x&ó ' 



^tü^tmin^t Ijan^cmsrom/ 



^i&cÖt, 



^-,&*ueflc<icii.3!nïatön/B«gula,tïaiifommiglïcPrunella/ cnöeiiS GonfoIicJa media Fuchfijctiöc Mac- 

 * ; diioli.Herba racraCordi,ArchreticaPandcdadj Anguill.3n 4cn0cIfclj/2Suglf, | 



I 



';Ö 



^ *^ 



Ion 



tm. Sc ©cnrgrocncn oft Medi^Confoiid^l 



gton)cn ^an felfe in wci]tc bmt^m i ht>^i\tx\ cnbc 



> f ene / bic lancf ^ bcr^crbcn cruppcn/ tnct Waöm 

 Wc t)ant)c ^afcv-pung^cn g^clijcf mD^ / fcm^ 

 mtgfic octf inbcr acrbcn n^cDcr gccropen/ xomxoi 



^afuc palmc ^oog^c/ wacr acn öicf c/rojiöc/(ancf# 

 tro:pt^ftc tlaDcr^ greci;en öic ccn xc^méi gcfcrft 

 }t)n/ cnt»c op b'aucrcrfjfc fïj&c boncfcr rooDt gr h)cC 



fcpaucntucrcn bcptscbc crupbcfónbcrünön-fc^epf 



felocmcn comcn ncffc nc> t)c 6(a&cr^ t?an ^alf De |Ic^ 

 k opwame ïo( fcouc toe ronbtommc Dcn(ïclc|ïac^ 

 Dr/öc trciffc acröiclj jt)n cnöc bfacu/ fomti)l)t6 oorf 

 fnccu irrt- ^c wo:f cl te fafctac^tic^ cnDc tccr/macr mn 



CtacfltUanSymphyrum Petrienm. 

 Diofc. Symphycum Pecri^um te fort Viïn 



fmactf c / e» ntacm x)cc{ fpcccf fc(e » QJJct §omc^ 

 wa(cr g^cfotïcn cnöc g^cbzoncfcn/fupucrtlJC g^t^ 

 b:cfcn ran&c ^ongftcr» ^)ct tro:t»t mc( tratcrin^ 

 Ö^cg^cucn ben gBf ncn &c Hocbt fpomrm cnöc iu 

 s|cn i)cgfict:cfcnt)an&c nt'crcn . 3" ^^'*)" öl^^^ 

 foDcnijïjccrgocbt g^cb:crtcfcn (cgftcn ^a^m 

 mchfocn cnbc b'oucr^locDige (ïonbcn ttanDc t):ou^ 

 ttJch/btt)f (cf c G alenus opcf c^Wïx^^U ^tt ^onic^- ajijtt g^Kbzoncf ctt ifi gccbt (cg^-cit trccfing^c 

 van jcnuctt cn&c aJfmcn gftcbo>ficn i6. Sym phyui m gieten ver/Tact ben bojfï/cfi Ijclpf De xtww 

 ficpbt t)anbcr fclcn. <S:öficncc(t bc vcifc^'c troitbcn cnbc tcbwingt poef bc g^cj'cfjcurt^ci;i)t ran&c 

 iong§cfïnbc«tibacropö|clcpbt. iStu^cn \)Iccjc^mct SymphytLimg^ffobcn/tvolöcn n?cöcr 

 i)afïacnccn* Galen. Sy mphycLUTiPecrxum f an bc t)crgabcnngf>c opbc bor|ï/ f nDc^ctctfcr 

 Danbc iongci' fupucrcn: treeft oocf ccn tfamcntrccf cnbc (radjÉ/iüacr nicbc bat §cfpt tbiocbt fpowr c, 

 £)n?oïbt oocf g^cfcpbt op'bc g&cfcfjcimRcpbf/cnbc mcf ^omc^a jijn g^cb:oncf en ti:%^M De trcrfiiv 

 g§c ber jenucn/enbc <x[\mtn ghebo:|ïen te. 



25?UïineUe*Symphytum P^trxum. x^ 



<SntpcUe ^eeft bc fcl^e cracfjten 'bic ttDcneörocn en icpcl cvujjbt §ccf(/ tnacr fp bïoog^f cnw 

 fig^er/fp U'ccft tfamen/fp tebtrmgt tn^t t?erb2i)ft. 



ïDiucrfcöepötüan^mesroen» , . . 



^nbcn ^of Mn 3*^ou(en u>02bt onbcrfiouben ccn iaengfic ©cnegtocn/ ^cBBcnbc bcrg^c»!^ 

 fcloemcn/enbc eencn rcc^t op waffcnbcn ftclc/ macr U\)U looUi/jiiig^ci: . g)e Habere jijn oocf roti^ 

 t)er/&Kcber/^ai)ng^ei7rou enbe fli|f. 



^rupnelle l^epU toe bc wonben / mU biffofuecrt tg^cfonncnMoebf. &) gftenecfï oorf ^t i<tv 



fiic^t/cnbcbcgaae/Ieuerenbemiitcbtevïp jijnMn vcrflopt^cbcn/ enbe te hiw^nt 



©^cncefïoocf 

 ^ewajfc^en wo 



ghc finbcren. 



»cf bewoue iunU fwemngficn bee monte m\>c ber fcfjamel(>epbt/ a\$ iit mrt tf.tp 

 :ben» -geplet toe bmn?enbig|e wonbcn mH ooef be g^efc|ciirtftcpbt vanbc ion^ 



löiIöegrooteS^abrïmitn. 



2(1 t(l bat Diorcoridesfïi'nefwtg^cneftecft laten varen be SJJJabch'cucn / noc^tana fomimöK 

 Uittel rebenen bic x^an Plinius t^er^aelt jifn/fieb&cn bc naecomcre te i?cr(ïaen gcg^eiic bat tcfc Hoc^ 

 men t^it mtbegftinfel "ooxiQt Unit oucnofoebicfj vooite comcn tnbe Um\>mi Bcllidcs ^ijn. ^i?*»^| 

 ftp feg^t/ Bellis groepet in\)t UmUn wozte 6:cng^enbc mmUotmcniW ccn sKpnicfj roebf ^inj^ 

 ivelcf e ie gfierabmge/ ootf niet (ettenbc b'ouerlegghè vanden mem. ^p aucnture bic f oofe tJtjpico 





