FLORA URUGUAYA 247 



2. Citrns aiirauliiiin Risso en Ann . Mus. XX 190. DC. 

 Prodr. I. 539. Citrus Aurantium ¡ü Aurantium Mart. Syst . mat. 

 med . veget . bras . p . 30 Kngler 1 . c . p . 189 . 



N . V . Naranjo dulce . 



Peciolos con alas angostas; hojuelas aovado -oblongas, puntia- 

 gudas, dentadas; flores con 20-25 estambres. Fruto globoso, cor- 

 teza, verrugosa, pulpa carnosa, dulce, agradable. 



Los pétalos se emplean como los de la anterior especie y ha- 

 cen parte del llamado Julepe moscado , preparación de las antiguas 

 farmacopeas , hoy sin uso . 



La naranja dulce de color entre rojo y amarillo está dividida in- 

 ternamente en gajos pulposos de sabor agri- dulce muy agrada- 

 ble . Es resfrescante y el epicarpio se usa como tónico y vulnerario . 

 Entra en varios preparados como el alcohol de melisa compuesto, 

 la tintura de corteza de naranja, etc. 



En los Departamentos del norte de la República, el del Salto, 

 por ejemplo , la naranja llega á su madurez completa adquiriendo 

 sabor dulce, pero no, así en los del sur, por falta de calorías su- 

 ficientes . 



3. Cifrii» (leenmaua Linn . Spec . 1000; Rumph . Hort. Amb. 

 11 .96; DC. Prodr . 1 . 539 . Engler l.c . p . 189 . Citrus Aurantium 

 S decumana Mart . Syst . mat . med . veg . bras . 30 . 



Sin espinas . Hojas pubescentes por el envés , trasovadas anchas . 

 Fruto globoso grande , corteza espesa , verrugosa , pálida , pulpa in- 

 sípida. 



Lidígena en la India Oriental . So cultiva en toda la América 

 cálida . 



En Filipinas se conoce con el nombre de Luchan de Filipinas'. 

 En países cálidos se suele emplear en ciertas afecciones del híga- 

 do . La variedad de fruto menor sirve para fabricar dulce . 



