— 252 — 



Tune sur le march6 aux chevaux , Taulre sur le 

 march6 au bl6 , t6moignenl de la promplilude 

 et de la s6v6ril6 de la justice d'alors. Des canons 

 garnissenl les remparts , d6fendent les portes et 

 mettenl a I'abri d'un coup de main la vieille 

 cil6 donl ies habilanls onl prouv6 plus d'une 

 fois, pendant les guerres d^sastreuses qui ont d6- 

 sol6 le nord de la France , qu'on pouvait compter 

 sur leur 6nergie. En dessinaleur consciencieux , et 

 pour corapl6ter son oeuvre , notre artiste a repr6- 

 sent6 dans la partie inf6rieure , a droite , quatre 

 personnages , hommes el feramcs , en costume de 

 r^poque. La planche est sign6e : Jacques Cellier 

 invent, Hugue Picart sculp*. , Nicolas Constant 

 imprim. 



Nous disions tout h I'heure que ce plan est le 

 plus ancien que I'on connaisse de notre ville ; 

 c'est qu'en eCFet nous lisons i dfoile de la planche 

 Tavis suivant aux lecleurs , qui ne laisse aucun 

 doute h cet 6gard, 



« Vous voyez icy le plant de la ville que Jules 

 » C6sar appelle fJurocolorum Remorum et qu'il 

 B diet avoir eu de son temps la principaut6 de 

 » la Gaule , a qui Strabon donne la quality de 

 » m6tropolitaine, de tres digne et de tr6speupl6e, 

 » et sainct Hi6rome de tres puissante ; qui des 

 » premieres a regu la foy et icelle donn6e k 

 » la nation frauQoise : qui garde depuis 1,000 

 » ans la saincte ampoulle envoy^e du ciel pour 

 » le baptesme de Clovis et pour le sacre des rois 

 » suivants. C'est un premier coup d'essay pour 

 » conlenter plusieurs, tant frangois qu'estrangers, 

 i> de longtemps d6sireux de voir et d'avoir la 

 » figure de la dicle ville. Vous jouirez done 



