410 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



chaque habitant avoit fes reccttes particulieres , 8c fouvent c'c'roit un 

 afiemblage monftrucux- , & des compofirions ridicules. M. Defportes 

 s'eft attache a debrouiller ce chaos, 8c a introduit l'ulage de quelques 

 medicamens d'Europe : ce n'cft pas, dir-il , qu'on ne put s'en tenir 

 aux fecours que le climat fournit, fi lcs Europe-ens imitoient la vie 

 frugale & cranquille des Sauvages ; mais leurs de're'glemens, 1'abon- 

 dance 8c la diverfire des alimens 8c des liqueurs produifenr des mala- 

 dies fi compliquees , 8c d'un caractere fi different , qu'on eft quelque- 

 fois oblige' de mettre en ufage des remedes e'trangers, c'eft-a-dire , des 

 compofirions galeniques ou chymiques , donr l'Auteur confeille de ne 

 fe fervir que tres-raremenr , 8c avec beaucoup de circonlpedtion , eu 

 egard a la grande difpofition mrlammatoire, donr le foie ou quelques 

 aurres vilcercs de fa dependancc font prefque roujours menace's dans 

 les climars de la Zone Torride. 



Le hafard Sc l'obfervation ont fair connoitre la qualite de plufieurs 

 fubftances tres-utiles en Me'decine. L'Auteur en rapporre un exemple 

 connu dans le pavs dont il parlc. Quelques arbres de quinquina e'roient 

 tombes dans un e'tang, ou ils pourriffoienr. Perfonne ne pouvoir boire 

 de cetre eau , a caufe de la grande amerrume qu'elle avoir contratte'e. 

 Quelqu'un cependant des habirans circonvoifins , arraque' d'une fievrc 

 violenre , & preffe par la foif, en bur, 8c eur le bonheur d'etre de'- 

 Iivre de la fievre, & de la foif. Il indiqua aux aurres le remede que 

 Pexpe'rience lui avoir fair connoirre. Ils s'en fervirenr audi utilement. 

 Cet e've'nemenr rait en reputation une eau degoutante, donr perlonne 

 ne vouloir boire auparavanr. L'herbe qu'on emploie a la Marrinique, 

 conrre la morfure des (erpens , 8c appelle'e , par rapport a fes effets 

 merveilleux, herbe a ferpent , n'a e'te connue que par l'obfervation 

 que quelqu'un a fait de 1'inflrincTt de la couleuvre , qui, bleffee dans le 

 combar qu'elle livre au ferpenr , cherche cette plante, s'en frotre, 8c 

 en avale la (ubftance. La Pharmacope'e de M. Defportes eft e'crite en 

 latin 8c en francois, ce qui rend cet ouvrage intelligible pour routes 

 les Nations. 



Le catalogue des plantes vient apres. Les planres y fonr de'fignees par 

 leurs noms frangois & caraibes, 8c paries phrafes du Chevalier Von- 

 Linne'e. Ce caralogue commence par les plantes medicinales, & en com- 

 preni environ deux cenrs. Les plantes vencneufes fonr range'es apres les 

 me'dicinales. On rrouve enluire celles qui font regardees dans le pays 

 comme leur anciidore ou conrrcpoifon. Les plantes nourriffantes lont 

 diftribuees relarivement a leurs parties utiles a cet ulage , comme les ta- 

 cines , les femences, 8cc. II fuit le ineme ordre pour les fruirs , & rermine 

 cetre enumeration par un detail fuccint des liqueurs qu'on en retire. 



Les ph>nte>> propres aux teintures ou aux manufactures, forment 

 un ttoilieme catalogue , & le quatrieme eft deftine a faire I'e'nume- 



