jii OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



couvert de troupeaux , 8c des le commencement du printems , le's rofli- 

 gnols & les autres oifcaux y font entendre leurs ramages. Aflis fous 

 un orme antique 8c touffu , qui repand au loin fon ombre fur le tapis 

 verd , &: au pied duquel on a place un banc des p!us fimples, vous 

 voyez devant vous la piece d'eau, &c au-dela, cette fuite de buftes 

 des grands hommes d'Angleterrc, environne's de lauriers & de mirthes, 

 qui fe reHe'chiffent dans l'eau. Quoique cette perfpective loit vc'ritable- 

 ment elifienne a beaucoup d'egards, elle feroit encore plus agre'able, 

 fi Ton y voyoit moins de batimens. Ce n'eft pas ainli que Virgile 

 peint les Champs Eliftfes, quand Anchife park a Ene'e. 



Lucis habitamus opacis , 

 Riparumque toros 6' prata recentia rivis 

 Incolimus. 



Des Champs Elifdes , vous traverfez un pont borde d'arbres, pour 

 entrer dans la grande peloule triangulaire. Ce pont fc'pare la piece 

 d'eau du milieu de la troifieme, qu'on appelle la Riviere infe'rieure , 

 pour la diftinguer de la principale riviere, a laquelle elle vient fe 

 joindre , & qu'on appelle la Riviere fupe'rieure. Le point de reunion 

 de ces deux rivieres eft marque par un limple pont de pierre, que 

 vous traverfez en fortant de la peloufe , pour achever de parcourir les 

 derniers bofquets qui vous reftent a voir dans l'enceinte des jardins. 



Le premier batiment qui vous frappe , quand vous marchcz a gauche 

 fur le bord de la riviere, eft le monument de Congreve. C'cft une 

 pyramide tronquee , fur le fommet de laquelle eft un finge affis, qui 

 fe regarde dans un miroir. On y lit cette inferipcion : Vital imitatio, 

 confuetudinis fpeculum , Comcedia. 



Le refte de la pyramide eft orne d'un vafe , fur lequel font fculpte's 

 les attributs du genre dramatique, propre a Congreve. Au bas du 

 monument, font deux morceaux fe'pares &: appuyes contre le pie'deftal 

 obliquement & d'une maniere fort ne'gligee; e'eft d'un cote le bufte du 

 Poete, en demi-relief, 8c en forme de mafque comique ; 8c de 1'autre, 

 une piece de marbre, fur laquelle eft grave'e une infeription que Cobham 

 a fait mettre comme un monument de fa douleur, & une foible con- 

 ization de la perte de fon ami Guillaume Congreve. 



Si vous vous enfoncez dans le bofquet , vous voyez encore un petit 

 batiment appelle la Grotte de cailloux. C'eft une demi-coupole , qui 

 refiemble a une coquille. Elle eft enduite d'un mortier fort dur, cou- 

 vert de gravier tres-fin , & de petits cailloux , difpoles de maniere 

 qu'ils imitent des fleurs , & prefentent dans le fond les amies du Lord 

 Cobham, on des Grenville, dont la devife eft : Templa quam dilecla ! 

 On voit que les jardins tepondent a la devife. De la Grotte des coil- 



