70 



diese schüne Pflanze, welche sieh gewiss noch an manchen Puniiten 

 Siciliens, Sardiniens und Nordafrika's, wo die Stammeltern vereint 

 vorkommen, vorlinden dürfte, dem Andenken ihres Entdeckers. 



Orchis Bornemanni Aschs. Qpapilionacea X longicornu). 



Tiibera ; caulis foliatus; foUa inferior a {^2) lanceolata, 



acutata; cetera C3) abbreviata, cauleni invoiventia; i^pica brevis, 

 pauci- (4-} et laxiflora; ßores mediocres; bracteae oblong o-lanceo- 

 latae, obtusae, superne coloratae, ovario breviures; labelium lale 

 oboDatum, trilobum, supra celutimim, lobis lateralibus atro-violaceis, 

 denticulatis, conspicuae nervosis, medio multo breviore , albido, 

 violaceo piinctato; calcar postice porrectnm, apice clavatum, ovario 

 paulo brevius. 



Uabitat cum parentibus in regione collina Sardiniae austraiis 

 prope Flumen majus. 



Die Tracht unserer Pflanze erinnert weit mehr an 0. longicornu 

 Po in als an 0. papilionacea L. Von ersterer uutersciieidet sie sich 

 auf den ersten Blick durch viel grossere Blumen {^yg\. die unten an- 

 geführten Messungen}, ferner durch grössere, zur Hälfte schon rosa 

 gefärbte Deckblätter (bei longicornn sind die unleren meist ganz 

 weisslich, nur die oberen rosa überflogen, bei papilionacea bekannt- 

 lich alle sehr gross und schön hellpurpiirn gefärbt, was dieser Pflanze 

 in Verbindung mit den grossenBlüliien eine so auffallende Tracht ver- 

 leiht. Die Form, Theilung und Färbung der Lippe ist nur bei 0. lon- 

 gicornu Poir. , doch sind die seitlichen Lappen der Lippe deutlich 

 gezähnelt und mit radialen Adern durchzogen, obwohl beides nicht 

 so deutlich als bei 0. papilionacea L., welche eine ungetheilte Lippe 

 hat. Der Sporn ist nicht ganz von der Länge wie bei 0. longicornu 

 Poir., doch beträchtlich länger als bei 0. papilionacea h., und ist wie 

 bei ersterer an der Spitze keulenförmig, nicht wie bei letzterer 

 zugespitzt. Die Längenunterschiede des Sporns fallen relativ noch 

 weit mehr auf, da sie sich umgekehrt wie die Unterschiede und die 

 Grösse der übrigen Theile verhalten. 



Der nahen Verwandtschaft der OrcÄw /ow^ecor/iM Po ir, mit 0. 

 Moriolj. entsprechend, besitzt 0. Bornemanni Aschs. eine grosse 

 Aehnlichkeit mit dem an mehreren Punkten Ober- und Mittelitaliens 

 gefundenen Bastarde von 0. Morio und 0. papilionacea L., welche 

 Reichen ba ch in der Monographie der europäischen Orchideen 

 p. 172 unter den Namen 0. Gennarii beschrieben und tab. 168 Fig. L 

 abgebildet hat. Ich kenne diese Pflanze, welche vielleicht im öster- 

 reichischen Küstenlande zu finden ist, nur aus der genannten Abbil- 

 dung, nach welcher dieselbe viel zahlreichere und kleinere Blumen 

 besitzt; ferner besitzt sie nicht die (nv OJongicornu Poir. so charak- 

 teristische dunkle Färbung der Seitenlappen der Lippen. 



Messungen der ßlülhenorgane von 



Orchis papilionacea, 0. Bornemanni, 0. longicornu 

 Länge in Millimetern 

 der Blüthe incl. des Sporns 21 20 15 



der Deckblätter 22 12 15 8 



