Noli/oii. II I 



Aufzüge aus dein im 10. Band der M(>iii. ei Dor. de la 



Societe diiist. de Geiieve inibliclrten Journal von Jean 



Baiard in Genf. 



7 Fevrier 1527. Moy cl Iroys ;iullrcs honunes estanl 

 sur le poril de hi Fuslerye (Eine Rhonebriicke in Genf) entrc 

 raidi et une heure vismes el sentimes en pcu d'heure tromhier' 

 Ic dit pont par troys foys ainsi quo cestait Iremhiemont de 

 lerre el le tenips estoit boau el olair et ateinpro. 



5 Avril 1528. Ainsi que le solcil coucliail el ilicelle 

 parlyc desparlit une coinmclc enflambeo de feil de la longueur 

 düng chevron lyraiil contre orienl et apparaissait la trasse et 

 chemin par layr ou olle estoit passee a mode de petites etincelles 

 de feu et fumee. Aucuns disoyent que le moys de mars passe 

 virenl ainsy que le soleil levoit troys soleils et ung arc en 

 ciel [)ar dessus. Je vys bien moy qui ay escript cecy au 

 soleil levanl ung arc en ciel pluvieux (out de bout estant de 

 la partye de la byse. Ung '/i quart d'heure apres que la dile 

 comrnele fusi passöo fisl ung gros et terrible esciair comme si 

 ce fusl dune fort grosse picce d'arlilloryo et durant ung quart 

 d'houro a[)res lo ili( osolal Ion ouyt faire ung bruit ainsi quo 

 faicl la ciiornine(^ ((uant le fru y est dont le nionde fut fort 

 esbaliy et los bestes branioyenl de la peur. Le dit escial party 

 detilro nndy cl occident lyranl rontre la bize. 



7 Novembre 1530. .\ !) heures do nuict fut veue une 

 couunele fort lui-^anle procedant de Orient el allanl en occident. 



[G. V. Wyss.] 



lUeteorologisrhe Bemerkungen, auMgezo;;en auN alten 

 Tag;ebüiiiern deN Klosters Kinsiedf^ln. 



!>t'i. Coniola pnrclarior soiilo olViilsil, translili aut inutali 

 docuincnU) miperii. an Hudolphi I. Burgundiic regis, nuncius 

 mortis. 



SW9. I\i<lus tena- iiiolus maximus, vari.i noiala prodigia; 

 cornoli's <pio(|iio visu liorrendo varie niorlaliuin aniinos adfeoere. 



