Kttjfïpm «niölf ptantert m&f ^oucn &:oc^(cn/^^(mcn ^om t)oot Doronicum ^tfft/ bc i 



79% 



tóoimi 9^f f f rft / ^"^^ ^'^w^" r*^^^ / (tacnté bipc ofï werf wan btrn op (Tcc If f ne öic trt Der woud 

 voo'tó (omm/De wdrfe cfc^nc /ronöt möc lantf w&jptc^/ macr aUmrff f m^ rtf bf wacrtó gamt>f 

 f*/rp«»o:&£/ont)cr g^fDcpK m U't»(ma(iö^e ï>Wfrfc^(oo)?cnt)c fc^clac^ttg^c ^of ue(fcne/if er gf^c lijcj 

 L( l4af m cnbe (ïcertf en wanDm @co:piof n/m« wfd |ïf crtf me oft fafc(tng§en U\m^it\, ; «w 

 iniï wfl6 njtt/ De fmaccf e foc f m« wat ti«er(«j)bf6 / cnbc »cd (ijmtc^c pDte met luttel tfamentredf m^ 

 « (ftoönêöe: iDeiïete wï^ f «"f « «>ft onbcr^alwê woet ^oog^e/bacr bouè op grocpbcn gele oft Wt^i 

 dfieffraelDe Woemcn / bte xtccix^t 9tmb(f oog^e oft mibbel Confolida g^elijcf . S5efe plamc wotbC 

 Suw(eg|wrtbenmbe^ouénvan27eber(anbf enbf ^rtgenonbt/cnbf ie m alber manieren be 

 friue Die »anben ^potéfere g^emepne enbc ckpne Doronicum g^f noemt wojbt/ tpbe welrfc toj> 

 bicfwile/maer pMncipaiicf / boen wp befe bingf^en fc^jeuen / noc^ x>eei anber biferentien van Do^ 



ronicum bnber befe wojtek mercf ten. 



befe / w.i\. ueef fcj^oïfac^ttg^f fc^ 



(efeiw/t»ie cloer/ieit enbe n<xxïa<M\\.\éi i^aeren/ouer broeerfc^ Befet/enbe op eitf e iï/be een aermfett 

 Wii%m g^eiijcf be jee il^reeftcn Squilla g^enaemt / oft ben fdacrf ene »anbe S^reefiten oft @eoj# 

 rtoencnmetonvi^ehjrf/ enbetuae foetvan fmaerferSeWabere/ Woemen enbe fïeien/ttJaercn n?a( 



iber. 2>efe plante groetjet g§eeme op iommerae ^tic^ gheberg^ten/niet o!km öS 



\ 



e 



\f 



M Kom batfe gf^e\)önpen KXi^z totg^eflef en^eft int'gheterg^te t>an J^ooïbt^um&i 

 g^eleerb; vA'am'o^xiti wienbt Pennius Syjebici/n ^oxk ^t^9,i^m^\.i g§e(i;rf ^p \ 

 ertfieefE. 



n q 



^ t0cbftbe foojtcban Dóroniciim,èn6ei« Aconitum Pardalianchtfs 

 ^^ banDodonsus «löc Matthiolüs,m«tqttatüfe0eneemt. 



I 



I 



► f * 



* n * 



^ * 



F ^ 



^eer|?e foörfê h befe be rbe aÖier&e|ï g^eli/w 

 fenbe/bie aDeene xtim, groote enbe ronber Waberen 

 metten anber en werfc^rtt ; ©efe groqjet t>e(e opbe 

 fcofc^acl^ttg^e ^oeuefe van <=?uri'n enbe ©auope/ 

 oocf opfveltenbetnbe^ouen : fiji6routt)ert)5fc(a«» 

 bere / xim Woemen enbe wortel oorf meerber : bc 

 fïele ie onber^aluen m\\i.\xi, londf / anber/ine jijti 

 |p maUanber g^eft')^ / in wuegl^en bat befe brpe 

 fooiten g^elii'cf W •om\:n ijppenie / aOeene »er^ 

 fd^tflen »an grootfe/pTaetjevan groej5en/enbe »eef 

 aenprig^enbe woitek. ^en ie nu g^eenfine »ati 

 noobe g^oot onberfoecf te boen / om te tserclae^ 

 renwötonberfc^epbtbatteriö tuffc^enbe Parda- 



liancHcs.Theliphonura oft Cammorurauatl 

 W' . T|ieophraftus, Diofporides, Plinius enbe OXÜm 



t^^^y^i^A^i ï'werfc^e riamen wp mépnen \)(xi'\i een 

 ■' " '* planteaUeene toet>e§ooKn : ootf en |ïen wpniet/ 



batfe ^Mièl&c nierrfeltif e btfer'entie öah ge)lad^te 



fierbiên^n/tpcint be gebaetite/fmaecf e/ wurf e/^efc* 



->''^Hi5' 6enfpaTlét{^mengBeIijef/énbe groepen \>r^im& 



tf»ti J^? S^^K^fe plaetffQ, -^oc^tane ie bc bef(^:ijuin.i« 



/g|e »anbe woïtel »an Diplcorides ^cn ttJéptit^ 



1?^ jy'.j anberé / ■ want ^pg^ehjcftbe woitel tnben fïeerf 



" ^" vanbVtt @(otpioen/ enbe Theophraftüs f>p tgftei* 



'♦uMKfW»«' S9?aer bot en wclaert nietaJt»;bt6 



- ' ^ y^j V i>s/r^ <s=?r •- V» f ï :. Ap. .. -batéen at^^r fooïtrpö enjpbt t>/4Maer bat be (eluê 



-Ci %\r^ 



