4^8 



25tff5?iiut'n0fieban Wi&0/ 



<ratj)t, 



10(afli.31tt4SriecftfiJ/Linon.3lnIarön/Linumfatiuu 

 vulgarea-Eruleiim. 3n goocöDuptfcö/jFïafj cii* 



ticJliciu,3iijFrancöoi0/Lin.3n3talïa«ircl)en* 

 tic.èpaenfcti/Lino.3n<en0Eifcö/JrUjc. 



<SccIjfe-i3laff uanïansutbof. Snlatfln/Lmuia 



marinum luteum Narboiienfe. 



» 



V. 



iönfrcm be t^möcn cnbc gremc ofucre van&rr 5« vm Im^mboc i m&c (uflcJjfntfïaentxttxt/ 



rocUff rechte en t>unnc jifn / macr nxin Ua\>a$ t)5 Öic »«nbï ^{<x$ ^cbbcnDc / &K oo<f lac p Jtfn/ 

 )c f en fcboiffc ^cbtcn Uo^wmw om (c fpinnen . S>f bfoemm jijn t)ic wanfec n vOfa$ ntc( ongdtjrf/ 

 ler geel enDe cIe!;n^cr/ De welcfe «ooitó eomen m 'ïBeDemaenDt enbe /)opmaenD( . <?faet)( en D^ 

 lef ene öaert m Itgfit/jijn mfgcltjefé »eel minber. Sefe plante en tó op anöer plaetfen U vOw"^ 

 ifcf met f^cfent: noc^ oocf in ©iiptfe^lanDf entte ^ngeüanDt. 



Diofcoridcs. 9öla6 16 Den ghemepnen man wel feefent/ vom (xfi^act^i U felfDe crac^fen \<^ 

 noen ^enegrteef : (boet fc^ei;ben / enDe wermurroet alle ^eete alefwillen wtwentxc^ cnW 

 iren&tc^. ^tjnfaebf me( ^onic^ / olte enDe een Iwtel wafere g&efoDen / oft met g^efoDenBontc^ 



r* 



{Ï(al6 Galenus oorf feght)alt)er<jnt)e vleefen mt aenftcljt 



<S:felft)e met Salpeter enöe ^jgfte&pom alfc^ 



lerDMjft ent>e &eet fcfjcpben ^arbe g^efroillen enDe apojhim 



SOïet wtfn gfiefoben / fupuert U (\uA\>t «oojte etenDe fweenng^en. C9?et foo weel ferffc fnöt 

 lomcfj g^^emengt/ Doet af waUen Derouwe qwaDe naghefë aen ^anDen enöe weten/Daer op öflf!'ff' 



^ct ^onic^ gfiemengt enöe ing^enomen/öerfoet Den §oc(ï enDe tetert De ge6:efen vanPf l-wl^- 



met meel wan peper enDe ^ontc^ gfiemengt/ enDe gfielijef een tae«e een goeDt Deel gfieten rer^ 

 jjecft tot bi;|Tapen. =2Bater Daer ipnfaeDt in g^efoDen U met een clpfïerie inDe Darmen öfimucPft 

 ï^eDaen/g^eneefï De quetfiirenoanDe felfbe partien/enDe Doet eamergancf lietben. 



-"^felfDe ie ^er goeDt g^eSmpef t mt (ïouen oft baDen/teg&en De »ei:§itttngfie mnot moeDer. 



" "' ' ' " f cf t De gfieerompen fenuen. iöc felfDe »arfcb g^eDJiJ"'' 



ie/ enDe Doet wrgaen Dooï verfoeten De pij'ne Der ft/Den enDe Dee tup^^- 



mm tot inDen eerfïen graef / enDe miDDelmaticfe in wc^tic^cpDt enPf 



»ermurwet enDe ft 



