144 



séíigt'l Gvüi.Ai Gaai, Gaszton alliipitotla iiiej;' 

 azokat a második é\'i jelentésben, melyben 

 az 1905. évi már tetemesen nagyobb meg- 

 ligyelési anyagot dolgozta fel. 



A feldolgozásnál az első teendő volt az 

 adatok kritikai megrostálása. A kevésbbé 

 megbízható vagy inkább alkalmi, a tulajdon- 

 képpeni vonuláshoz nem tartozó adatok egy- 

 részt a történeti anyaggal, másrészt a kivá- 

 lóknak és teljesen megbízhatóknak ismert 

 megíigyelők adatával lettek összehasonlítva, 

 s a mennyiben indokolatlanul nagyobb elté- 

 rések mutatkoztak, kiselejtezödtek. Nemcsak 

 a tényleg hibásaknak látszó adatokra vonat- 

 kozott ez az eljárás, hanem minden olyan 

 adatra, a mely a vonulás normális lefolyásába 

 bele nem illeszkedett. Tudott dolog, hogy a 

 vonulást számos helyi és biológiai körülmény 

 zavarja s minthogy a feladat a vonulás nor- 

 mális lefolyásának a kikutatása volt, azért a 

 vizsgálatot is elsősorban azokra az adatokra 

 kellett alapítani, a melyeket tömegüknél fogva 

 normálisaknak kellett, tekinteni. 



A selejtezés után következett az adatok 

 délről észak felé haladó zónákba való elrende- 

 zése. Minden zóna '/^ szélességi fokot ölelt 

 fel, mely az országot keskeny szalagként vágta 

 át s melyben nyugatról kelet felé rendeződ- 

 tek az adatok. Ezzel az eljárással elértük 

 azt, hogy majdnem teljesen kiküszöbölődött 

 az északi szélességnek feltételezett késleltető 

 iiatása, úgy hogy a vonulást befolyásoló egyéb 

 hatások szabadabban érvényesülhettek, tehát 

 könuvebben felismerJietők voltak. 



Az eljárás czélszerűnek bizonyult, a mennyi- 

 ben már az első ilynemű feldolgozás alkal- 

 mával félreismerhetetlenül megnyilvánult a 

 magassági fekvés erős késleltető hatása, vala- 

 mint egyes fajoknál a keleti, illetőleg nyugoti 

 fekvés által előidézett késői, illetőleg korai 

 érkezés. Ez az eredmény azután szinte önma- 

 gától rávezetett arra, hogy egységes földrajzi 

 terüleleket érkezési középszámaik által jel- 



von Gaston v. Gaal /.u Gvui.a mit grössterGenariig- 

 keit mit bis auf den heutigen Tag währender 

 Gütligkeit festgestellt, und zwar in dem zweiten 

 Berichte, in welchem das bedeutend grösseres 

 Material des Jahres 1895 bearbeitet wurde. 



Der erste Schritt bei der Bearbeitung war 

 die kritische Sichtung der Daten. Die minder 

 verlässlich ersciieinenden, die mehr nur 

 gelegentlichen als zum eigentlichen Zuge 

 gehörigen Daten wurden einerseits mit dem 

 historischen Materiale, anderseits mit den 

 Daten unserer hervorragendsten als unbedingt 

 zuverlässig bekannten Beobachtern verglichen. 

 Zeigten sich grössere unbegründete Abwei- 

 ciiungen, so wurden dieselben eliminiert. 

 Dieses Verfahren wurde nicht nur auf die 

 tatsächlich unverlässlich erscheinenden Daten 

 angewendet, sondern auf sämtliche Daten, 

 welche sich nicht in den normalen Zugsverlauf 

 einreihen Hessen. Es ist ja bekannt, dass der 

 Zugsverlauf von \'ielerlei örtlichen und biologi- 

 schen Umständen gestört werden kann, und 

 indem es die hauptsächtUchste Aufgabe war, 

 den normalen Ziogsverlauf zu erforschen, 

 mussten auch in erster Linie diejenigen Daten 

 dann benutzt werden, welche das Gros der 

 Daten bildeten und daher als normal betrach- 

 tet werden mussten. 



Nach der Elimination folgte das Einreihen 

 der Daten in Zonen, welche von Süden nach 

 Norden fortschreiten. Jede Zone umfasste ein 

 das Land durchschneidendes, schmales Band, 

 welches in der Breite V.^ Breitegrad mass. 

 Innerhalb dieses Bandes wurden die Daten 

 in westöstlicher Richtung geordnet. Durch 

 dieses Verfahren wurde erreicht, dass die 

 durch die nördliche Breite bedingte, vorläufig 

 erst angenommene Verspätung gänzlich aus- 

 geschaltet wurde, so dass die übrigen Fak- 

 toren, welche den Zugsverlauf beeinflussen, 

 freier zum Ausdrucke kommen, daher leichter 

 erkannt werden konnten. 



Das Verfahren erwies sich als zweckent- 

 sprechend, indem sich schon gelegentlich der 

 ersten Bearbeitung der stark verspätende 

 Einfluss der Höhenlage sehr bemerkbar machte, 

 ebenso auch bei einigen Arten die Verspätung, 

 welche durch die östliche oder westliche 

 Lage verursacht wurde. Dieses Resultat führte 

 dann fast automatisch dazu, gewisse geo- 

 graphisch ziemlich einheitliche Regionen, 

 durcli deren mittlere .\ukunftsahl zu charak- 



