104 



a düledék omlásán, oly ösvényfélén, a melyet a 

 tojásszedők tapostak a kövek közeiben, kisze- 

 meltem egy csoportot, hol vagy 10 sirály együtt 

 ült s közéje lőttem : de az eredményt nem bír- 

 tam látni, mert egy új jelenet kápráztatta sze- 

 memet : a lövésre ezernyi ezer sirály szárnyra 

 kapott, oly sűrű tömegben, hogy az égbolt nem 

 látszott tőle s minthogy felriasztva valamennyi 

 ugyanazt a hangot adta, ez összeolvadt valami 

 üvöltéssé, mely semmihez sem hasonlítható : 

 ebbe belesüvöltött a sirálynak szava és néha 

 úgy tetszett, mintha gyermekhang kiáltott volna 

 közbe. A másik csővel belelőttem a kavargó tö- 

 megbe s a velem jött emberek a két lövés után 

 31 sirályt szedtek fel. 



Azután még kiszemelve lőttem négy sirályt s 

 nehogy az embereket fárasszam — mert vasár- 

 nap is volt, melyet a norvég ember szentül 

 megtart — ■ Kraaból úr házához tértem, hol a 

 ház előtti padon mindjárt vagy hat sirálynak le 

 is húztam a bőrét, még pedig az egész háznép 

 nagy csodálkozása közben, mert igen sebesen 

 dolgoztam. 



Házi gazdám azután bevezetett a csinos szo- 

 bába, hol az asztal igen ékesen meg volt terítve 

 és kitűnően megvendégelt hallal, tejjel, vajjal, 

 kolbásszal és sajttal, az ital igen jó thea volt. 

 Azután egy igen szép forraló alatt meggyújtot- 

 ták a petróleumot s a két öreg úrral összeülve 

 iddogáltuk a toddyt, a norvég puncsot. Úgy 

 éjféltájban nyugalomra tértem ; de sokáig került 

 az álom, mindig úgy hallottam a sirályok lár- 

 máját, mint egy éjjeli vigalom után a zene szo- 

 kott a fejben zsibongani. 



Július í?3. Másnap reggel gazdáim korán a 

 munkához láttak, mert kikötőt építenek s épen 

 a mólóján dolgoznak ; a kávé készen várt; én 

 pár darabka kenyeret tettem zsebre s magam 

 indultam el a sirálytanyához, előbb azonban 

 vagy egy óra hosszat bogarásztam. 



Nem mentem a hegyre, hanem az ennek tövé- 

 ből kiszökő össze-vissza tört, lépcsőzetes kőlábon 

 haladtam a hegy homloka felé. A járás fárasztó 

 volt, de nem veszedelmes, mert a talp jól meg- 

 tapadt a kő ripacsosságán. Elértem a hegyhom- 

 loknak éjszakkelet felé néző falát, mely egy 

 óriási félkarajt, palaköve pedig ezernyi ezer pár- 

 kányt alkot s ez is rakva van fészekkel, sirály 

 madárral. Az idő roszra fordult, metsző éjszak- 

 keleti szél jött a .Jegestenger felől, felkorbácsolta 

 a hullámokat, melyek irtózatos rohammal ütőd- 

 tek a kiszökő sziklák sarkaiba, párkányzataiba. 



tüärte, auf einem "Jifabe, meldten oie (Sïerfamiuler 

 benü|en, indite mir eine ©ruppe am, um etica 10 

 3Jlbcen 6eifammen faceti, uni febofj : ben lírfoíg 

 tonnte ich aber nidit felien, benn meine fingen rour= 

 ben con einer neuen Scene gebíenbet; taufenb unb 

 abertaufenb íliöuen erhoben fidi nom Sanile auf= 

 gefdjeudjt, fo ùafc fie ben Rimmel uerfdiletcrteii ; 

 unb inbetn fie aile benfelben Saut beo 3d)recfens 

 tton fid) gaben, uerfdmio^ berfetbe in ein unbefd)reib= 

 [t$ee Skullen ; baju taut nodi ber 9îuf ber s Jìcft- 

 jungen, e§ fdiien, alo [iurte man Kinbergefdjrei. 

 s DJit bem uneiten Saufe fd)of3 idi in bie roírbeínbe 

 2)!enae unb meine Vente biaditeli nad) im jiuei 

 ©d)iiffen 31 2Jcöcen anfanimeli. 



©ami fdiofj id) auêgefudjt nod) nier äJiboen, unb 

 ba id) meine Begleiter fdfoneii mo Ute, — eö mar 

 ©oniitag, welchen ber -Korroeger fjedig balt — 

 fefjrtc id) nad) beut £aufe SîraaboTè jurüá, mo id) 

 auf einer uor bem §aiife angebrachten §8anï etma 

 fed)ë ïliooeit abbatgte u. j. jux nicht geringen 2>er= 

 rounberung beo ^aiiôcolfeâ, ba id) feíjr vafd) arbei- 

 tete, ©ami führte mid) mein ©aftfreunb in bas 

 bübfebe SBob^njimmer, mo ber ©ifd) jebr nett gebeert 

 mar unb beicirffjete mid) ausgezeichnet mit ^ifetjen, 

 äJcild), Sutter, SBurfî uno ßäfe; mm ©etränfe 

 biente tritter Xljec. Tann mürbe unter einem fetjr 

 id)öneni ©amoicar bas petroleum angejünbet, bie 

 beiben alten Ferren festen fid) in meiner 9cáíje, mir 

 tranfen ©obbn, ben normegifdjen ^itiifd). ©egen 

 2)iitternad)t begab id) mid) jur Withe, ber ©djlaf 

 flof) mid) aber [ange ; id) bőrte nod) immer bas 

 Kärnten ber UBcbcen, gíetctj ber Sf/lufií nad) einer 

 burdjgefdjroärmten 9îadit. 



2tm 23. Suti. ©en niidiften Sag gingen meine 

 ©aftfreunbe frül^eitig jiir ílrbeit, ba fie einen 

 ■ímfen bauen unb gerabe ben SBeKenbred)er cerfer-- 

 tigten ; ber Kaffee martete febon meiner, id; fteefte 

 einige Stüddjen 23rob in bie©afd)e unb ging allein 

 bem aSogelberge ju, nadjbcnt id) muor eine ©tunbe 

 lang Käfer unb ^pftanjen [ammette. 



©en 33erg erftieg id) corerft nidit, fonbern id) 

 ging auf beffeit jerftüftetem, ftufenartigem ftujje ber 

 fronte bes SSergeê ju. ©er 2Beg mar mülieooll, aber 

 nid)t gefäbrlid), ba bie ©olile an ben rautjen ©tei= 

 neu feftfaf?. 3d) erreidjte bie norböftlidje SBanb 

 bes Sergfturjes, uniche einen riefigen ^albfreië 

 bilbete ; ihre taufenb unb taufenb ©efimfe ftro|ten 

 con Heftern unb 9Jiöuen. ©as äBetter icurbe fdilecht, 

 es fam ein fdineibenber 9Ìorboft=35inb nom (5is= 

 meere babér. ©ieSBogctt ftüriuten mit fürditerlidjein 

 Stuprali bie Àclfenbarritabe. 



