286 Notizen. 



es ein Falsum, und nicht wahr, dass astronomische Instrumente 

 Quincaillerie-Waare (Messer, Gabeln, Schauflen, Putzscheeren) 

 wären. Zweytens, nie hätte ich unter keiner Regierung in der 

 Weit, selbst in Genua nicht, Abgaben für Instrumente zu mei- 

 nem eigenen Gebrauch gezahlt; dies würde man selbst in Con- 

 stantinople nicht verlangen., etc. . . . Die Antwort war, man 

 könne hier in Genua, nach der Vorschrift nicht anders ver- 

 fahren , ich sollte mich an die Haupt-Mauth-Direction nach 

 Turin wenden. Diess that ich. Nach 14 Tagen erhielt ich 

 die Antwort, man könne nichts verfügen, ich müsste mich an 

 den Finanz-Minister wenden. Ich schrieb an diesen Ministre: 

 Antwort: ich müsste bey S. M. dem König selbst darum an- 

 halten. Auch dieses schwere Amt verrichtete ich. Endlich 

 kam ein Viglietto Reale , worin mir die Extradirung meiner 

 astronomischen Instrumente gratis und allergnädigst accor- 

 dirt wird, jedoch mit dem Beding: dass ich eine schriftliche 

 Declaration ausstellen sollte, dass wenn ich von Genua abgehen 

 sollte, ich mich anheischig mache, diese Instrumente mit 

 mir fortzunehmen und nicht zurückzulassen!!! Wie 

 gefällt Ihnen diese Clausel? Wie der herrliche Geschäftsgang? 

 . . . Das Facit war, dass mir die Douane die vier Kisten unter 

 militärischer Begleitung selbst ins Haus brachte , mich keinen 

 Heller gekostet haben, und die Mauthbeamten nicht einmal eine 

 buona mane annehmen wollten. Dies schreibe ich nur en gros; 

 wäre aber diese Geschichte in allen Details bekannt, so schriebe 

 Lady Morgan einen viel komischem Roman als Scarron, und 

 lebte Kotzebue noch, so gäbe sie Stoff zum allerlustigsten Lust- 

 spiel fürs Theatre von Casperle! 



Zach, Genua 1822 VII 20. Ich versprach Ihnen von 

 meinem alten Freund Horner Nachricht zu geben, ob er bey 

 uns bleibt, ob er geht, ob er wiederkommt, etc. Drey Wochen 

 ist er nun bey uns, und noch nie war die Rede nicht davon. 

 Das ist doch curios, werden Sie sagen oder denken. Nein, es 

 ist nicht curios, es ist nur politisch. Aus Ultra-Klugheit habe 

 ich diese Saite noch nicht berühren wollen, aus Ultra-Delicatesse 

 spricht wahrscheinlich mein Freund auch nicht davon, und so 

 stehen die Sachen bis jetzt noch in suspenso. Meine heimli- 

 chen Trancheen sind indessen schon geöffnet. Freund Horner 



