IS!) 



Igen kedves történet. Bizalma* czinke. Elra- 

 gadó látványnak voltam tanúja Somogy megye 

 Német-Sűrű pusztáján. A Hencz-család ifjú 

 gyermeke, a Nellácska, kihívott, hogy nézzem 

 meg rég ápolt madárkáját. Kimentünk az ud- 

 varra ; tenyerére tett egy diógerezdet s néhányat 

 ezuppantott egy szederfa felé. Rögtön s minden 

 habozás nélkül megjelent egy him szén-czinke 

 (Parus major L.), rárepült a kezére s rövid pi- 

 henés után csipegette a kedvencz falatját. Csak- 

 hamar megjelent a párja is, de ez még nem volt 

 oly bizalmas, csak a földre dobott morzsákat 

 szedte fel. A him annyira követelő, hogy a ki- 

 lépő házbelieket lépten-nyomon követi, még a 

 pinczébe is lemegy ittánok, koldulva, míg vala- 

 mivel meg nem kínálják. Arról értesültem, hogy 

 e madár már hat év óta minden év november 

 havának közepén betelepedik egy számára kitett, 

 kis lyukkal ellátott ládikába. Az intim barátság 

 azután tart egész márcziusig, a midőn búcsút 

 mond jótevőinek. Négy évig párosan jött s mind- 

 ketten egyforma bizalmat tanúsítottak a család- 

 hoz ; tavaly azonban a him csak maga érkezett 

 meg, párját bizonyosan valami baj érte; ez idén 

 azonban már megint másodmagával van s való- 

 színű, hogy az uj menyecske is hamar ki fog 

 vadságából vetkőzni. — Tanulság : Etessük az 

 éhező madarakat. Hát nem kedves kis madár- 

 történet ez ? 



Szikla Gábor. \ 



(Eine allerliebste (Besrbirfjte. — Die zutrauliche 

 Meise. 3íuf ber 3íémet='Sürü^|>uf;ta, ím Gomitate 

 ©oiHop roar id) Stugenjeuge einer befonberê lieb= 

 lidjen ©jene: $rl. Nielli, bie jugenblidje Softer 

 ber jCamiíte ôencj, rief mid) in ben fèof, id) möge 

 ü)r liebes Sögeidjen anfeuert. $m fèofe angelangt 

 legte fie auf ibre ,v>anb ein iJìujjfdnrittdjen unb 

 fdjnaljte einigemal gegen einen Diaulbeerbauiu ge= 

 roenbet. Unb ftefje ! fofort erfdjien ein 3)iäundjen 

 ber Rofjtmeife (Parus major L.), flog auf iijre 

 fëanb, unb nad) finger Giulie pidte eo fogleid; an 

 feinem ßiebltngsbiffen. Salb baranf erfd)ien and) 

 bie Gcfjefjälfte, bod) biefe roar nod) iiidjt fojutranlid) 

 unb fammelte bto§ bie auf bie Érbe geroorfenen 

 SröSdEjen auf. £aë 9Jcänn<$en ifi fo breift unb oxi- 

 fprudjèoott, baf3 eô bie ^auSgenoffen auf Schritt 

 unb Tritt perfolgt, ja eô gebt ilmen felbft bie in 

 ben Retter nad), fo lange bettelub, bis man ijjm 

 etroaö gibt. 3tuf meine ©rfunbigung erfnbr id), 

 bafä biefer Söget fid) íjier fdion feit fed)ô .^abren 

 non 9Jîitte Sìonember an, in einem für ibn ausge= 

 fteüten uno mit einem Aluglod) uerfebenen Eift= 

 d)en einquartiert. S)ie intime greunbfdjaft roälnl 

 bis iOiarj, too ber ipogei non feinen 2Bof)ftl)ätern 

 2lbfd)ieb nimmt. SSier %al)xe lang ïam er mit feiner 

 (ïbebalfte unb beibe roaren in glcidjem ©rabe 

 5iitraulid). Sorigeê ^abr aber tarn nur baë 3Mnn= 

 d)en an : feiner erften libeljälfte roar geroifs etroaê 

 jugeftofien ; beuer aber fam roieber ein Saar unb 

 eô ift roaf)rfd)eiulid), bnfi bas junge íikibdjen balb 

 baë -Bcifitrauen aufgeben roirb. — Unb bie Sforai? 

 füttern mir bie bjmgernben Söget. 2)aô ift benn 

 bod) eine aUerliebfte ©efd)td)te ! 



©abriet © j i f I a. 



INTÉZETI UGYEK. 



INSTITUTS-ANGELEGENHEITEN. 



Aquila. — Folyóiratunkra vonatkozólag több 

 oldalról azt a véleményt táplálják, hogy az szi- 

 gorúan periodikus szaklap. Legyen szabad ezzel 

 a véleménynyel szemben kijelentenünk, hogy 

 az egyes füzetek megjelenése egyáltalán nincs, 

 sőt nem is lehet időhöz kötve, mert a fősúlyt a 

 madarak vonulásának igazi feldolgozására fek- 

 tetjük, s mivel a folyóiratnak két nyelven való 

 megszerkesztése — kétszeres időt vesz igénybe. 

 A Központ csupán 4 füzetet helyezett kilátásba, 

 körülbelül 14 — 16 ivnyi terjedelemben s e he- 

 lyett már az első évben Ï24 ivet adott. Ezekből 

 világosan látható, hogy az előfizetések is csak a 

 füzetből álló egész kötetre értendők. M. 0. K. 



Aquila, jginftdytíid) uuferer 3«tfd)rift fdjeint bie 

 3lnfid)t Sta| ju greifen, bafj biefelbe ftreng perto= 

 bifd) ift ; bem gegenüber müffen roir barauf oer= 

 roeifen, roornad) baê ©rfdieiuen ber einzelnen .sjefte 

 an fein Satum gebunben ift unb and) nid)t fein 

 fanu, roeil baë féauptgeroidjt auf roirflicbe Searbei= 

 tnngeu ber Migratio avium fällt, unb meil bie 

 ßeitfdirift, in jroei Spradien tjeranogegeben, b o p = 

 p e 1 1 e 31 r beit v e r u r f a d) t. SDBir nerfpradieu 

 aus 4 óefteu lefteheube Sänbe in einer Starte oon 

 14 — 16 Sogen, gaben aber fdjou im erften Sanbe 

 24 Sogen. Somit folgt, bafj bie Pränumeration 

 eigentlid) auf bie, ano 4 heften beftebenbeu S ä n b e 

 gemeint ift. II. D. (S. 



