— 266 - 



sous la lutelle de grands noms , comme « les 

 » quaranle si^cles conteniplant une arm6e en ba- 

 » laille, lesqualre planches avec une piece d'6loffe 

 » pour faire un IrOne , le linge sale lav6 en fa- 

 » mille , le cunap6 des doctrinaires, la d6mocra- 

 » lie coulanl h pleins bords , le chemin des abimes, 

 » la lettre de faire part pour enlerrer un projet 

 » de loi ; en dernier lieu, la conspiralion dii pa- 



» ratonnerre avec les nuages » el l.mt d'aulres 



qu'on pent atlribuer^ un lour d'esprit individuel, 

 el regarder comme des licences permises dans les 

 positions 61ev6es et dans les grands moments. Nos 

 exiraits suffisenl pour prouver que I'emphase el le 

 besoind'innover gagnent de jour en jour; que le 

 penchant h dire plus qu'on ne sent etplus qu'on ne 

 pense , el & le dire autrement qu'on ne I'a fail 

 jusque Ih , s'6lend el s'impose de proche en pro- 

 che. Oui , lei serait le style de loutes les pro- 

 ductions qui s'exp6dienl h la hdle pour satisfaire 

 le besoin si g6n6ral d'6motions et de nouvelles ; 

 comme ces productions exercenl une influence de- 

 cisive sur I'usage de la parole dans les relations 

 quotidiennes de la vie, il ne faut pas s'6tonner 

 que les conversations soienl pleines de locutions 

 h grands mots semblables i celles que nous avons 

 cil6es. 



Les ouvrages composes avec reflexion el en vue 

 de I'avenir , ne sonl pas d6Ggures encore par le 

 n6ologisme, sans en 6tre exempts. Si la contagion 

 passail de la lill6rature courante el facile aux com- 

 positions plus graves, el ce malheur ne laisse pas 

 que d'etre a redouter, il faudrail d6sesp6rer de 

 noire langue qui ful grave el digne, pure el lumi- 

 neuse au xvn" si6cle , anim^e, savanle et riche 



