_/ 



' 25crf^jiijum0ïictoanflramtoe5ontf5mt:feenbeConj2a: 



^ortfcl} rtecf cnDc ofï foc f -nc f cnt>e Coniza, om (k ( on&c rfc^epbf wa banUt fïrtcfwVcfmfti 

 i: Se «r(ïe groept gficmcpnhjcf m fommig^c §ocuf lac^fjghe boffcfjcn van Zn^m : De t 



fi m D( ^oum loa&m ^bf (en j^em (E^arlce l>c Jöo 



JDccrvaniongafTrc/ctiDeoocf t)an 5i)Jef(ïer ^«f"'^ Pt 



®cfc pfanu «)o»t 



jïclen onbahahtcn f ii^rtiie ^oog^e/ wolac^jtic^ möe gmwac^dcl} wt een g^e\ 



g^emepn <25accart<5 met ongftclijcf . ©e WaDere ^tjn tottcfwojpic^ ai$ van ^Oing^er^oet mtpM/' 



<juerec^te iijte hed grije 



feontcJj/ wec^ flupuenbe:ioan fmaerf ferpa^tic^ 



^m»|« 



<!5root(le honicl)tieftcnöc 



ft ï)i\) cubiiüè ^oog^e m moerac^tic^ lantt i off Ixïcrmen be fteetico# 

 [en wt graeft/ befönbei- m &e bioecf e ri van Pont a Vendin, §alf weggen 9ïij|ïel enDe 2(trec^t;éw 

 te^eeft (ang^c ghefcrfbe/^aerac^tig^e/ §ter enbe Daer van malcanöeren (laenbe/ Heecf-gwcne 

 ï>{aDerenopbepDC5t)öen:fp:upten&eoodf wfeenfafclac^tig^ewojfel/ a\$ De voorgaenDc. |)e(te^ 

 Jen iijn ^ol'/ eenen Dupm Dief / met c(epne onDicpe vooif ene / enDe g^e^aert : tvaer op Daf>a|joi 

 glScle ftonic^necf enDe Hoemen grooter Dan De vooïgaenDe/ van fatfoen van 2((an(-wojte( óft Co- 



+ 



«ÖIjcJjactöcConiza ^nlatgn/ConizaHclcmtlspilofa. 



^ r 



S!5it Dcr^c 35^fTac^(c fo teen ifr|ïm jcetö^r^ 



Diofcorides fc^ijnt vmlam u ^éUn : fco cnfati 



guc&oc/it>c(cf a{t)af r amöc <an(m van&c tcmfcf/rfl 

 loopcntc ti?a(crcn i^tttwk \$ groepende* ^artt 

 t^ccftinöc <Somer gouDf gclc Hoc mm bicronDt 



^orttó roofcn g^cdjè / ronötommcöcttJckfc ^fl{ 

 fïacn loijf ofE fee fmaüc / fpttfc (Ipfue / mt)c lantf^ 

 acbtïg^e tfabcrff ne/ nicf jccr cngcli)(f &c jre rif*^ 



^oog^c, t)ipc oft x>m ^ een/ ^art cnDe ^^xat\i^^l 



fcci'5 &ic\)ant)m^^n|tu3-oogficn oft Verbafcum 

 Saluifoüum g§fli)rf/macr Dunner/ bap^ac^ö'^/ 



cnDc tt>p(tt?tghcfp:epö(.Sc fmaccfe te tfammtrcc^ 

 fcnbc/ (»i(fcr/niVtfc&erp/noc^^rcronftVfïijrf* 3" 

 Oogjlmornöf cftécptcm^zc te tfaeDt ri(|?rm^^ 

 f(oucn ran ^0:anrfmjct/ 5?c&crlattb(^ jF)ooc§bupt|c^(anbf cnbc ^ngcHanl^t: \>mkU te bten v^ 

 Un Anthemis gclijcf : kantin Die (anöcn m groepct nergene int wtbe . ;èc Uac^iM'om^^ 

 ticcmcn jijn opfcmmtgfic plactfcn onbcrpui:pcr6Iae«w/g^eft|cfaIe btet>anbmTripoIiuni. 



Jjtaïiaenfcïï ^tcrre-mipDt metgceleöloemm, 



;Stt <S(ctTC-crupb( en te niet alleene oiiert?(oebic^grcepenbe op bozrc enbe fïeenacfttiacpi'^^ 

 fen van 3^ ^'i^/ n^^^ ^^^ i» tf^«b( loan -langueboc/ pMncipalijcf i>'pUn tregfi foopenbe tfon 2(i^ 

 gnon nae t^imee cpbe Itmcf e fpbe opbe fïeena^tigfie vettjaOen plae(fen x^awü Stoomfc^e ontitli^ 

 (epten enbe vervallen pfaetfen vanbe brpe Dotbcl &og§en vanöc hugg^c Pont du Garg^e^rt^ 



infg^e(i}(fe optf tp ^cttpne{/enbccwfaenb€ rimerevanianfpr^onfpeOtereaenbf ^jw^^ 



