52 



Kü-Kartal túl késő, tarthatatlan. -- Bihar- 

 Hlye szintén nem jöhet számba, mert nem érke- 

 zési dátum! - - Selmeczbányáról is csak a ko- 

 rábbi dátum mértékadó. 



$iâ=Sartaï ifi ju foot, unhaltbar. — 8iÇar= 

 S f 1 1) e fami and) íücljt 6enü|t roerben, ba eè fein 

 ainïunfiâ=35aium íft! — ü>ou ©etmecjbánca 

 íft nur bas frühere Satum mafjgebenb. 



L. (F.) - Febr. 24. — (in) Sopron. 

 Lk. (Sp.) - - Mart. 18. - « Selmeczbánya. 

 J. (Schw.) = 23 nap (Tage). 

 K. (M.) = Mart. 7. 



104. <&+ Motacilla boarula, L. 



Jan. 1. — (in) Réti. 

 Apr. 3. — « Fogaras. 

 Mart. 9. — « Görgény-Sz.-Imre. 

 « 15. — « Zuberecz. 



Réa nagyon korai, de nem példátlan ; vannak 

 adataink más évekről jan. 13; febr. 2, 13 stb.* 



5)íéa iff febr frülj, aber niebt oíjne SBetfpiel ; roit 

 íjaben non anberen Sauren feljr früíje S5aten, mie : 

 San. 3; geber 2, 13 k.* 



105. < — *■ Motacilla flava, L. 

 Apr. 16. — (in) Béllye. 



Mart. 22. - 

 Apr. 2. — 

 Mart. 7. — 



Fogaras. 



Nagy-Sz.-Miklós. 

 Szeged. 



* 1879/80 telén egy áttelelt a M. Nemzeti Múzeum 

 kertjében. Herman Ottó. 



* 3 m äBtnter 1879/80 ü&erroiuterte ein (Scempiar im 

 ©nrteti bc3 3lationa[=3Jlufeumâ. 



Apr. 2. — (in) Bihar-Hlye. 

 ii I . - <i Székesfehérvár. 

 « 9. ■ — « Pettend. 



« 19. — <i Tavarna. 



Az összes adatok normálisak, csakis Béllye 

 mondható déli fekvéséhez aránylag későnek. 



©ammtíiáje Daten finti normal, nur Céline ift 

 im 33erf)aitmfîe ju feiner füblidfjen Sage ju fpät. 



L. (F.) — Mart. 7. — (in) Szeged. 

 Lk. (Sp.) -Apr. 19. — « Tavarna. 

 J. (Schw.) = 44 nap (Tage). 

 K. (M.) = Mart. 28—29. 



106. *—> Muscicapa atricapilla, L. 

 Apr. 21. — (in) Nagy-Sz.-Miklós. 



Mai 2. 

 Apr. 3. 

 Mai 6. 



Pettend. 



Gútor. 



Zuberecz. 



Az eddig ismert ingadozásokon belül ma- 

 radnak. 



Síéiben innerhalb ber ©renjen ber bisher 6e= 

 Ecmnten Sájroanfungen. 



L. (F.) - Apr. 3. — (in) Gútor. 

 Lk. (Sp.) — Mai 6. — « Zuberecz. 

 J. (Schw.) = 34 nap (Tage). 

 K. (M.) = Apr. 19—20. 



107. < — *■ Muscicapa coliaris, Bechst. 



Mai 15. — (in) Fogaras. (?) 

 Apr. 13. - « Nagy-Sz.-Miklós. 



13. - 

 « 12.— 

 Mart, 25. — 



Gács. 

 Tavarna. (?) 



Fogaras az eddig ismert legkésőbbi dátum- 

 (mai 3. Nagy-Eőcze, 1881) -mai szemben még 

 1 2 napi késést tüntet fel. Ez eddig a második 

 májusi dátumunk e fajról. Mindeneseire kétes! 

 Mart. 25. az eddig ismert legkorábbi s nap- 

 jainkig az egyetlen martiusi dátum ; tekintve a 

 megfigyelési hely magas fekvését, túl korainak 

 látszik. 



gogaraê f;at (jener bas biëfjer befaunte fpätefte 

 Taluni; um 12 Tage fpätev, alo bas biêïjer 6e= 

 lanute fpätefte Tatuili: 3ïïai 3, issi, in v Jiagi;= 

 9íö c,ì e. Bugleid) baë jroeite 2Jìai=$Datutn biefer 

 3lrt biê beute! Seb enf all «s jroeif cl^af t ! SDÏarj 

 25 auë Taoarna tft ba§ überhaupt frtujefte unt» 

 bis beute bas einjige 2Kőrj=S5atum; fdjeint 

 ami) gegenüber ber [jölieren Sage beő 33eob.=Drte§ 

 unbebiugt ju fruì). 



