143 



A 9 fokú izotherma vonulását leginkább 

 április 15-ike állítja szépen szemünk elé. Astra- 

 chántól délre mintegy a 45Va szélességi fokkal 

 együtt vonul ugyanis Szulináig, majd kissé délre 

 hajlik Bukarest felé, onnan Debreezennek tart, 

 majd Bécs és Brünn között halad, Bamberget, 

 Wiesbadent kissé délre hagyva, Brüsselbe ér, 

 onnan Londont, Dublint északra hagyva Mul- 

 laghmore-tól délre az Atlanti óczeánhoz jut. 

 Nagyon valószínű azok után, a miket eddig 

 felhoztam, hogy a füsti fecske megérkezése 

 április 15-én hasonló izepiptezát fog felmutatni, 

 ha azon helyzetben leszünk, hogy a megérke- 

 zési dátumok normális átlagait képesek leszünk 

 a tenger színére redukálni. Ha ezt már most 

 meg akarnók kisérleni, s 100 méter magasság- 

 különbségre három nap megérkezésbeli differen- 

 cziát számítanánk, akkor a fecskének a tenger 

 színére átszámított átlagos megérkezését Ma- 

 gyarországon márczius 28-ikára, vagyis a 7*8 

 fokú izotherma napjára tehetnők. 



III. 



A füsti fecske elköltözése hazánkból. 



Épen az adatok feldolgozásával voltam el- 

 foglalva, midőn a fecske elköltözésének ideje 

 beköszöntött. El nem mulaszthattam, hogy e 

 tüneményt figyelemmel ne kisérjem, ügyis 

 reggeli 5 órától esti 9 óráig minden páratlan 

 számú órában légáramlati és felhővonulási meg- 

 figyeléssel lévén elfoglalva, kénytelen voltam 

 az eget gyakran szemügyre venni s így a fecs- 

 kékre is irányozhattam tekintetemet. 



Az udvarunkon levő ákáczfák között szeptem- 

 ber elején, úgy 10-ikéig, csaknem mindig ugyan- 

 azon helyen egy fecskecsalád telepedett le, a 

 fiókák ott lestek az öregeket, hogy eledelhez 

 jussanak. S ime a fiatal porontyok szintén elmen- 

 tek néhány nap múlva, midőn az indulás órája 

 ütött s a gyülekezők a házak tetején s valamivel 

 felébb, de nem nagyon fent repülve, folytonos 

 csri, csrií hangot hallattak. Olyan nagy gyüle- 

 kezést azonban nem vettem észre, mint előbb, 

 például augusztus végén, midőn a torony és 

 templom tetején gyülekezve s kissé pihenve, 

 egyszerre, mintha a mennykő csapott volna 

 közéjök, minden irányban elszéledtek, majd 

 újra összeverődtek. 



Mikor mentek hát el az idén a fecskék '? 



Ten gug ber Sfoderine Don 9 ©rab fteűl un 

 nm fdjönften ber 15. 2íprü bar. Sion 21ftrad)an jicljt 

 fie näiiiüd) beiläufig bem 45 Va SSrcitetirab entlang 

 bis ©utiua, balb beugt fie fid) füblid) gegen Buf'areft 

 bin, menbet fid) uon bort gegen Tebrecjen, paffirt 

 jroifdjen Jßieu unb Stürm, läfjt Bamberg urtb 

 Sßieebabeu ein wenig fübmärts, ftreift Bturelleê 

 unb erreidjt Sonbon, unb Tilidin norbioartô laffenb, 

 füblid) non 9Jiullagí)iuove sunt atlantifdjen Dcean. 

 Saut bem ©efagten ift es beiunad) feí)r maljrfchcitt- 

 lid), baf; bie 2lnfunft ber 3iaud)fd)ioalbe am 

 15. Slpril eine är)nlidje Sfepiptefe aufiuetfeu loirb, 

 menu mir einmal in ber Sage fein werben 

 bie üRorntaimittel ber Slnïunftâbaten auf 

 bas äfteereenineau rebuciren ju tonnen. 



SBolIte man bieê fdjon je^t nerfudjen, unb jroax 

 geftüfet auf bie 2lnnaí)iiie, bafj einer Túfferenj «on 

 100 -Bieter £>öl)e eine SDiffereng non :5 Tagen bei 

 ber 2lnfunft eutfpridd, fo fomite man ben mittleren 

 2(nhinftêtag, rebucirt auf òa% s Dieereënioeau, für 

 Ungarn auf ben á8=teu SäMtj, b. íj. auf ben Tag 

 ber ^fotberme non 7-8 ©rab fefcen. 



III. 

 $er SScQjUg iter WnurfitriiuinllH' ou« Ungarn. 



2ll§ bie Bearbeitung ber mitgeteilten Taten ft a 1 1 = 

 fanb, tarn and) bie Qui beê Sdraialbenruegäugee 

 fjeran. iyd) tonnte uidjt umtjin, biefer ©rfdjeinung 

 ein 2lugenmetf 311 fdjenfeu. Bon 5 Ul)r fruì; bie 

 9 lll)t abeubê jebe unpaare ©tunbe mit Beobad)= 

 tttug über Suftftrömung unb 2Botfettäug befd)cif= 

 tigt, mufjte id) öftere ben SBticf gegen Rimmel roen= 

 ben, fomite mitbin and) ben ©d)ioalbeu einige 2tnf = 

 metffamfeit roibmen. 



Stuf einer unb berfelben Stelle einer Siobiuic 

 tinfereê fèofeë madjte fid) 2lufangè September bei= 

 läufig biê juin 10=ten, eine ©djuialbenfainitie an- 

 fäfug ; bie jungen ermatteten bort bie 2llten, um 

 gutter 3u befoinmeu. Unb fielje ! 2llê bie ©tunbe 

 beô SBegjugeê anfani, unb immer SJìefjvere unb 

 9)îeb,rere fid) 311 tiäufen anfingen, über ben §auê= 

 giebeln,jebod) níd)tfef)rí)od) íjeruinfíatterteiuinb bie 

 Töne Tfdjti, Tfd)ri fjören liefen, fo 30g nad) ettid)en 

 Tagen aud) bie junge Brut fort! (Sine betattigemaf= 

 feití)afteBerfantmclung aber, mie 5. B. ©nbe Sluguft, 

 100 fie baè Tf)urm= unb ^irdjenbad) umflatterten 

 unb nad) turner 9ïaft nad) allen 9îid)tungeu l)in fid) 

 plötdid) gerftteuten, alò l)ätte ein Büß fie getroffen, 

 balb aber 00m neuen roieber beifammen maren, — 

 tonnte md)t bemerft merben. 



Sffiann sogen nun alfo bie ©djmalben t)euer fort? 



