75 



kiszámított vonulási sebességüket ismerve, több- 

 kevesebb biztossággal talán azt a déli széles- 

 ségi fokot is meg fogjuk idővel állapíthatni, a 

 honnan bizonyos sebességgel haladva indulniok 

 kellett, a hol tehát ezen fajok téli tanyája lesz 

 keresendő. 



A mint látjuk, az érkezési naptárak kapcsán a 

 kérdések egész sorozata vethető fel s nyer idő- 

 vel talán megoldást is, még pedig épen azok a 

 kérdések, melyek a vonulás legkevésbbé meg- 

 közelített s legnehezebben megoldható pro- 

 blémái. Igaz, hogy a kérdés ily messzemenő ku- 

 tatásához egy országnak — habár évről-évre 

 kidolgozott — érkezési naptárai nem elegendők. 

 Ehhez okvetlen szükséges, hogy évről-évre és 

 pedig egyöntetű és kritikai eljárással kidolgo- 

 zott érkezési naptárakat publieáljon a maga 

 területére nézve minden ország. Nekünk magya- 

 roknak az egész kontinens vonulási adatainak 

 rendszeres feldolgozása nem állhat feladatunk- 

 ban ; ezt — tekintve az óriás anyagot — sem 

 anyagilag, sem szellemileg nem győznénk. 

 A magyar állam megadta az első impulsiv 

 lökést, mikor az Ornith. Központot felállította, 

 s a Központ is teljesíté kötelességét, mikor az 

 összes magyarországi adatokat módszere értel- 

 mében feldolgozta s ezentúl évről-évre feldol- 

 gozza, — a többi már azután nem tőlünk függ. 



De eredményt a tudomány csakis úgy érhet 

 el — az már ma is világos előttünk — ha a 

 munkából egyaránt kiveszi részét minden nép, 

 minden ország! 



Slalenber) fennenb, roerben ratr mit meHjt oberroeni= 

 ger òtdjerfjeit mit ber 3eit oielíeidit and) jene 

 33reitegrabe bejeidjnen tonnen, roofer fie, mit einer 

 gemiffen ©efdjroinbigfeit fortrikíeno, foinmett 

 müßten, mo alfo bie 2Binter=Cluarttere biefer 

 2írten 311 fudjen fein roerben. 



2Bie roir felien : fönnen anf ©runb ber ^UQè- 

 Ëatenber gange Steifjen non fragen aufgeworfen 

 werben, nnb biefe roerben tnelfeidjt mit ber gát 

 and; eine iluft'tärung finben, unb jroar gerabe 

 jene fragen, roeldie bie am fdiroerften jugänglicfieu 

 unb am roenigften gelöften problème beê §Bogeí= 

 jngetì bitben. @§ ift roafjr, baf? 311 einer fotd)en roett= 

 greifenben Sefjanblung ber grage bie 3ugô^alen= 

 ber etnee Sanbeô — roenn and) jäfjrlidj bear= 

 bettet — nidjt ausreißen. iSbeii befjroegeii ift eő 

 unbebingt uiitfjtg, bafe ein jebeê i'anb auf eigenem 

 ©ebiete földje 3itgo=)ilaíenber jäfjrlid) — nnb jroar 

 anf ©raub etneo eíníjeitíidjen, fritifdjen aSerfab> 

 rene oerfafjt, publiziere! $ür tinó Ungarn fann eő 

 nidjt Slufgabe fein bie fnftemattfcfje Bearbeitung 

 ber 3 l| 9 o öateit beò gangen Continentes burdjju= 

 ftiliren; bagu reichen — ba§ riefige SDÍateriaíe in 

 Setradjt gebogen — roeber uufere materiellen, nod) 

 fonftige 3JHttel ano. Sie ungarifdje Regierung gab 

 ben erftett Smpufô btirdj Creating ber Ung. Drn. 

 Centrale nnb bie (Sentrate íjat ifire ^?ffid)t erfüllt, 

 roenn fie bie ungarifdjen S)aten im ©inné iEjrer 

 s Diet()obe bearbeitet, nnb and) ttinftig jäfjrlid) 

 bearbeiten wirb, — baë 3Bettere fjängt ittdjt mefjr 

 con imo ab. 



Sie äBiffeitfdjaft fann aber — unb ba§ ift nnfere 

 fefte Ueberäeugttng — nur bann ein ber 9.Bid)tig= 

 feit ber ^rage entforecfjenbeê roiirbigeő Síefnltat 

 erjielen, roenn jebeë SSotf unb jebeë Sanb feinen 

 Ülntljeit an ber Arbeit übernimmt unb [oft. 



10* 



