sörfcöJUums^f tian ^si^ fcöom/oftl^?outom fc^oen/ 



fer wwnwn fc^ocn/ oft pa{>c«fc%wn / om tfat jbm mie ^^dijdmi^t vanix Ucmc i De trclcfe te 



\)atf en bmncn §ol f nöe rontJt/ ö^f (ïelt g(>dij(f D'Itjf wan cm ^o:fd oft ^.cfpf/ groot aïe em l)iip< 

 itcn-cpc: f>oumVprn/$^e{ijcf tgat x>m cmcn fc^ocn : hc^tmt)e "De WaDrre t5ant>c ^cgehf f ofï a- 

 !irma,möc(enst)<:metDufeat)cr6ö^mtt. ®c wojtflf?ac(Dn>ccrfcVntetl»«p mtxr «ctDcn. ^p 

 ficbtcn \>it (xx\\)U öftcfimtn ©wttfcrianbf cn&f ontrent ^f^Joccf op lom^eracljtigfie plaetfenon^ 

 trcrtt D'3((pe<>/ cr.De nu onfanrf6mt>c(^ou(nvan2i}ïtjn-§cci:2£»:an«on/ m&c J^«t ^ört mnDcl: 

 i)dft flidöfecr g(>ct)acTjtemffen: wcfcf Jpcer Carel Clufiusouergefon&m §aM>c t)(m ïBc cnm irt 

 4^o|ïcnnïdf : enDe ^ecft mp niet aüeenlicf &e fïguere/maer ooef De it>o«ele fe(uc ter ^artbt ge(le(t/ De 



^ongnjen wtghegrauen |eeft 



(te nnjcF Mn tgfteterg^te/ ale in De lommerat^ttge èoffc^en 



]i 



fijnjacDf , ®ewo:tc!ecnipptDweer|cfj enDe erom Dooi D'aerDe met maiOefeneoft 



(lefen verDwt)n( ^tin/ g'^eltjcf 'Soom-vaercn/enDc i6 g^etjefelt <ile De woti 



ftefenDen <Sa(m oft Hdleborina^waer af ^et fcljijnf 



gt)eJ)out)mboo?&m 



Alifma üanfommi0§ 



wnSömiiae <^^ neer|ïtgl^e c^nDerfoecfer enDe lief-hebber \>im erapDcn De cDel ^eere ^aerk «art ^ouclüi/ 



jp)eere ©a iongafïre/ [Keft g^eoonDen bp ©inerpont in PiearDie groepenDe onDer De Seuetenfc^efc 

 Uni De Helleboiine iWt root peerfcbe bloemen. 



Cm fclDen föJtCUan Helleborine. 



©cfe Helleborine |ebbe IC? txrereg^en Dooi De gocDc Deuc^t wanDen jeer g^eleerDen CiKeDirijn 

 ^. j^ermeeDe C£(crif/tt)t|ljnrepfent>an ^talien. SefeieDen fwerten wilDen ??iefcr«j)Di i«t 

 g§eK)Cf/D:ag^enDe groenac^tigf^e bloemen vele bi; een flaenDe / noc^tone De blaDere g§eliirf ^Ic 

 »anDe ^eg6eb:ee/enDe 'o^n w(Dt wü ^^ieferwpDt/jeer nat eomenDe Die »«n Salomone feg^el. 



Nardus Celtica . 5hbe «pdttRtn ban ©jancRtöiV 



3?uptrcl)Iant)t/&paisiienen0e<(£ngcUant)tsl)(- 



notmt Saliunca. ^n9ooci)tl^trc^ / ScIIigaquan 



Saliuncavocatur. 



^oeDtc-ttupöt. Snïatött / Nardus Cckica , »nBi 

 ftljDrtt tetoefen bt Caltha Alpina ban «tfan/ 

 tnO e Plantago Alpina wan rommts^t. 



\ 



■ \ 



t 

 1 



rclföe g^cbcrght 



i^tcm 



ccr ^c&mf-Dacgh^ tf^oozt (c ^frtcu Liguftica, 



ntc( jecr ong^elijrf en ie/ noc^ oorf in gfiebamtC; 

 t)c wcJrfe&jcvan ^Oalloie in ^acrlicter fpzaccf* 

 Sclliga ^cctcn/ale oft Saliunca roiJbmfeggm/ 



cntciè ootf fon&ct twijfel ^c feJfbe Dacr Virgi- 

 lius of mcncic macrft fcp bcfc rcrf fme: 



Puniceishumilis quantum Saliunca rofètis 

 ludicio noftro tancura tibi cedic Ainyntas« 



2B^ 



