ï8 



25eft ïi?ijuin0&e öan aUttlrp <C$rajBf> 



38nlirr Xttoft ace d«nötfit|ï g&cawnt <5r«^, 



ftfrufciï tijcfiïiiér<5wmt>i 



1 



^ 



- ^ 



\ 



I j 



>ï 



^ 



■* \ 



^tt'ISitït'jpA^/ Gramenlunceum maiiclmüin 



Sit (orttt gficmepnlijcf woif in Umtim ontrent i)c ^ec ri^glcnbe / afe tp 2)?it>t)cttojg/ 

 fÖliffmg^cn/ ^^nj?o in (aigcUonDt/^^mDt ^ onDcrc plactfm lancfjr bc grachten, 0»jn ^tabac 

 m fft)f/ mtJc §ar&t/cf m / g^cttjrf ötc xJonDm Sparcum van Plinius > vele tfomcn bp ccn ai&hi({f 

 f enö/wt bewetcf e groepen g^e|piept)t)e orenfeneg^ebjcïDe wilt>e-ê><iögaen / maer veel elepnDer/ 

 met UomScnè bic in ö*eer jic groen ^ifn ent>e Daer m( bmpn oft fwertac^tidlj , ^c wo:te(c ie feer 

 vefelacfiticfj enöc menic^vulbic^ . 



vonbc l>ec|?cn gBcBjcf ^et pat)t>e-gr<w §Wnaeft vofgftenDe 



<!ïjg§c^eel cmpDt i$ ood övfg&etiic f;: §art>t enöc (uer / 



f 



ï)aöö«-irajff/ Holoftcum van Matthiobs,Gal. Herbc aux Cra- 



paus OU Crapaudixie. 



r 



S)e9ölaemin35cn^e&benöit(2:rupC)tpa&öc-gr<tó gfie^eeten/niiJtom Mt De paö&m fcnipöt 

 ttef^cbUni moet omöat §et ouervloebic^ groepct in'ïiSefl-^Iaenöerentmtrent ^pjc in wotcracfe^ 

 fig^c op leegde plactfcn tancf; be wegften/Daermen g^emepnelijcE veel y<it)^m vinU, Simibt ooc£ 

 gf enoec^ g|ciionDenin tecg^e fonDig^e velben / bp ^:ö:ugg§e i ^iböetbozg / eijöe turtcftcn ^oit^ 

 rijcf e enbe SJomicf .?9Jatt^io(u6 cn&e fommig^e Die fiem volg^en/jijn van opinie ghewee j?/Dat Dit 

 ^erouDcwefenHolofteumïanDiofcorides. ^g§ehcet erupDt eni$gfiemepne(ijrf maerDïp 

 op vier Dupmen §oogftc / bzeng^enDe voo:t t'famen hp cen/owervtoeDic^epöt van fpeurie- WaDcrf ce/ 

 e5eli|cf(nDe mtfg|eri)(^t'voo:fepDc<»iefe-gra6. ^ijn orcnfene ^iin oocf in Defervoegftcntvta6e<» 

 l^epDt/ ?9?acr fg^er^ecl crupDt i$ fef-moel in ai f^n Deeten efepnDer , Se wortel ie roe cnDe hapndj. 



S^f ^r^"^?'''""^^^^^^^*'*'^^8ftmetocg^c6iupcftroo;Dt. ^en ftceft ghccnen fon* 

 IZT3^^ fmacct/Dan D:oog^enDcn:SO?cn mertft niet m ^et foo lijmac^ttch ie/Dat ftet vleefch we# 

 m oen een fouDc n»g§cn §C(§ten/Daer mcDc glcfoDcn/g^ciijrt Holofte um'Diofcoridis. " ' 



WüXtt 



