3fo 



^eftf)?lj«ïlt^ ban Peerdick, 



Pcerdick met min fctjctpe ofc fpuCcöc öUöctflt 



\ 



fititi 



■ j 



fooUe vau Peerdick fat mVt fpitfclj mie v5 t>la^ 



Dere/ntaer t»oum £>o«cr/ tont r/ cnöe ronDcr/ ^tjiw 

 &f op rouwe grupfacijagfte fnbc cffcne plaetjm 

 cum g§<mc»)ne/cnt»c mocfj oocf ^f er qualicf »an 

 jacOf/flefc/ Wocme cni)«wo:{clw{l>cn»oojgafn^ 

 ten ^l^eUnt wciixnman (m woiDt foo fc^r nirt 

 g^fhujsïf t ab l)e wo:gacnt)e Patich. 



^ 



<5root 



t criipDf om öat vele voo:tó com( in 1 

 lerg^eneel/ wojöt g|enoem( Hydi 

 j&viiie/water- Patich , ooili|lï»e P 



g§e§eel v^n aenfien gftelijcc/fo x>m imm m 

 Wjïefe ertDe t'jaeftDen felwenmef cnsldijcf/ 

 ban bat i>( Piabere fwerter jijn : moer tt wtM 

 w aüeene co:ter/ fafelacfctig&cr/van tup(en ftper* 

 ter enöe vm binnenrooöer / enbe i$ Daerwn kf 

 quaemeirömöenroofen S»c|en te comerfe ijtm. 

 ^ant rc.mmtgle (ïoute ^lyofefere van 2{n(# 

 werpen enöe ^-anchoplen/öebniDcften öitcrupDC 

 fnbe mebicijne in (ïe&e van roott ^e^.en / wm 

 eracljten en&e g^ebaenteh tjefue fcfM)'nt te conttw 



fepten/g^elijcfoocf^ 

 S)u eriiijDt groeijei 

 f ene enöe foet loopen 

 tverpert aê&e @(i|rfpi 

 bere euet <tl op vw^te 





lira^. 



F^ 



^meUcciidci 



Ö^ebmi)cf/i6 &e fc^erpe Pa- 

 ttjoïtel ^eeft meer fafeling^en/ 

 miTSiuui ffeien vooue ecmer/van t)?pe palmen/bfi eenen wet/oft ciifcitue/iae fomtiibte »an ow 

 öerfialuen cubW hooahe/«bcOei;It in veel tatf ff ene/bie ^^elaben jijn met ^er veel faebte. 



meraancf enbe ben tupcf tveecf . ©e Wabere groen g^ejtooten/met olie van ^oofcn oft wath 

 S gbemengt / boen vergaen be faecljte * g^efwiüen vanben ^oofbe enbe apojïumatten bieetw 

 SSSicf afieliicf hon4. ^faebtvan Patich enbe vaneurcfet mefwmer c^mpf* 

 tmZl poptSbupcf loop enbe §et ^omelifoen / tg^eneefl oocf ^et tvalg^en ««f ^^ f^f 

 f nbe be (ïefen vanbe eco:pioenen / ioe in bien bal pemanbt te voïen mg^enomen h^am van M 

 faebi/tfief en vanöe ecojpioenen en (bube §em met omberen. ....^^,A,vtt/ 



ée wortele va befe crupben in am g^efoben/ oft raemv ö§e|looten/g§enefen be <J««f«^^2 

 üuabe feericftepbt/ enbe fc^ozfte na^^ele baer op g^ejlref en / maer eerjl moet be plaetfe ^umm 

 «in inbe <conne met ajijn enbe (Salpeter. .. v .ww 



S'water baer be ivouele in g^efoben ^i)n / fcenemetieucf fel vanbeft licUm/ enbe erautvaejif/ 

 ale men baer mebefïouet/oftrozijft ben slenenbie met be Wabere s^ebabet^eeft. ^ ^^^^ 



ben inben monbt gh e^ouben. 

 S>( TOOitele alfoo gfiefoben/ boen fcljepben be (lieren enbe ö|eftvillen ontrembe oo:en / c 



S»e fêlfbe n?o:tele met ajijn ö^e(tooten / verbnjuen enbe verteiren be §arbt|epbt i 



eommigfie bzag^en be tvoitele aenben ^alè / cm te verbnfiien be ^arbe dieren / enbe (t 

 Se woïtele met a^ifn g^efïootenenbeg^elepbt op be fc^amel^ejjbt / fïoppen b'ouervU 

 ttiaenbtjlonben vanbe vjouwen. 

 S5eTOo:tele met wijn ingenomen/ genefen be ©eelfucljt/ tntx &:ef en bc fïecn enbe gnivei 



ï>erwe<f en be m aenbt jionben v«nbf v;own?en/enbe gftenefen be jtef en vanbe eeojpioenen 



4toot 



