Notizen. 313 



herabstossen können; ich wäre alsdann in Paris geblieben, und 

 hätte da lieber den Erfolg abgewartet, als die unnöthige Hin- 

 und Herreise nach Marseille zu machen, die mir zu gar nichts 

 genfitzt hat, als meinen Beutel leichter zu machen, statt meine 

 Blase ! . . . . Indessen gebrauche ich fleissig le Bicarbonat de 

 soude, trinke Seizerwasser und nähre mich wie ein Carthäuser 

 von Fische, Gemüse und Compotten von getrocknetem Obst. Kein 

 Fleisch, kein Wein, keinen Caffe und Thee; des morgens zum 

 Frühstücke warme (herzlich schlechte) Milch, und wakle jeden 



Tag an der milden Mittags-Sonue in einer Alle'e spaziren 



Ach ! Lieber Gott ! Wie machen Sie mir mit allen Ihren Plänen 

 das Wasser in den Mund laufen. Ich soll früher nach Bern 

 kommen , und dann im grossfürstlichen Gefolge nach Coburg 

 reisen; mit Ihnen nach Carlsbad, und dann wieder nach Elfenau 

 zurück. Sie schreiben ferner >Es ist nicht gut, dass Sie so allein 

 sind unter Fremden. Sie müssen durchaus zurück unter Ihre 

 Freunde, und nirgends finden Sie Bessere als hier.« Diese Worte 

 schlugen hart an mein Hertz, Thränen traten mir in die Au- 

 gen, als ich sie las. Ich fühle die Wahrheit und das Gewicht 

 dieser Worte nur zu sehr ;. ich bin ganz verlassen und verwaist 

 in der Fremde ; aber Gott ! wie soll ich armer Krüppel es 

 machen, dass ich zu meine Freunde komme? Dies macht jetzt 

 einen grossen Theil meiner moralischen Krankheit, ja meiner 

 Verzweiflung aus. 



Zach an Schiferli, Marseille 1828 III 18. Mein 

 Zustand hat sich seit meinem letzten Schreiben nicht gebessert, 

 vielmehr verschlimmert. Habe ich keine Steine in der Blase, so 

 habe ich eine andere eben so schmerzhafte Krankheit au die- 

 sem Organe. . . . Ich weiss gar nicht mehr, was ich von mei- 

 nem kläglichen Zustande denken und halten soll ! Hat mich Ci- 

 viale von meinem Steine nur auf Kosten einer andern ebenso 

 schmerzhaften und vielleicht unheilbaren Krankheit befreyt? .... 

 Was mich noch mehr irre macht, ist der fortdauernde Wider- 

 spruch so vieler grossen und berühmten Wundärzte gegen Ci- 

 viale's Methode. Lesen Sie hier eine Stelle aus einem Briefe des 

 unvergleichlichen , unermüdeten Freundes (wie Sie einer sind) 

 des Grafen Truchsess, welchen er an mich unter dem 3. März 

 aus dem Haag schreibt : »Veuillez bien, mon eher Baron, me 



