— 19/4 — 



D'oii vicrit le iioin do Vieux-Chaatous? II luuis est 

 impossible de Ic di'e. Mais <^ coup siii ullc d^no- 

 ipinalion cs( posld'rieurc a la domination romaine ; 

 puisque du lemps des Homains , Chalons 6(ail nomm6 

 CalalfMinum, el que ces ruines, qui porlenl un nom 

 franfais, sonl celles du Fanum Mbiervw, ain^i qu'on 

 le voil par Titin^raire d'Anloiiin et la lable Th6odo- 

 sicnne. 



Nous voyoiis par lancienne iiomenclalure gfiogra- 

 pSnque que piusiours villes onl chang6 de nom en 

 passnnl sous la dominalioii romaine, et ensuile sous 

 cclledes Francs; exemple : Durocorlo, Uemi, Reims. 

 A-l-on voulu designer, par Vieiix-Chaalom, une ville 

 d6truite, dont on ne connaissait plus le nom , et 

 qui existait du lemps de Tancien Chsllons? Celle 

 denomination d'un ancien lieu ruin6 en celle de 

 la melropole n'a pas seulement eu lieu pour Fanum 

 MinervcB] on en Irouve des cxemplos ailleurs. 11 

 y a des vestiges d'enceinle pr6s de Conde , h un 

 myr. neui' kil. N.-O. de Reims, auxquels on donne 

 le nom de Yieux- Reims. D'autres vestiges qui sont 

 sur la montagnj d'Amifontaine , en Laonnais , sonl 

 appel^s Vieux-Laon. 



Cellr denomination de Fieux-CMlons ne peul 

 s'appliquer qu'& un endroit anciennemenl habil6 , 

 a une ville ou h un bourg. Ce qui semble appuyer 

 celle assertion, c'eslque sur rinvenlaire des litres, 

 papiers et enseigneinenls de La Neuville-au-Temple, 

 le fief de Rarjonel-lez-Cltappe y est nomm6 , en 

 1547 el 1548, mairie de Parjouet. S'il y a eu une 

 mairie , il y a done eu des adminislr6s, et par 

 consequent une ville. 



Nous avons vu plus haul que les eiymologisles 

 faisaienl deriver La Cheppe , de Capella, Chapelle, 



