y$r-. 23f firD?(i«iftflÖ^ ban Doro 



.-> 



f 



<n 16 oocf ^fiem tmjfcl off &p m ^c eftöic tj(»n Theophraftus mikem/oft m Up^e m «m'afim 



an&cff n «i«mr: iwn( efduc t>at i>anpe cvacf^tm mt>( ^inïxtin^^en 3§f ff pt wo:öt / fietsen ft aÏÏ 



g^defm /'crtóe mVt ö|f p:ocf(/Dart 6p g^efc^iwm. Sat txfdwv.an Plinius mctmfouöciny 



mac^ boc^enm i>( ^dnc bU nkt en ma pat ^p mcefï aüc t>c m^en t>k §p Reeft inDe hiftone cï 



teeröertim t>«rt ^lamen/ ttJ( Theophraftus g^efiaflt T^fc^; '^[Bat nutpefen mac^ ö<in &te« Djoom oanDc Par' 



teJ,r daliancHës JuQen &tc ^eer ncrfttg^e ettbe^eershelefröe ^erbarijlenöan^fafien feaafim/b? 



I^ShV "'^'"^^ *^^^f^ ^"^ Öf f'icf one gefept ^cfcrc Datfe nergce gfiem gejlen / npc^ oetf Daer af hooi fpjffè 



■ ^aöDen/ertöe duegtJcn bat fp op t>U ^öpc te wcrgeefö öooïfoc^t ^amn bï}cant$ t$^(ïi((tMcïcde 

 ifanbm Zlpee enöc aöc öerootfett'bolfc^en enöe bereden wan ^eite«e tot llammknkian t)lct 

 tot öe beaing^en iöan ^Öcrone enöe §oog|cn eerg§ Q5aIt)o/fonbet nochtans ergftehe tte te (ïm oft' 

 »mben:miterTOelt>«tfp »an onfcn poronicum op Miterfc^e pfóetfcri wcle g^econDf n haDöcn-' 

 QBaeromme ï>at fp mproijé maerf ten/wel teghen mpnen txjncf / öat Matthiolus.wtent'fleBnïiet^ 

 fc^if &»itwp6oiieii»enitafnt§e6&en/6cbjo3§cn§aD6e/ öefe als fem'g§e nieuwe pramevan Dim 

 Ö^efïac^teg^e|1e(f§abDe. ^|rlue fch)*tbaerbooï/öat^^elcfctèpfeMfi)nen^erbariu6opem' 

 nmv <$h(dmdt mti>t / be^^ure ixbe veranberen/ eni>e bat niet meer Mn een aerme p/ante fonbcr' 

 ftde oft bfoeme/eene opf papier g6eb:ucff/t5an foo wet neaf ig[^e onberfpccFer^ biéïn aöen ïanDen 

 jt)n/foubég|>if\Jonben g|rtt>ceft |et>&en/ben?e(cfehpmet een on&ebacïjtc (ïoutt'c^tpbt fonber biu 

 eentc^)ln6bérfocc^tte5eBkn/fer^onttoflaèrbePaidal)anchesfej»efen, t^iettemmicffiwebat 

 ^Tnuoubcr g(^nt»o:ben'^ttnbc / fi'mfaiite tefenrtcn faf/cnbeTJtoeue^ijn battm Dóronicum «an 

 i?ojcn l^cm emt^fent wa$i b'welcfe albereerfl gftemercft §eefi biejeer g^efeerbc Gortufius.cnb^ 

 Vinberen (c f ennen hèift g^egcuen. ^'welcf e boen wp wifïen bat werfc^epbc gbefc^icf te n mannm 

 \im onfcn tijiim bef cnfbfjrae / enbc fóo trp met §em eoutenbe in fijn poffen tinnen ^ma i §eiii 

 'ö^eantwooufiabt en.bat tfehic wacrac^tic^ waermtx gfeeehfïeroonber én gaf/afe bte 6p e^pcric J 

 tic fef erlicf roi^en / t>at eenen 3<ïn be v:oebe van 0)?ec|clen be felue woitel bief wtfc fonber ecmc^ 

 linber oft ietfel gieten i)atit)c / al feptmen batfe bm honben bpot(i^^^j?y t>at ooef met beheergriep 

 fonbe Zlo( be >öoffen g§ebootn?o:ben/ bat o'ocfbe felue (afe Plutarchi)s.feg§t) met Bitter Zmm 

 ï)efë g^eboot g^ewecfï dabben; |p ^qtttiat fooftjas/teg^en eenen 2(potefer fijnen (Tompere/ be 

 lüclefe een g^emepn eyempel vanbe Nux Vomica boen \)erfelbe/te weten/bat mn be felue/filtten/ 

 l^onben/enbe «ogek g^>eboot wozben/ ttjelefenocJjtan^inbootfttfeenbe ijx^iUntiak ficrften in 

 Eleduariis Liberantis.enbebe Ouo PIiylofophicoDenmenfe^eingBcg^euenwojbi. :^aerom 

 ■ff ^g§e ief /Vtt faet one ben DoroniciiHi' iUjtt «erdc^tert/^fnaer matelief g§cbmpcf en/i(ï niet gf 

 1t)cf itJdft'édP értbe b:og^«7 bArtertntfli|lcn|pgfteai(Ï^M <S§enacaojï|»;eferuatpf.iDefe woiids 

 ïftfer&efc^jeuenenbeouertanefoainiorteWóï Acönit3g6ea(|t/ghe(iicfbieaaet)aneeng^f|Iacl^t 



lifn/afjbo Rebbenfe tpeantö g^elijcf en fmactf e/tè roeten fmefe; foetac^tic^ enbe floppenbe: ^aeri» 



'f 



gfiefopuen bat i$ pé opzec^te Adoninis van Diokdndcs,want^^ |ïf Itfi 



1^ 



■p( lie^icfe eni)e gèetemperöe remèbien^»anb<h oogften/ enbe g§ee^)e een warmte enbe tomple^ie 

 bie, een n><pmf^ ie (ï'oppenbe c^bf met^cm ipepicfj tfam^^^ 



^'^ntmtyj^^éeftmfGoüióenbtreiustn^anblnai^t^dtim 



^ t»ie |p TOt wembtfae bf g^ewonncn ^abbe.%5e tpoitel fiep b'weere booz bVerbe van gcbaente tjon^ 

 'tmeerffmDoronicumI©eWaberentt)afenrPnbtae^ftc^gBeIifcfWe)panbeberbefoo:te.£ie|tf^ 



ft bnberfiaiuen ftoog|e luttel öiefalSft, ©e Wocme wae fc§oon groot 



»anbe ttoeebe. ^n onfentóW ie fpvergaenale n^ welbe coiibif öcrbtagftenbe / j^(i¥ 

 naeflwlgh '^ • ^ ' ' - 



,OtH>erjpeefUBbf-pottentjan:3*'"^!?li3<*'^^"^<^'^®^^§9^^* ^f'^ woj(eben 0( 



8 o . Ö3?i(n-Jieer bt ® jeffter SyoMt vmi^o^ 

 ganfc§di|rf^bypporgaenbr^^§eti|rf/j^^h^oc^taneverfc§fflenbeinb( 



wbe fafefing6en en vp^ntf en weet mèrw '«^«^i^ ^^^ N^^ «ïogB 



rt »r 



«ttbec Ötttètfcfte tboite üatjp 



©^efr^cferwife eibere vermaehr ie iJof-bi; ftmfïic^bt »anbe 0§eleerbe van onfen ft)b(rtire 

 naeeomere ihittitè »ai{ meer tfrfoèrf^Hbefe/enbr bat een fönbt afti^bt wo:t5:cngenbe iè vaftW 

 btnvoévdcn enbe oueïvlöebigfie wonb'erFtftr^ept ©obte knbi ber nature: ®oo §ecfE begeer trcf# 

 felicte enlK ïrrivervaerenlpnberföecf er ««iHti^Murale t^ei'tf eH noc| pjmmigfte onberfc^epMn^m 

 -»an bit crupbt in Oo|ïénri|rf èeuonberi/ ofte a^eopen&aort öotó fï/rt go^be »jpl^ertilc§ epbt . Ö?''"^ 



«mjbat èp bïr fetef «ottó^lJHwee m^mn falj mliBm oft ^tèr Mer af fpjf fw / ban pnwnPt 



