Notizen. ;ill 



kostet niicli Civiale allein, ohne seinen Gehiilfen 16000 Fran- 

 ken! Jezt werdo ich nur noch mit Abscliieds- Visiten machen 

 und empfangen geplagt, wie froh werdo ich seyn, wenn ich 

 nur über die erste Poststation hinaus seyn werde. Paris sera 

 le ventre de ma mere, je n'y retournerai plus; Civialo will zwar 

 ich sollte über Paris nach der Schweiz, da wolle er mich noch 

 einmal visitiren; Schönen Dank! Ich hofe ich werde mich so 

 woiil befinden dass ich keiner solchen Visite mehr bedarf, und 

 ich werde mit Ende April straks über Lyon oder Grenoble nach 

 dem Pays sans rime et sans raison absegeln. 



Zach an Schiferli, Mar>eille 1828 II 14. Ich 

 reiste aus Paris den 8. Dez. ziemlich wohl ab, kam den 13. 

 sehr wohlbehalten in Lyon an. Hier ruhte ich zwey Tage aus, 

 und medizinirte nach Civiales Vorschrift. Aber kaum hatte ich 

 dies feuchte , nasskalte Regenloch verlassen , so überfiel mich 

 ein derber Schnupfen, und heftiger Cattarh mit einem sehr be- 

 schwerlichen und erschütternden Husten Dieses muss meine 

 Blase afficirt liaben, denn die Difficultäten beym Wasserlassen, 

 mit Schmerzen und brennen verbunden , stellten sich zuerst 

 wieder ein. Ich eilte daher so geschwinde als möglich, nach 

 dem Ort meiner Bestimmung und Kühe, und kam sehr krank 

 und leidend den 20. Dez. in Marseille an. \V;ir der Leib krank, 

 so wurde es hier Geist und Seele noch mehr. Die vielen schmerz- 

 haften Rückerinnerungen au die sonst hier so glücklich ver- 

 lebten Tage machten micii höchst unglücklich und elend. Alle 

 alte Symptome von Stoin<clinierzen kamen wieder zum Vorschein. 

 Oefteres und beschwerliches üriniren, brennen, entzündeter Urin, 

 mit vielem Schleim, Üeschwerde im gehen und fahren, schlaf- 

 lose Nächte, Mangel an Appetit, und vorzüglich eine Nieder- 

 geschlagenheit des Geistes ohne Gleichen. Anzeichen und Furcht, 

 dass sich wieUer neue Steine bilden, haben mich in einen so 

 kläglichen Zustand versezzt, dass mir alles gleichgültig, ja selbst 



da.s Leben beschwerlicii wurde Mein Zustand hat sich 



nun allerdings seit ein paar Tagen etwas gebessert, ich bin 

 von meinem Husten und Schnupfen befreyt , doch nicht ganz 

 von ucr Besorgniss, dass ich u(}\w Ste:a'> f;il)ri/ire: wie laich 

 diese Furcht unglücklich macht, davon ktinnen Sie sich keinen 

 BegrilV machen Sie werden au mir nichts anders findeu, 



