27 



valónk. Első sorban is a megfigyelő állomáso- 

 kat adjuk — az áttekinthetőség czéljából — a 

 földirati fekvés sorrendjében. Kezdjük a leg- 

 délibb ponttal s a legészakibbal végezzük. 

 Azután az egyes fajokat külön-külön tárgyaljuk 

 betűrendben. Minden fajnál adjuk az 1894-ből 

 észlelt beérkezési dátumokat, még pedig most 

 már a földirati (Dél-Északi) fekvés sorrendjé- 

 ben, hogy így azonnal szembetűnjék, hogy a be- 

 érkezés e sorrendnek mennyiben felel meg? 

 Ekkor az egyes adatok kritikai méltatása követ- 

 kezik; majd legvégül adjuk — azon fajoknál, 

 melyekre nézve legalább is 4 elfogadható dátum 

 áll rendelkezésre — az 1894-ki középszámot. 



Meg kell még jegyeznünk, hogy minden faj 

 neve előtt alkalmaztuk azokat a biológiai jele- 

 ket, melyeket a II. nemzetközi madártani con- 

 gressus a madár élet főbb biológiai mozzanatai- 

 nak rövid megjelölésére 1891-ben elfogadott, 

 s melynek táblázatát jelen czikkünkhöz mellék- 

 letként adjuk. 



Letárgyalva az összes az idén megfigyelt fajo- 

 kat, csak azután, czikkünk végén mondjuk el 

 mindazt s figyelmeztetünk azon jelenségekre, 

 melyeket a vonulás általános szempontjából 

 kiemelni szükségesnek tartunk. 



Ki kell még emelnünk azt, hogy az u. n. téli- 

 vendégeknek (+*+) valamint a (V) ós (-(-) közép- 

 számait ma még nem vonhattuk ki. Ezen fajok- 

 ról eddig befolyt adataink ma még nem tüntetik 

 fel vonulásuk valódi kérjét, hanem csupán csak 

 előfordulási adatok-nak tekintendők. Azért mi 

 ezen adatokat 1894 jan. elsejétől fogva úgy a 

 mint beérkeztek adjuk, s azoknak feldolgozása 

 más időkre marad. Most pusztán csak a nyil- 

 vántartásra szorítkoztunk. 



Ezek előrebocsátása után, áttérhetünk a rész- 

 letes feldolgozásra. 



ntd)t tuet 311 benterfen. SEBtr geben in erfter Reitje 

 baè Berjeidmif; bet 33eobaá)tunga=<Stationen — 1111b 

 amar in ber Reihenfolge ber geogr. Sage. Ser evfte 

 ift ber füblídjfte ^>uuft, unb ber nörblicbíte ift bei- 

 legte. — Sann beíjaubeln mir nie einzelnen Sttrten 

 abgefonbert, in alp^abetifdjer Reihenfolge. 33ei einer 

 jeben 2trt finb fämmtlidje Säten b. 3- 1894 ange= 

 geben, unb jroar jefct fcbon in ber Reihenfolge 

 ber geo gr. (©üb ->Rörbí.) Vage, baiitit f of ort 

 erííd)t(id) íuerbe, inroiefeme bie Stnfunft ber geogr. 

 Sage entfpridjt? hierauf folgt bie fritifdje 3Bür= 

 bigung ber einjeínen ©aten, uno cnblid) bie §feft= 

 ftellung beò ^aí;rea=5Jiitte Io, bei jenen Strien 

 liämüdj, bei roetdjen roenigftenS nier acceptable 

 Säten oorfjanben finb. 



öS märe mir nod) ju bemerfen, bafs mir bei einer 

 jeben 2lrt jene biologtfdjen 3eicben angemenbet jja= 

 ben, roeldje berli, internat, orniti). (Songrefj 

 auf Antrag bes uugarifdien roiffenfdjaftl. (Somites, 

 jur löejeidjnung ber biologtfdjen §aupt=©rfcljetnun= 

 gen int ^aí;ve 1891 genehmigt tjatte. Sßir geben 

 biefe Tabelle 311 unferem SöCrtifel ah Seitage. 



©rft nad)beiu mir bie fämmtlidjen fjeuer beobad)= 

 teten 2(rtcn abgebanbelt fjaben, gefjcn mir jutn 

 ©djlujj, jur Dlufübrung aller jeuer Umftänbe über, 

 roeldje mir com aligemeinen ©efiajtêpunïte beê 

 Verlaufes beò 3"9 eê beroorjubcben für roicbtig er= 

 fennen. 



3öir müffen nod) auëbritcïlid) bemerfen, baf? mir 

 bie üDtitteljaíiíen ber fog. SBintergäfte (-«-*•>), ber 

 ( V ) unb (+) in unferer Bearbeitung nid)t beredetet 

 fjabeu. Sie biötjer oorijanbenen Säten biefer 2Irten 

 ergeben fjettte nod) fein genügenbee Söitb ber ©eftat- 

 tung ifjreâ 3uges '> ' l> i e Angaben finb Ijier melmeljr 

 nur afe «©elegenI)eitê(2lufentÎ)altê)=Saten» an= 

 íufeljen. 2£tr geben bentnad) biefe Säten gang ein fad) 

 fo, mie fie feit bem ganner beê S^fireê ls'j4 vex-- 

 jeidjuet morben, bie Bearbeitung berfelben bagegen 

 mirb für fpätere ftáten oorbefjalteu. 9Btr 6ef<fjrän= 

 fen une einftmeilen bloô auf eine ©mbenjíjaltung. 



Unb nun möge bie auofüljrlidje Bearbeitung 

 folgen. 



4* 



