182 



KISEBB KÖZLÉSEK. - KLEINERE MITTHEILUNGEN. 



A madárvonulás ügyében. 



Herman Ottónak «.1 madáfVOnulá& rimiri« 

 cz. munkája (Budapest, L895) az év folyamán 

 elhagyta a sajtót, s az összes szakköröknek meg- 

 küldetvén, kedvező fogadtatásra talált. Az «Or- 

 nithologische Monatsberichte» cz. szak-folyóirat, 

 melyet Reichenow A nini dr., a M. 0. K.-nai 

 tiszt, tagja szerkeszt, is méltatja a munkát. 

 A szerzőre nézve igen hízelgő bírálatában azt a 

 feltétlen helyes megjegyzést is teszi, hogy még 

 lényegesen teljesebb eredményeket is el lehetne 

 érni, ha a megfigyelő hálózatot nagyobb terü- 

 letre ki lehetne terjeszteni. Kizárólag Német- 

 országra vonatkozólag pedig azt jegyzi meg, hogy 

 sajnos, bajosan fog sikerülni az, egy ily nagy 

 területre a szükséges számú megfigyelőket elő- 

 teremteni. S végül általánosságban még annak 

 a nézetének ad kifejezést, hogy egyes elkülöní- 

 tett területeken végzett megfigyelések csak helyi 

 értékű eredményeket szolgáltathatnak. 



A Németországról mondottak helyes vagy 

 helytelen voltához természetesen nem szólha- 

 tunk hozzá, ellenben nem tartózkodhatunk an- 

 nak kimondásától, hogy az elkülönített területek 

 megfigyelései a helyi érdeken jóval felülemel- 

 kedő eredményt is adhatnak abban az esetben, 

 ha általuk sorozatok birtokába jutunk, a mi 

 mellett a legnyomatékosabb bizonyítékot épen 

 jelen füzetünk egy czikke — jeles meteorológu- 

 sunk Hegyfoki Kabos tollából — szolgáltatja, a 

 melyben Ghymes és más helyik adatsorozatai- 

 nak oly láthatólag fontos szerep jut. A mi sze- 

 rény nézetünk szerint Németországiján úgy, 

 mint a többi országokban is, a legelső feladat a 

 már meglevő anj'ag összegyűjtése es helyes fel- 

 dolgozása lenne; mert a « Jahresberichte »-k fel- 

 dolgozásnak nem, hanem csakis adathalmozás- 

 nak tekinthetők, melyek a mellett megfigyelési-, 

 írás- és sajtóhibákkal is telve vannak; a mi pe- 

 dig a választott tárgyalási módot illeti, ebben 

 az alakjukban összehasonlító eljárásra — tehát 

 kritikai feldolgozásra — is nagyim nehézkesek, 

 hogy a nagyon is szigorú «alkalmatlan» szót 

 ne használjuk. — A Magy. Orn. Központ köny- 

 nyen kezelhető anyagának s a, magyarországi 

 összes adatok feldolgozásának legfontosabb ered- 

 ménye az a tanúság : hogy épen az okszerű fel- 

 dolgozás szabja meg a jövőben követendő eljá- 



Ò" Zaá)tn Scoi Stogeíjuged. 



Tic lì' I e m e ii t o è. e è ìs o g e 1 ;, il g e è i il 

 11 n g a vu oerfafu Don C. fermati 1895 finb nun 

 tu ben fèanben bor interefîirten Ereife unb erfafj= 

 reu burdnielieubo eine günftige 23efpredfjung. -Hud) 

 bie «Drnitfioíogifálen 2Jíonat§beriá)te» — Dìo. l'i. 

 1895 — berauoaegebeii non unferem 6f)renmit= 

 gliebe Sßrofeffor ír. 2lnton :li e i di e n o io, before 

 dien imo SBerf auf eine für Pen SSerfafíer felír 

 fcbnteidielhafte SBeife unii eêroirb bewerft, bufi and) 

 mefentlid) DoQftänbigere Erfolge juerroarten roären, 

 menu e§ gelänge bie 33eoba$tungêftationen über 

 meiteve ©ebiete auëjubefinen, roa§ audi aa ir, iicb= 

 tig ift. 



Speciel! mit SBejug auf Teutfdilaub roirb he 

 nievft, baf; co íeiber nidit gelingen wirb, bie nube 

 bingt nöt£)ige Stugat»! ber Beobachter ,m finben : enb 

 lidi ini SÍIÍgemeinen, bafì bie Beobachtungen an 

 ocrcinjeíten Drten in ihrem SBertf) roenig über Iota 

 leo "sutereffe l)inauoFoinnicn. lieber bie JUdjtigfett 

 beò auf Tcutfdilanb bcjüglidicn íheileő fteht uno 

 natürlich] fein Urtbcií 311 ; ben oereinjeíten Drten 

 jebodi — Dorauôa,cfet3t, baf; fie B e h a di 1 11 11 a. 0- 

 re i h e 11 liefern — faun eine loeit über baê totale 

 ^ntereffe binauoayhenbe Bebeutung ni dit abge= 

 fprocbcit roerben, raie bieë bie Erörterungen unie 

 reo oeicbrteu SMeoroíogen, >fob fèegnfofi, 

 in gegenroärtigem fèefte audi bemeifen bürften, 

 nrnrin bie ÎVobaddungôreihen Don Whiuueo unb 

 anberen Drten non fo eminenter üffitdjtigieit finb. 

 Uuferev befdieibeneu ilnfidit muh hanbelt e§ fidi 

 für Teutfddaub — unb and) für anbere Sänber — 

 in alleverfter :Kcihc um eine edjtc unb redite Sear 

 beitung ber ;>iia,obatcu, fo mie biefelhen in ber 

 Sitteratur fdion oorfinbbar finb; benn bie «ijafjres 

 berichte» finb feine Bearbeitungen, efjer Häufungen 

 bei. ©toffeô, obenbrein burdtfoieft mit Beobadj= 

 tungo , ©djreib unb Truiffebleru : ì<a\\n ber Àonn 

 nad) für ne rg 1 e i d) e 11 b e Befjanbíung, foiuit 

 and) für fritifdic Beurteilung, gelinbe gefagt, 311 

 fdnoerfa Ilici, oft fogar ganj ungeeignet. Tie ioidi 

 ttgfte delire, loeUhe bie beiocglidie, baher leidit 

 grupptrbare Satenfammlung ber Ung. Orniti). 

 Eentrale unb bie Bearbeitung ber oerfügbaren 

 ©lemente ano Ungarn lieferten ift bie, baf; co 

 e h e u bie rationell e 33 e a r h e i f u 11 g i ft, 

 10 e 1 di e a u di bie Ti r e e t i e 11 f ii r b a e, 



