Mai 12. — Totamis glottis, L. 



(i 13. — Lanius collurio, L. 



« 24. — Ortigometra crex, L. 



« 26. — Cypselus apus, L. 



Chernél István. 



A M. 0. K.-nak levelező tagja és 1894 óta 

 rendes megfigyelője Kó'szeg-en (Vas m.), mely- 

 nek föld. fekvése: 



47°23'30" é. sz. 

 34°13' 5" k. h. 



A megfigyelési területen található vizek : a 

 Csepregi tó (kicsiny, kerek, gulyausztató) és az 

 egész határt átszelő Gyöngyös patak. 



Megfigyeléseit beküldötte 1894 június 30-án. 

 Figyelt januártól — májusig, kivéve martius 

 13-tól — apr. (i-ig, mikor távol volt. 



Megfigyeléseihez pontosan vezetett meteoro- 

 lógiai naplót is mellékelt, a melynek fontosságát 

 e helyen is újból kiemeljük. 



©fcpljan ínm (üljernel. 



©ctt 1804 correfponb. SUHtgtieb unb orb. 33eob. 

 berU. D. e. in Köfjeg (<3ün§, (Som. ©ifenburg) 

 unter 



47°23'30" % SBr. unb 

 34° 13' 5" O.S. 



Sebeutenbere ©eroäffer beá SBeobaajtungêorteê 

 finb ber fogenannte Ëêepregi tó (Êêepreger %t\á>, 

 Heine, runbe SBafferflädje), unb ber©nöngpöe= 

 S3ad). 



©er 58eoí>aá)ter fanbte feine Beobachtungen 

 oui 30. Situi ein. ©r beobachtete nom Sännet 

 biô 3M, mit ÏCuênaljme noni 1 3. SBlarj bis 6. Styrit, 

 wäljrenb roeldjer geit er abroefenb roar. 



3u ben Beobachtungen gibt er nod) ein pünitlidj 

 geführtes meteor. Xagetnid), beffen 2ßict)tigieit mir 

 nud) Ijier befonberê í)euiornil)cben nícíjt unterlagen 

 fennen. 



1894 tavaszán megérkezett : 



gm §rüí)jal)ve beS gab>S 1894 finb anßefoinmen : 



Jan. 7. — Acanthis exilipes, Coues. 

 Febr. 14. — Fringillacoelebs,L. — (Nagyobbára 

 áttelelt! ©röf$tentb>it§ überwintert!) 

 « IG. — Sturnus vulgaris, L. 

 « 20. ■ — Alauda arveiisis, L. 



Archibuteo lagopus, Gm. 

 Turdus pilaris, L. 

 Molilalia alba, L. 

 Vanellus eristakis, L. 

 Scolopax rusticola, L. 

 Colámba oenas, L. 

 Ligurinus chloris, K. 

 Pratincola rubieola, L. 

 Regulas cristalli*, Koch. 

 Turdus mUsicus, L. 

 Hirundo rustica, L. 

 Yunx torquilla, L. 

 Chelidon urbica, L. 

 Saxicola oenanthe, L. 

 Sylvia cinerea, Eechst. 

 Sylvia curruca, L. 

 Cuculus canoras, L. 

 Erithacus luscinia, L. 

 Ficedula trochűus, L. 

 Sylvia alrieapilla, L. 

 Ficedula sibilatrix, Bechst. 

 Lanius collurio, L. 

 Oriolitx galbula, L. 

 • Coturnix dactylisonans, Met. 



■ Hypolais icterina, Yieill. 



■ Locupletili fluviatilis, Wolf. 



Csató János. 



A M. 0. K.-nak 1894 óta tiszteleti tagja és 

 rendes megfigyelője Nagy-Enyed-en (Alsó- 

 Fehér in.), melynek föld. fekvése : 



4fi°18'3fi" é. sz. 

 41°28 , lfi"k. h. 



Megfigyeléseit beküldötte 1894 május 31 -én. 

 A mely fajok nem Nagy-Enyeden észleltettek, 

 azoknál a község neve külön említtetik meg. 



Dnljann tonn (£oatri. 



(Seit 1894 ©Çrenmttgtteb unb orb. S3eob. bei- 

 li. D. 6. in 5lagt)=©nt)eb (©om. 2Ufó íyebév), 

 unter : 



46°18'36" SR. 33r. unb 

 41°28'16" O.S. 



£)cr Beobachter fanbte feine Beobachtungen am 

 31. 2Kai tm ga^re 1894. 



Bei ben ílrteii, meídje nicht in SRagn ; ©nneb bc= 

 obadjtet rourben, ift ber Beobadjtungêort 6efonber§ 

 angegeben. 



