78 Notizen. 



aus der Stadt verwiesen. Aber nun kommt das beste ! Sollten 

 Sie es wohl glauben? Der hiesige Magistrat, alle Civil- und 

 Militär- Autoritäten glaubten an diese Prophezeyungl Statt das 

 Volk eines besseren zu belehren, bestärkten sie es in diesem 

 Aberglauben. Sie Hessen nicht nur alle Schifer und Schifs-Ka- 

 pitäne avertiren auf ihrer Huth zu seyn, sondern Hessen alle 

 Vorkehrungen zur Vorsicht treffen, Ancker, Taue, Boote in Be- 

 reitschaft legen, um gleich bey der Hand zu seyn, wenn die 

 Trompete des jüngsten Gerichts erschallt, und der Würgengel 

 erscheint. . . . Wie gefällt Ihnen dieser Auftritt? Sie sollten ihn 

 doch in eine Zeitung setzen lassen, damit eine solche Schande 

 und Dummheit weltkundig werde. Schläpfer erzählt uns, dass 

 in dieser Zeit mehr assecurirt w^urde, als im ganzen Jahr!! 

 Noch muss ich nicht vergessen zu sagen, dass der 4. November 

 der schönste Tag im Jahr war. Dies belehrt und beschämt aber 

 die Genueser nicht; ihr Multedo habe doch recht; der Vesuv, der 

 jetzt sein Wesen treibt, bestätige es. Solches Kindvolck, wie das 

 hiesige gibt es weder im alten noch im neuen Testament. — 

 Wir haben Adrian Scherer*) mit Frau und ihrer Schwester hier 

 gehabt, und Sie wussten nichts davon. Sie schreiben w^enigstens 

 nichts davon. Sie gehen und bleiben diesen Winter bis im May in 

 Rom, wegen der Gesundheit der Frau, Scherer braucht nichts, er 

 ist noch immer gut bey Leibe und gut bey Laune. Die Schwester 

 seiner Frau (ich weiss nicht, ob Sie sie persönlich kennen) ist 

 eine sehr glückliche Person ; sie ist auf dieser Welt schon selig 

 gesprochen, sie kann unmöglich nella casa del diavolo kommen, 

 denn dort, wie wir ganz gewiss wissen, ist nur grinsen und 

 zahnklappern, und das kann die gute alte Mamsell gar nicht 

 zu stände bringen. Elle ne fait que rire aux anges. Aber, 

 aber, aber, welch eine sonderbare Entdeckung habe ich an Sche- 

 rer und seiner ganzen Familie gemacht! Das sind ja fürch- 

 terliche Ultra's. Blacas ist nichts dagegen, und dabey noch 



ö scher als der Pascha mit den 3 Esels-Schweifen! Sie 



lachten kaum mit halbem Munde und sichtlich gezwungen, als 

 ich Ihnen das hintere Castel des Gros-Herrn, die spitzige Zunge 

 des brittischen Stolzes, und die dickleibige Wohlbehagenheit sei- 

 nes Konsorten, mit der Finsterniss auf dem Papier, und mit 

 der Anwartschaft in der Tasche, vorzeigte. Hat vielleicht Sche- 



') Vergl. Biographieen III 390—391. 



