193 



üreg fecskén. Tehát csak azt mondhatom 

 újabb eredménynek, hogy egy íüsti fecske 

 5 évig viselte a gyűrűt jó egészséggel, pedig 

 ez az első típusú gyűrű háromszor nagyobb 

 és nehezebb, mint a későbbiek. 



Továbbá még azt, hogy a második, de 

 késői keltés fiókái is elérik téli szállásukat, 

 mint azt a következő kimutatás 3209. számú 

 gyűrűvel ellátott fecskéje bizonyítja, mely 

 augusztus 14-én volt meggyürűzve. Még a 

 varanuóhegyi majorba, Tavarnától délnyugati 

 irányban, 6 kilométer légvonalban is elnéz- 

 tem, de ott is kevés volt a fecske és csak 

 2 darab, múlt évben ott meggyűrűzött fecske 

 jutott kezembe. Mégis érdemesnek tarlom a 

 megkerült gyűrűs fecskékről egy összeállítást 

 az alábbiakban közölni, a helyhez való iiűség 

 bizonyítására : 



(Lásd a következő táblázatot.) 



Tehát a helyhez hű maradt : öreg 14 eset- 

 ben, fióka 3 esetben. Elpártolt : öreg 2 eset- 

 ben, fióka 3 esetben. Vagyis a helyhezragasz- 

 kodás ez esetben is felülmúlja az elpártolást. 

 Összetartozó párokra nem akadtam, úgy lát- 

 szik, ez csak nagy ritkán történik, hogy miért? 

 az még sokáig rejtély marad. Végre felemlí- 

 tem, hogy az idén 128 öreg és 275 fiatal 

 füsti fecskét jelöltem meg és ezekkel az 

 általam gyűrűzött összes fecskék száma 1960 

 darab, f^nuyit a fecskékről. Most rátérek a 

 seregélygyürüzésre . 



A múlt évi seregélygyűrűzés ismét egy ada- 

 tot szolgáltatott. Tuniszból jött hír, a „Chasseur 

 Français" czímű lap útján, 3,}°^ dupla gyűrű- 

 vel ellátott, fióka korában meggyűrűzöct sere- 

 gélyről, amelyet Djebel Iskeul (Tunisz állam- 

 ban), Bizerte mellett fekvő városban lőttek 

 meg. Ez már a hatodik seregély, a mely a 

 tengerentúlról megkerül. 



A seregélyek az idén ismét szép számmal 



fészkeltek nálunk, úgy hogy sikerül 143 darab 



fiókát meggyűrűzni. A fiókák mindkét lábukra 



gyűrűt kaptak, egyet felírás és számmal, egyet 



Aquila XXI. 



vaaljaer Meierhöfe besuchen. Hier erzielte ich 

 an beiden Orten Resultate. Ich habe 1, 2, 

 3, in dem Csicsvaaljaer Meierhofe sogar einen 



5 Jahr alten Ring an einer alten Schwalbe 

 gefunden. Als neueres Resultat kann ich nur 

 vorbringen, dass eine Schwalbe 5 Jahre lang 

 den Ring bei guter Gesundheit trug, obwohl 

 dieser Ring noch zu den ersten Typen ge- 

 hört, also dreimal grösser und schwerer 

 als die späteren ist. Bemerkenswert ist noch, 

 dass die Jungen der zweiten, aber späteren 

 Brut, auch ihre Winterquartiere erreichen, wie 

 das in dem nachfolgendem Ausweis die mit 

 dem Ringe No. 8209. versehene Schwalbe, 

 welche am 14. August beringt wurde, bestätigt. 

 Ich habe auch den Varannóhegyer Meierhof, 



6 Kilometer südwestlich von Tavarna besucht, 

 aber auch dort waren wenige Schwalben, so 

 dass mir nur 2 voriges Jahr beringte Exem- 

 plare in die Hände kamen. Trotzdem erachte 

 ich es der Mühe wert, über die zurückge- 

 kommenen beringten Schwalben eine Zusam- 

 menstellung mitzuteilen, um die Ortstreue der 

 Schwalben zu beweisen. 



(Siehe die nächste Tabelle.) 



Zum alten Platze sind also treu geblieben : 

 Alte in 14 und Junge in 3 Fällen, d. h. die 

 Ortstreue überwiegt auch in diesem Falle 

 die Abtrünnigkeit. Zusammengehörende Paare 

 habe ich nicht aufgefunden; wahrscheinlich ist 

 dies selten der Fall. Warum? Dies wird noch 

 lange ein Rätsel bleiben. — Zum Schluss 

 teile ich noch mit, dass ich heuer 128 Stück 

 alte und 275 junge Rauchschwalben beringt 

 habe, so dass die Zahl der von mir insgesamt 

 beringten Schwalben 1960 St. beträgt. So 

 viel von den Schwalben ; jetzt gehe ich auf 

 das Beringen der Stare über. 



Das vorjährige Beringen der Stare hat 

 wieder neue Daten geliefert. Durch die Zeit- 

 schrift „Chasseur Français" haben wir aus 

 Tunis über den, mit doppeltem Ringe j'^i 

 versehenen, in der. Jugend beringten Star, 

 welcher in der Stadt Djebel Iskeul bei 

 Bizerte (Tunis) geschossen wurde, Nachricht 

 bekommen. Dieser ist bereits der sechste, 

 welcher von jenseits des Meeres in unsere 

 Hände zurükgelangt ist. 



Die Stare nisteten dieses Jahr bei uns aber- 

 mals in grosser Zahl, so dass es mir gelang, 

 143 Stück zu beringen. Die Jungen bekamen 

 auf beide Fusse Ringe. Der eine Ring mit 



25 



