trois treres qui soit dans 

 l'Angleterre ; l'aine et le plus jeune, sont-l'un juge, l'autre offi- 

 cier du genie -tous deux dans les Indes. C'est ce dernier (Cap- 

 tain Herschel) qui a aide dans les observations de l'Eclipse du 

 soleil en 1869, et qui vient d'etre elu Fellow of the Roy. Society. 



