/ 



<tac5t 



40 1 



Mrt watcï bc ft^^jcfcf »«mmï)trl)c / foo fa 



m 



flmtmtün 1 jbrtöerimöfie van&c mocbcr. ©f wo:(i 



ff>an ^rofiKf mt)afrtac^tig§fi^ f«^(ï«»ti<' 5n« / ï>f ii'f'fff mctajijn ö^cpootm ö^cnefm l)n^ 



■ - - ^ « 



aCnbctjw-ïSfoïicrcmetöiceöè&laöcr^.Sttlatfin/Leucoionmarinum 



4 



• A^ ■! 



^■'1' 



f{ Biohm ban t^abua. 



^iDcfe p(<imc |rtï)t)« Smcpeni'e&tejfft^ew 

 (c onDcrfoccfcr »an cnipDcn int>€ xxma^t 

 tnU mU ^nmc rfite^f wan ^aim Melchiot 

 Guillandin Pzofcffmr üatiöc fïmpcl m<bm 



@«gno«c »an >Bcnc^im . Se, WdDcre tjon bit 

 ^ee-9öic»Wae/t)anöèrc(f&e «crwc/ onöcr fmal/ 



Sc(l 



jïe ».ant)f TOcIcfc g"cc( ge fimcDc Mc mu 



vöioliff 



f< 



tcflotm in rcnöe (ïwcftvotpighcficic 

 mecrDa jifn ban tk van&m Thlafpi 



^ SCttöcre 5f e 13ioUcrm mf t 



1 



m fommig^e 6oum van ,t)7cöcr (ant macr ccrfl 

 jijnöe oojfpzonrf ^c b6enl>c »anl)c jcf cant/ oitó 



/ 



(lOfit 



s^cinrf 



pcf rfc^ grocpmöc dcn (ïccifcne 



'* 



€[)?iÖUj0! oo0hrti 



[mccfiont)er(ia(f§ 

 m §acuff ne/ mac 



fïecn-90ioIictïn. 



«^M 



fiif ^( (omt 



-?)« te fcff r enbc Hijcfdtcf wf b'acljtcrg^clafm fc^jtfitcn wanbc au(|cur6 / cn&f güf tïjrfrnff ^? 

 SXoofcn / 9öto(i£rcn cnbc i^jant hiornxm / Dat befe cntpbm in ^riecfc jijn g|cnocni( %\tf 

 «jt Lychnidcs,om fit ( wricj^ cnbf clacr rccbf cofcur / alfoo »ccJ te ff S^^^f n / «'0 b.intfcntf niW 

 ictc 6(ccmrn/bic om be fc^oonftf pbtm tuplfcne cnbc ^opfcne gficlnupcf mcrbc. ?Gta» ïiufoami^ 



ft \)ifrbci-Banbc foojf en / bic a\i( tf 



P 



iti)& 



>Iftzi|iu6-eo3lif n 16 fafdacfjftdy cnbc (anrfcc^tic^. £e 

 bcre 5t)n flap, bicfacfjtic^/ wiiiat^m^ g^ichjcf btcüaribc Echiopis,cnbc féo groef ale bic v^mtc 

 te vöiohcrcn off teaiue. ©e (ïeJen^im oodf wolac^fk^ rcc§t opgacnbc/cpbe ronbf / ^cbtxn^ 

 f noopcn enbe tactf f ene/ alle \>( wefcf e £>efonbcr |cn tJocniè gftcuen \vi Um^AiM^U^txi^^i ' 

 f cn'3 bic 'OAWic 37cg^clWoemen g^elijcf/ ^ce^cfioon Wincf e nbe root cnbc gföcpcb?/ foo batfc , 

 ti)b$ tg§crichtc verblinben ö^cli)<f een '2>afaie off Dto6i|n. ©cfc pfante ghehjcf Me balberfcfteonffC 

 16 van bcfc (oouen/aJfoo tüoibf W oocf airccricinbc 6oucn gftcplanf/cnbe bae roin bjaegbffcfcof cd 

 cnbc boSbcl brceincn/ in vuegficn batfc nacmaete g^cen faebf en gceft/mibfö bat bc eracfif cfi fw^ 

 fel rerteirt w m mccrbenngbc vanbe tlocnic / g^clif cf men oocf |Ten inaef) inbe ^lofcf f c. ^^^^^ 

 felfbe nat uere m ^( Ö^cnc bic fomftfbte im vdü'onn felfs groepen / off tnbe f^ouen niet gftcccffcnt 

 en iüo;bcn / k^alwen bat bic ttit f c bloemen hébm W minber cnbc min in ghcf a( ;iin / mDc cccf 

 faebfcrijgficn. o. »/ 



Diofcorides. ^facbf van (^§ii|ïit6-oogRen met tt>i|n gncbjoncfen gfteneeft bc beten wnW 

 Seojpiocncrt. Galcnus. e^zipue-oogficn 5i)n ftcet cnbc ccnicr>ftn6b:oogï^e tot inbenfaccDf» 

 gracbt» " ''. 



©ilW 



^ 



