€t«^t. 



■f -f 





««Opium c5)?<icrfte{tófmjccr(Mdj«5^eKmfMeomt)cIo(mnt>c wnl»m»a(ï (cnt(»ccfm/aU 

 men öii ^acl: mibt waf|<%«/t*?ocrjtart6 wbiDt Dac r|^ gefcpt/ Dat tfelftJc niet te (atiöfic en füuUe ^\u 

 Daefttt?oïD<n/waot Dae* »noc^ nac wpl^m «n wi|»hmcfjej)t»£. ^e woitel g|e jtcoten cnDc met 

 ofte gfiemengt/ifeöoeDtöen gfeenen W iWn^m m-^ ^ ^. . r r , 



aBuImafthenöe jaartt|«pt. JntatDn/SolanumManicumDioIcor.ErucsEtolium. 



f# 



fit>afn£jan&e fr(f^ 



<&ft oocli iö Chriftophoriana uatiÖcnStrljatiöm:' 



^ ^)an^e woittlvan bcfe !J?afclf(ape ie t?ciwc(cnt)c tot int «r jï 

 hus. ^c ftJöttcl vm bcfe ^afcfjapc cm vicrcn&ccl Jccte fwac 

 hcpt)c Mtt ^oofte eft g§cm ong%ncege(if tf ^ 



ccn toot 



ft ^onic^watcr (c Diinïf cn/rnDc toan fcoucn ivcfcr oucrfi^eg^ 



OicmcDic &acjr tcgf^rn/ie jccrwl 



, - y • 



>«\ 



Solanum fomniferum Clufij Hyofcyami lu- 

 teifoliis , enöe tó Sotnnifcrum Vcrcicülatunx 



Matth.3n|)pati;fc5[/Yeruagipraqueacan:ea 



j 



locuca. .' 



Pepei; tian <5upnem , %ti ïaiijn / Solanum po 



mifcrumherbariorum. . 



^ r 



} 

 f 



\ 



l 



_^ 



COJjjg^cbcncftöaticf g5e(ien^eeBetn!Re&eï(anDtmbc|ouc twnbe cerfome enbewome man. 

 hett « wneton ml5c (JouDenberg »an 3taKaen f<§ faebt woit gfieeomen een ^laff ^ape / Me »«" 

 hla'bctè I g^ebaente «n&e jlele g^elijcf xoa& be gele «ilfe / maer bc fcfoenif ene wateren ^cciacW 

 ftaenbe imoppetjïe «anben (iek bte troee eubttue fioogBe is/enbe waeren vm fatfoene g(>elijct Hif» 



faebt ü rücbt g^eftjcf bat vanbe 



6uff ene oftpottef ene / ^ang^enbe aen to:tac^ttg^e (ïeelfene. c< . 



fiof-!5?afc§a5e / woïte eomenbe in tiaepens eenic^fine g^e(i)cf txxi vanben Cacu b? lum ber torn 



ger i)ettari(ïen. ^groepet van felfe (ate Clufius fegfit)te ^ÜJïalaga op fleenadjtig^e gronben. 



JStperuan^Jupnte.Solanum pomiferum herbarionim. 



©en vooïfepbm t^afc^ape m ie bit cnijbt niet ons^elijcf / ban bat be wuc^t cff ben appel roobt 



