f 



V " 



5D0OJ ^üit\yi\$ öe 



**- 



«ro7 



R) 



möf ^'MwM op t^ooff ghekpöt trg|mt)e pijnen van&cn ^oofDc . ^et |ap gri):upt inöc ncu;? 



(> aalmom f^oï'^^^f g§cftout)crt fif lp« Wocpc n. ©c wond met facDf van Myrtus in lamwm 



öipteUanDiofcorides. ^itlatön/ Cakmintha al- 

 tera odorc gnai Pulegij ,foliis maculofis.bat ts 



u fcgööcrt ^TüJfCöc Caiaminche met öe öncfie 

 teucheuanDciaoIcpc/ enöèoljcpïecftte bïaöcra/ 

 enöt is &« i^ipt* öati Diofcohdes : ba Matthio- 

 lusquaUcfe g!)t!)cetcn Calaminthamontana.3!n 

 3taliacarcö/Nepoccllamóncana.ln4JuBelfcö/ 



^aïamint» 



4 



ïïrtoecöcgtacuteteCalaniïnthe. Sntatnn/ Cali 



mintha {ècunda incana. 



xê&^ 



^'^ 



£^'fe '^^m ouScre g^c^^cctcn wojtt wilbe pdepc) 

 '«'♦«tifcrlingRe inöf hce{e/&oa-ccnÖcter«ftflcb(jar)e pi* 



^fject ttfr|tigT^e Diorcorides fcl^ïtjft ^icJ-/ Datfe t»e ^ofepe gj^diicf io/ alfco tie wo:ivaeri$ 

 ^Haöore/ banbatfeirafmeaöcr^ijn/ rortacl^ttc^ met piefen gf»efpic^e(t / mt>e niihber tm W 

 j^twwff pbe Calaminthe.twten éuipn graeuwen fienöe/met öen reutfe vanöe pojepe (waetv 



f|oe n*c( öat bie fïercfer i$ ent>e cntte|TKiii 



^^ ^. -^ bc terg^flc^tigf^e plaetfen »an 3t«J«n/ -imnjuebwehbe^^jc»^ 



J»nffn/ n^acr batfi* onbec Den noenivan Calamimhe oft ^ipte tnbe 2(potefen gf)cl>mtcft tt?o:t>t/ 

 RtJwS* T?^"^ «ocï (Jatte-cranfet «ft<béfjcï)t/fco öaer ale in oöc anber pfaetfcn van 90ïancferi;cf/ 



P^rwtTb</6o«fnacnt)epve(enbieeenenïu6i{U<>5oo3^e5iin. -• 



liJJ^^"»«ibe3^efecrbe /)eere Charles de Houchin , ^eet ejrceUent J^efMrijl enTe h'ef-^efc&er/ 

 ^ «wj g^fenben öcj< tw'cebe Calaminthe met wifte 8teentcn/ bic ghevonben tre:&t ep bc §cf^ 

 '^«ï<»n^n(arb»eenbe'ï!3al65?e&erlanbe. , ■ . 



CS ^ CttjeeDeoracutoeCaiaminthe. ^ 



(vt wecbe (pecie van befe Calaminthe het>k ief mebe gBc&ioc^ vanbc ^oewelö van ^talieti/ 



— ■ «é^ 4 t)ewele# 





\ 



