36 



16. <—*-Anser cinereus, Mey. 



Mart. 1 3. — (in) Fogaras. 



Febr. 8. - « Szeged (von Zsótér). 



Mart. l'i». — « « (von Lakatos). 



Jan. 31. — « Keszthely. 



Mart. 9—10. — « Ungvár. 



Az idei megfigyelés az A. cinereus-ra nézve 

 a mint látjuk igen korai dátumokat eredmé- 

 nyez. Eddig ismert legkorábbi dátumunk febr. 

 17-ike volt (Tótszentpál, 1890); tekintve azon- 

 ban az 1894. tél rendkívüli enyheségét ily korai 

 megérkezés nem látszik lehetetlennek. Külöm- 

 ben is Locassi/ dr. úr megfigyelése minden 

 kételyt kizár. Késői dátum Szegedre nézve mart. 

 22-ike, hol ugyanezen fajt másik megfigyelőnk 

 mir febr. 8-án észlelte. 



Sie henrieie ^Beobachtung ergab für biefe 2Irt, 

 wie mir felien, feíjr früíje Taten. ®ci3 früíiefte 

 Satuin, meldieô mir bis fiente über öiefe :'lrt 6e= 

 filmen, ift ber 1 7. gebet (in Sótf^entpál, 1890) ; menu 

 mir aber bie aufieraemöbnlidie 9Jíilbe beo feurigen 

 SSinterê in ÏWtradit jierjen, fdieint ein uerl)äitnif?= 

 mäfjig fo früfjeo Eintreffen gai ntdit unmögltd). Sie 

 ä3eobadttuna, eineo Seobaditerô, nue ijerr Sr. non 

 Souaffi), iuuf3 einen jeben3meif el auőfdjíiefjen. (Sin 

 ju fpäteo Saturn für ©.^eçieb ift ber 22. -üiärj, 

 roofelbft biefeíbe 2írt non iiuferem jroeiten Seobadjter 

 fdion aiu 8. gfeber beobachtet tourbe. 



A mart. 22-iki dátum elhagyásával formulánk 

 így alakul : 



3laá) SBeiifali beê Saturno com 22. ÜUiärj, ge= 

 ftaftet fid) nun unfere gonne! mie folgt : 



L. (F.) - Jan. 31. — (in) Keszthely. 

 Lk. (Sp.) ■ - Mart, 13. - » Fogaras. 

 J. (Sohw.) = 42 nap (Tage). 

 K. (M.) = Febr. 20—21. 



1 7. -<-*> Anser erythropus, L. 



Mart. 21. — (in) Megykerék. — (Egy cT löve- 

 tett. — ©in d" gefdjoffen). 



Hazánkban ritka téli vendég. 

 (Sin fettener 2Bintergafì bei une. 



18. ■*** Anser segetum, < ! m. 

 Febr. 8. — (in) Szeged. 

 Jan. 31. — « Keszthely. 



Felír. 25. — (in) Körtvélyes. 

 « 2%. -- « Cs.-Somorja. 



Hazánkban rendes téli vendég. Miután fön- 

 nebbi adataink nem munitisi, hanem látható- 

 lag csak tartózkodási adatok, további következ- 

 tetésekre nem alkalmasak. 



[Regelmäßiger SBintergafì in Ungarn. Ta obige 

 Säten feine 3ug,èbaten ftnb/ fonbern nur 2luf= 

 eut finîtes a ten ;u fein fdicinen, fönnen mir bic= 

 felben ju feinen meiteren Folgerungen benüben. 



19. ■* — > Antlms campestris, L. 



Nagy-Sz.-Miklós minden valószínűség sze- 

 rint megfigyelési hiba, Tarthatatlan késő 



Sao Satum non 9íagt)=©a.=9JíiíIóe ift aller 

 iiMilirfdieinlidifeitnad) ein 33eobad)tuiniôfebIer. Un 

 lia It bar fpát. 



20. ■*-*->■ Anthus pratensis, L. 



Apr. 15. — (in) Fogaras. 

 Mart, 22. — o Szeged. 

 Apr. 5. — « Diós-Jenő. 

 Mart. 27. - « Körtvélyes. 



Fogaras a többi állomásokhoz képest isméi 

 lés il;. 



gogaraô oerfpätet fid) roteber im 3Serí)att= 

 uiffe ju ben übrigen Stationen. 

 Formulánk így alakul : 

 Unfere formel gefìattet fidi mm : 



L. (F.) - Mart, 22. — (in) Szeged. 



Lk. (Sp.) - - Apr. 15. - « Fogaras. 

 J. (Schw.) = 25 nap (Tage). 

 K. (M.) = Apr. 3. 



21. 



Anlhus triviális, L. 



Az összes dátumok normálisaknak mond- 

 hatók, csupán Fagarasra kell rámutatnunk, 

 mely ismét a legutolsó helyen áll. 



Me Sateu főimen normal genannt werben, mir 



