Dcicke, über die Verheerungen orkanartiger Föhnstürmc. 155 



und der Slamni zeigte in der Rruciiflüche einen Durch- 

 messer von 2 Fiiss. 



üer iiiissersle und zwar östlichste Sirichorkan 

 kam von Trogen , wo er von der Slaliung des Herrn 

 Alllandammann Dr. Zellweger ein Stück der Zinkhlech- 

 bedaciiung, im Gewichte von 6 Cenlnern iosriss und 

 über die ganze Strasseiibreite geschleudert hat. Erst 

 in Speicher und dessen Umgebung- entwickelte dieser 

 sehr kurze Strichorkan seine bedeutendste Energie. 

 Er naiim bei Vögeliseggf ein Häuschen ganz fort und 

 riciitete in den Steinegger Waldiingen bedeutende Ver- 

 heerungen an. Mehrere Dächer in Unterhub, Gemeinde 

 Tablat, ferner in Eggersriet musslen seiner Gewalt 

 nachgeben. Im Hagebuch, im Schangener Tobel bei 

 Eg^gersriet wurden Bäume entwurzelt, abgebrociien 

 oder abgedreht, ein Anzeichen, dass hier sowohl auf 

 der iNord- als Ostseite der Orkan durch einen Wirbel 

 seine fortschreitende Gewalt gebrochen hat, denn 

 weiter nördlich und östlich sind nur noch höchst un- 

 bedeutende Zerstörungen vorgekommen. 



In Appenzell AU. beträgt der durch den Orkan ver- 

 ursachte Schaden laut amtlicher Schätzung 442484 Frk., 

 wovon der dritte Theil, nämlich 115224 Frk. die Ge- 

 meinde Teufen betrefl'en. 



Nach gemeindräthlichen Schätzungen im Kanton 

 St. Gallen, die durchgängig; zu hoch angeschlagen sind, 

 beträgt der Schaden im Kanton 308397 Franken, wo- 

 von auf 



Bezirk Obertoggenburg . . . Frk. 200385 

 „ Neutoggenburg ... „ 42805 



„ Gaster „ 33637 



„ Seebezirk ,, 11710 



Gemeinde Tablat „ 15350 



