r 



60 



Phalangium ramofum. 



Phalangïum nonramofum. Falanglofn3!taliaeiij0. 



Liliago Cordi. 





[^ 



U 



m 



Xfm Diofcorides mt)cPliniusac§targ^datm beUabctè vant>m Phalangium . ':Ba(xin ï>at m 

 tiociitam longue mtx vHc g^cajrbcpbt petten om pet te mog^cn cri/gfien Mt t>m op ^cr wel fouï 

 t)e mog^m acfoïbam. ^m^atigBcn vanDm oeucb amöc iXr^onctofiioneymct wrc van D'nte«*» 

 c«fï«I vortöe ^ucanfc|e poozte/cnbe oocf opbe omcle ambc rimcre tx pa« / m&e in iumont o 

 twnt <S«j:tn/gro«;t ccn cmpbf met &ïce^tac^flg|c tïaöcre üan &m i»te M«rf ^ijn/ onöa* tontoj 

 tnc cm (ïde van «n (uMtiw of( onDcr^alf [loogBe/voojt^ (omcnöc m rcnm oo:fp:on(f mör acïitc»-:^ 

 jpams ottor §ang§ml)c/mf t cm c(cpne/ fafclac^tigr^c woitH/maev Umn acnöe flc(c c(epn tac^ïc ne 



^.i.e. V .. . -.^ cjepn fïcctfcne witte hhemen vm een gbcöcpU/ macr met 



eoOcf ene 6cf totm tie mnben lijnfacöt o'ft Z^bittm^i^m/mmm^ mmlf^^m^!'!^. 

 »onöcn cnöc g^eocffcm in veel ïsouen mn (Sjng^cUanDt cn&c ^cbcrionbt/möc Phalan-ium ak^ 



?ƒƒ f i^T"'^'»^"?^^'?'^ ^"^^^" ^^^y ^^" Diofcorides oft Pl.nius , ai$ {ommegu ongfic. 

 Iccröc §cttcn tt)iücn fcgg^cn/wam tm 5ccft g^cm capcr ^ 



meer pon oOc anl>cr faccf en te vcmtoncm vv.^v»ypw*f 



meer fnebm bon bic vmbe ielie / ^crt 2()fo!)ete Woemen gftelij cf , cc 



Phalangium non ramofum. 





it>f!l!5 »^5J^^ï^f |>»«^ ^^« peöcrfanöt / >Iim m^c ^ng^^eüanöt een anfer ^^éatangimn 

 wtg^moecbte g^eoefent/ m alt>er manieren öcn worgambc gftedirf/wtg^cnomcn t>mèa 



te g^ejIerrcDe ^ioemm/mDe tfoeöt t>m vm^mH g§c(jjcf/ macr mccröcr in metew," . 



Phalan 



