Ito 



25efcö?ijtnnoïie Man alMtp ijïcfeii oft 25t efacöttoj^e CmptKti/ 



^ibttmttütïBatet-hithn/M^ttm'bitün/ 



<ltpnt I©atct-öiere/met tapfernssban pmbtüttxt 



luncus ac^uaticus minor capitulis equifcci. 



U ö§f fi|cf / Uj(m ml omtal Uknt bm ^'^mm oocf bk mUt m mmtxtkhm VoU monmi 

 if «m f f (f 535 en, ' " . 



-■ 

 I 



h + 



\ 



tgant>e foojtc vant)c nacjï ^)ooJgacn^f grocpcf $ecr ouw/ocDicc^ cm antcr ^^Vw( mm^(rtó 

 tot^o(ïmvce(bupten2lmn)arpmmt)f fïamt>cmt)c oocf faccfjt(oopcnt>c wateren / fictknfc cm 

 woud met Kctr üccl fafcUng^cn cfi naccf te §afmcn / Mc i)C^§cmcpnc Q5iefc gficK jcf ^nn/ macr met 

 Jnipfacfy g|c f noppen fcberp opgacnDc / ö^c(i)ff t>ic »anDcn epcraaw oft )3ccr&tf?eert/ cnöe e((f 

 ©cneDcn 5e^knt>e ccnen f noop, 



30aterltfc!i 25ïomt-6We Juncus Cyperoïdcs floridus paIudofus,enbntf 



tit Gladioius paluftris van Cordus. 



mUrcn; af foo gaetfc aUc Mc antxt u fconc/ want \>m Uat>m cnöc eroonc U ft ccntcfe/ine t>m Cy 

 perus g^clijcf / macr van wo:tcI en ie fp öcn mtxvm ntct ^ccr ongc(i|cf , e» ftccft ccnfWfachfiöert 

 ron&en ai ^m -groenen fïclc vm ^ifc^Dobt>c/macr &unbcr/»an MpecuWtu/fiooafic / aenDê wele^ 

 f en bat fïac cencn crane »an wiiDc-® alisacn / t>an fc^oonc lijfxxmmt Hocmcn mn ^hcbmic 

 vm ^tny^im^m , Sc HaDcte jifn lang^ctc tm Mc vin Cyperus oft Affodillen comcm 

 bc m cm ètcfac^ttö^c ïmtdc / macr Mcf er . <l$grocpct oucr al in mcf^m cnt>c fïambc oft fatdiU 

 » ocpcn&c watcrm van '^ibctianbt/ (^nm^nbti cnDc tof ionDcn amW ^om cnDc pSctfc M<t 

 i>e sftcrccDtfc^op »ant>c fc^cpm \>an o:toö§c %hct. 



flpmit* 



