LXXIX 



Tief ergriffen vernahmeíi wir die Trauerkiiiide, welche uns den Verlust eines 

 der Besten der ungarischen wissenschaftlichen Welt vermittelte. 



Die löbliche Direktion wolle aus Anlass des Ablebens ünu Herman, des so her- 

 vorragenden gelehrten Direktors den Ausdruck unserer aus aufrichtigem Herzen kom- 

 mendes Teilnahme an dem unersetzlichen Verluste genehmigen. 



Die Kön. Ung. Geologische Anstalt stand schon mit Rücksicht :iuf die vielen 

 Beziehungen zwischen den verwandten Wissensciiaften, in regeren Verkeiir mit dem 

 greisen Gelehrten, dessen wissenschaftliche Überzeugung wir immer würdigten, und 

 sogar, um nur einen Fall, den der Szeleta Höhle zu erwähnen, zum Triumphe verhalfen. 



Das durch seinen Tod hervorgerufene drückende Leid hat auch uns tief berührt : 

 wir teilen vollkommen den Schmerz, der die Direktion der K. II. 0. C. jetzt betroficn 

 hat und bringen unsere tiefes Beileid zum Ausdruck. 



Den 28. Dezember 1914. Dr. Lunwig Lihzy. 



Die Bibliotek des Siebenbürgischen Xationalnuiseums dankt tief beiruti'en uml 

 ergriffenen Herzens für die herzliche Aufmerksamkeit des Beamtenkörpers, mit welcher er 

 uns vom Tode Ottu Hermans unterrichtete; hiedurch werden die Bande, weiche zwischen 

 unseren Kulturinstitutionen nothwendigerwcise bestehen nur noch fester angezogen. 



Gtto Hermans schriftstellerische und wissenschaftliche Tiltigk«'it begann in dem 

 damals im Entwickeluugsstadium begriffenen Siebenbürgischen Museum und fand ihren 

 Abschliiss in der K. U. 0. C, welche er schuf, organisierte, ausserhalb der Grenzen 

 unseres Vaterlandes bekannt machte und sogar zum leuchtenden Vorl)ildo erhob. 

 Zwischen diesen zwei Zeitpunkten spielte sich Otto Hermans Wirken ab und das Sicbeii- 

 bürgische Museum ergriff' jede Gelegenheit um Angesichts dieser edlen und an Resul- 

 taten so unerwartet reichen Tätigkeit, welche trotz der kleiidichen \'erhältnisse unseres 

 wissenschaftlichen Lebens, alles hoch überragte, ihm seine Hochachtung zum Ausdruck 

 zu bringen Zur 50jährigen Jahreswende unseres Vereines wurde er zum Ehrenmitgliede 

 des Verein und der Zoologischen Abteilung gewählt. 



Wir wären nicht aufrichtig, wenn wir Otto Herman nicht mit Stolz den unseren 

 nennen würden und wenn wir es nicht ansspreclien würden, das unsere für ihn gehegte 

 Hochachtung immer mit dem Gefühle der echten und warmen Liebe verbunden war. 

 Wir wären nicht aufrichtig, wenn wir verschweigen würden, dass wir uns glücklich 

 fühlen, dass Otto Herman sein erstes warmes Nest, in dem er ausruhen konnte, in unserer 

 wissenschaftlichen Welt gefunden hat. 



So (lurciiweben die lieblichen Fäden des Gedächtnisses und unserer \'erbindnng 

 den Huhm. ^\ elcher unser infolge des Ablebens Otto Hermans hervorgerufenes düstere 

 Leid bestrahlt und über seinem nunmehr dem Zerfall entgegengehenden Staube die 

 Totenwache hält, solange auf diesem Fleck Erde ein ackerbautreibender, tischender, 

 jagender, pnsztenbewohnender Magyare lebt und solange über dem Karjiatenliecken 

 Vögel ziehen und die ungarische Lerche ihren Gesang himmelwärts sendet. 



Kolozsvár, den 30. Dezember 1914. P.utl Erdki,',!. 



Die Direktion des Schwesterinstitntes wolle unsere tiefgefühlte Teilnahme an dem 

 schweren Verluste genehmigen der durch den Tod iiires berühmten Direktors nicht nur 

 Ihr Institut, sondern die ganze ungarische Nation betroffen hat. 



Unser Leid möge durch das Bewustsein gemildert werden, dass an der Trauer niclit 

 nur das Publikum oline politischen und Klassenunterschied, sondern auch die ganze 

 civilisierte Welt teilgenommen hat. 



Die kön. ung. .Pflauzenpathologische Station 

 DEsiDERros Hegyi. 



Mit Betroffenheit vernahmen wir die traurige Nachriclit vom Ableben Otto Her- 

 mans, Ihres verdienstreichen Direktors. In Ihm betrauert der Landes-Tierschutzverein 

 nicht nur seinen Begründer und Ehrenpräsidenten, sondern den in der ganzen Welt 

 anerkannten, hochgelehrten Apostel und Wegweiser der Sache. Mit aufrichtigen und 

 tiefgefühlten Beileid im Namen des Landes-Tierschutzvereins und des Verbandes der 

 Ungarischen Thierschutzvereine, 



Máday, Chernél, Fodor, 



Präsident. \'izepräsident. fíencralsek^e^dr. 



