t 



m- r^r"» ^" 



hLï 



*i ' -« 



Mb 



maaf m roinDm/rnDc kwwn Dm ^upcf mbe fiinbrn» bc 5Wum,2tae tt>ijnm(op &at aUc banb! 

 mt gft emcpn vf r^adt werDm) DU pucV ctibc fupu«rjijn/f nDc tpiang^c oft f^t rt «an natucrcn/ w, 



gOCMtig^m ^rt a^ lïvan ©C^crlmcf / (S!o:ïanDcr / Pharicum, Wim Chamsleon , Mcccnium 



(Qéiaprütvm (Met I ^bm&oom /■pa)?e«»ppm oft Aconita,«nt>< CamptmotUm/ fcgfiw öefcfj^^ 

 t)»n ^langftctt ? cnöc (ïcfcn twft 4flc fctiijtif g^c öicrm &ü «ewomrenDc DooDm/ oft öc mctge djc* 



f^antting^m vJoot tl^mc/ppwoïpmg^c vanDf mag^c/cnDc Pu;i'cn of winDtn mD w tup(f cnbc ui 

 mm.^p Dicneftoocf ttJclDm g^mm Dijf vcelfw«(m/ mbe Wmtüc^acm booi (c »eclfwc(tt«w< 

 'Xdxi wo:t>t/ pnncipaltrf t>c witten ouDc c nt)f we(m cf mDe wijnen . CDïacc We »an otóerDcra (brtt 

 lï*oïDm/jijnDmnimnmt)e6Iafm;0qiwcmcvmt)e nutter: ^oiDen oocf met woacmeiurKcfe/ 

 op wohöen enöe ^eete g^efwiüen g*^f ftp^': i^ocf woïDen Die nutteUcf /m (|U4'eDe fweerm/ m%-ti 

 toe feeric^eöen enDe toopenDe gaten g^ehitpcf t enDe g^egoten. 2>egfieneDaergfiemi«-tt)ai« 

 in en le/enDe hert énöe wit jijn/wozDen »ooï Dwnd vanDe g^efonbe menfcfeen g^ebmijcft. iJnto 

 Dêfe jij'n Oe fee^e ^tattacnfc^e roi)nê^ie w^ ^alerne/ @urrentimfclje/ ©ignijnrc^e en »cri anïcrirj 



■Campame»/ p aiatppiaenfc^e m U lanDe «art >öenegen/efi <SKj(taenfc^e/Djemi ^amcröfnfd) 

 'emt: ^aïTöe (Övif cf fc^e/Sw ï»aw (I^io/Dr-lef Ha^nfcfee enDe Phygelites wijn rot (ïp^tfij.;öc 

 5ue frt?evte wtjnen/vatlen bet mageen (afltcVmaecf en wfnben/enbe öoeben blic^aem: fSJoaHe 

 >ttjléenï)c tridngëe wijnen ^tjn De mag^e nUfteÖef /cnbe g^euen mm voebtfei;.- 4^wt>c«)tinmnc 

 „ . i fuM)l êtjn enbe wit/boenfïer cTer water mtmi maetf en pijhe m t§ooft/enDe »e(e ^}V.^vi\ 

 f mberen De ^enuert : 25te miDDefmatit^ awi jtjn/a(6 »an fewen (aeren/jijn Df g^cfpnifK om ïarw 

 f en. 2)e mate fal g^e fielt woiDen nac r>m ouDfrDom/tijDt vanDen iaere/eo(ïupme/en quahttpiwiv 

 Un wijn.-iSbefle glefcoDtte/g^eenéti Doï|ï te iijDen enDe luttel tfeffene te DjincTen . 'Mt ^'Mm 

 'fc^ap i$ fimDerlicf/p:tnctp4licf Die Dag^liefe g|eteurt mi\i fp jTactt Da0[>elicf6 De jenucn/ «iwd 

 mm Diincf ene oo:j"aeef f De beg^infelen »anDe ^eete ^U^m . SOïiDDelmatic^ Djonrfm trcfmjf nv 

 itiig^e Dagften g^eDuerenDe/piineipalicf nae Datmen water g^eDïonrf en ^eeft / U> goc^trnt)<3l 

 'jont :wam Dat treeft bp eenig^e maniere »an&ouen neberwaertö De ^Umeuren enDe wfdjcrptDt 

 =fmnen/weltf e humeuren Dat Dooi De fweet-gaten Dee lictjaeme wtïijèngt: 3)?aer meh mMmm 

 men re Delicf wel gheDioncf en ^eeft / water Dzinrfen ; WAwi couYwatcr g§eeft remcöte 

 Vntg^e fiecfte wiüc feeefiDioncfen g^eDio'rtclén. 



«rj'-Omphacium oft ver)upö woiDt fonDétÜng^e ini ^mU'óan ii fbo<5 g^fmaecft/wn&e onnirf 



d'p fuere Dmpuen Diemen leg^t te Dioogfien inDe ©onne Dtpe oft wier Dagf en/tot m De &cficn nnv 

 %elen eng^en/enDe ale De wijn wtg^eperfi i6/§p woïDt in üatèn inDeeonne g|e(?elt. S4f g 

 '<en (ioppenDc crac^t/enDe ie goeDt teg^en Dopwoïping^e öArtDe magfte enDe ^mm. ^f Bcip 

 cocf tegfien ftet walghen enDe bzaecfen vanDe k^mc^te vzouwen/ iae men feg^t Dat "«^ Öo^^JJ 

 Dioncf en ie teg^en De pefie, S)ufDaenig§e mjrteft en mog^en niet g^eD:oncfen JtJOJDen / m^ 



fn veel iaeren out jijn. ^ .^ , •■„ «a « irtefe; 



. Lora,tn ©riecfe Deutcria oft Patimoh g^enoemt / enDe \n onfe tale epoelwtin oft «J*^^^ 

 pleeg^t g^emaecf t te woïDen/alfmen bp maniere xton fpzef en / j?leegt te gieten nm 



\t 



* # 



\ï\ 



§et marcf Daer onDer^alf ame xo\\'(vs> wtg^eperfï xma^: enDe Dan §ef martf '(sm 3P' 

 jijnDe/ enDe wtg^erfï/foo werDet op eê DcrDenDeel ingbefoDen/ enDe m elcf e \)t|f po««n wn^ 

 ouerHijft/woiDt g^eDaen ontrent vijf pont foute; 'M bf " ghe^eelen winter foo mf^V:^ 

 wo:Dt Defen afg^etrocfen in vaten.Sefe Lora oft Bpoeïwijn moet Wnnen fwf « g«ron«" 

 Den/want^p verUcjlterflonDtjiln crac^t.j^p ie jeer goeDt »ooïDe |ieefemenfc^fn / p«« J" ^ 

 fouDe moghen ^inDeren/enDe laten \m toè Defe Me(o\)X\. I m §unlieDer teg^eerte rnw wi» « 

 lieuen: JDp ie oocf gocDt Den grenen Die langde (ïecf g§eleg§en ^eb&en enDe ^«omen. 



oiDt oocf ecnen wifn gftemaecft 2tDpnamon g^enoemt / De welcfe De «^«"^^ 5«! ,^ 

 Defer manieren : <S?eh neemt water enDe mofï van elcf e euen rele / De wf i«f " ^ 

 !èrt clepn vier/tot Dat afle Dwater ing^efoDen ie/ enDe al|l cout g|ewczDm m ^ 

 gfiepecfte vaten enDe bewaert.2(nDer nemen jee-water/regBenwater/^omo?" ^ 



teL( 



fïeDei 



»an eicre eueiï »eie/enoe tfamen g^emengt ji)ttDe / foo vergieten f\)i I enDe latent 40- 1^^ /j,^ 

 fentmi^wo- (Sonne |ïaen:enDe woiDt Dan Wnnen f iaere tot alle De voozfetiDe Dinghen gewupcrt. ^ ^ 

 *°^^^ tooDen oft fwerten wijn vanDe wilDe ® mpue / ie tfamentrecf enDe / efi ^eer Ö^^'J^fS***' 



Joop enDe fiurien vanDe magfie/.enDe tot attf onDer gbe^wfm Daar (?opping§f f «Dr i|'«'»* 



F 



Gikn*! 



