42 



Nuin typikus vonuló, nálunk többszörösen 

 áttelel. 

 Kein tuyifdjer gugoogei, ü&errairttert boi une 



incbvmaíő. 



L. (F.) - Mart. 4. — (in) Keszthely. 



Lk. (Sp.) -Apr. 22.— « Pogaras. 

 J. (Schw.) = 50 nap (Tage). 

 K. (M.) = Mart. 28—29. 



47. ■* — > Circus macrourus, Gm. 



Apr. 12. — (in) Cs.-Somorja. 



Normálisan késő. 

 Dîomtatsfpat. 



is. -«— > Circus pygargus, L. 



Apr. 10. — (in) Fogaras. 

 Mart. 8. — « Szeged. 

 Apr. 7. — « Gútor. 



49. -*e* Columba oenas, L. 



Fogarasról 2 adatunk van. Febr. 11-én ér- 

 kezett ugyanis az első, 19-én pedig nagy csa- 

 patok. 



allié gfogaraê babén wir jtoei dateli. Ülni LI. gè« 

 6er fam namlid) bie ©tfte an, ani 1'.). bagegen 

 çu-ofsc gliige. 



L. (F.) -Febr. 1 1. (in) Fogaras és (und) 



Nagy-Enyed. 

 Lk. (Sp.) ■ - Mart. I I. (in) Pettend. 

 J. (Schw.) = 29 nap (Tage). 

 K. (M.) = Febr. 25. 



50. <— > Columba palumbus, L. 



Mart. 7. — (in) Béllye. 

 <- 22. - « Kis-Harta. 

 « 2. - « Körtvélyes. 

 « 10. — Zuberecz. 



51 



Bihar-Hlye úgy a többi állomáshoz képest 

 korainak látszik, valamint hogy eddig ismert 

 adataink között is a legkorábbi. Miután azon- 

 ban megfigyelő jelentésében «több példányi- 

 ról tesz említést, tévedés úgy látszik kizártnak 

 vehető. Mindazáltal szükségesnek tartottuk a 

 dolgot kiemelni. 



^üjav=:3l(iK ift ím R3er|a'ítmífe ju doh ü&rigen 

 (Stationen align friií). ©cin Satum ift überhaupt 

 bas biober ano Ungarn beïannte friiÇefte ©atum. 

 ©a aber bor ÍVobaditer in feinem Rendite non 

 «niedreren (ireniplaren» fpridit, fdjeínt ein 

 Seobacfjtungëfebjer auôacfd)Ioffcn ju fein. îrolibein 

 aber fanben wir e§ nottnoenbig, tiefen Àall and) 

 befonoerè bcrooruibcbcn. 



Formulánk lesz : 



llnfere Aorniel roirb : 



L. (F.) - Apr. 2. — (in) Bihar-Illye. 



Lk. (Sp.) - - Mai 10. - « Nagy-Enyed. 

 J. (Schw.) = 39 nap (Tage). 

 K. (M.) = Apr. 21. 



52. « — > Colile riparia, L. 

 Mai 3. — (in) Fogaras. 



15.- 

 Apr. 30.- 

 Mart. 28. - 

 Apr. 19.- 



10.— 

 « 21.— 



11.- 



Nagy-Sz.-Miklós. 



Nagy-Enyed. 



Szeged. 



Diós-Jenő. 



Akna-Szlatina. 



Cs.-Somorja. 



Gútor. 



Fogaras a többi állomásokhoz képest ismét 

 késik, ellenben saját magához viszonyítva elég 

 korainak mondható. Ugyanaz a jelenség, a 

 melyre már többször utaltunk. Nagy-Sz. -Mik- 

 lós túlságos későnek látszik, de azért még meg- 

 állhat. 



