$n ^efcÖ?9UmgfjeljanAmmonIacum, 



(iini mt)C (tmnhimü fmacfc. ©cfe fo«>:tf noemen fi) Thraufma , t>atk u \m^(ni mciMmh< 

 20?acr De g^ene Daer eerDf (nbc fteenfene onDer g^emengt ii|n/ ^(dm fp Phyrama. èf fc gommé 

 öroei;e( in Stfricfe ontrent Deplaetfe t»aer Den afgoDf 2(mmon fJinen tempel fiaö&e / ente te een fan 



boomacMcli 



€tnc^t möe tomfeinsöe 



fwillenfc^epbenenöe 



vewarntt 



oergaen/öaer op g^elept. . ^en vierenbeel loofe fwaer mgfienomm/maecft 



f De t>ooDe wuc^t / mU mmDcr(enbeg§enec(T&et)erfterDemi(tr/§etreröriift 



enöe fïeer fijn / enbe tö ^eet goeöt teg^cn t>e eow^epbt en&c &enam|ept)( vow 



öen aelfem/ ï>e|loten6epl)( van&c boift enDe üaUenDe fietfte» CiJïet bohtV^ g^emengt enbe gfieu 



(eeft/oft met pfifane mg^enomen/ fupuert be t>oï(ï/ enbeboct De taepelUnpmen rtipen enb"e«ïjVn. 



Ammoniacum ing^enorttentaeg^t af bebfocbig^c Urine /cnbcwgoebftn aöemebtcme gf(e< 



mengt \>k be fc^elle vanber oog^e nemen/ enbe be fcljojft^epbt vanben abere werteeren enbe Wé 



nemen. CDïet aii/n g§cb;on£fen/g§enee(ïoftï3e>:fuetaUe§erbic^epbtüanbemi((eenbeleufr. 



dJtet^onic^ oftpeef gftemengtboetbe §erbe gftcfmjïïen ft^epben mU t>ergaen oft wt&iefen^ 

 t>ie aênbe tonctmen van tfïeirfi)n g^ewaffen enbe g^^ccomen jtjn/ bacr op g^elept. 



'SïJïet olie mn S^ppiee tntt Nitiumg^emengt/ieicergoebtg^e^refenopallevermoet^epbt 

 bet (cben/rnbe 'ödatm. Galenus, Am moniacum ^eeft een fle» ef e erac^t om murtpe te mcc- 

 f en : iac foo groot / batfe be ^arbe tnobi>cl$ aenbe tonctHren bte van t'fïeirfïjn g^eeomen iijn i boet 

 fe^epben cnu wergaen / be verf^erbe '^iixcn g^encefï enbe boo: btn bomp be fcrop^ulm web 



t\<(mL 



Sefepfantefireftb 



Thaplia Dfo(c.,Turbith Gallicum, 



/ 



pfo, maer ooef om ^aervlammenbe ^itte/ bie fp am b'lic^aem g^ef oubert 

 ^ifnbe/iö tn6:anbenbe / tae ooef »an vmtl r?im\^ixi\^mKn U( baer teg^en ouer fïaef . X)nfe mee^ 

 fleic 5Xonbelet ^eeft one een planfe g^eg^euen / bie met aüe ftaer wefen enbe erac^ten be Thapfia 

 jeer g^cliftf i& J ^oc wd batfe in t g^etmpef veel meerber enbe purgerenber erac^t §eeft ; w(ld( §p 

 g^evonben^abbe opboïreenbe ong^e&owbc 6erg§ac^tig^e plactfen »an 2(quitamen ontrent b< 

 paffagie taetmcn ouerwaert in (Spaignen / m\>( oocf aenben voet tjanben g§e&ergten ^pjeneen 

 niet verre van ^perpignaen. ©e fe^ozffe vanbe woitelie bifXadi^icfiivan hupten fwert/ van Wnnen 

 Heedf /vol me Wac^ttc^ enbe gommac^tic^ fap/noc^tane baer niVt g^eacfjt. ©e fiefe w bten vanbe 

 ^öerrfene ^Oencfel gl^eltjtf enbe bunner ban vanbe Fcmla. Sie tfabere ji)n tjeeber maer eojter 

 tan vanbe ^vOencf e(.<^faebt groepet op eroonf ene Hm vantc ckpne Fcrula gftehjtf / lantf roo:pic^ 

 enbe {mail bien vmi>cn <Siler montain niet ong§e(i)rf, '^et goebe reben §e&&en be oubere achter 

 gftelaten be eojïnpme van purgeren met tfap van bien / mibte bat be pn'mipale bermen baer boot 

 ^cerg|equet|ïtt>erben/enbe fomtijbte groote pijnen enbe erimping^en venvecf t werben . ÖJïaerijï 

 tat gemengt wojbt met foeter bingoën bie ber natueren nutter mbe ft'efïief er ^ijn / foo fait mog^en 

 mi mim gfjelijtf tfop van Sarcocolb, Hammoniaci.oft fap van Turbith. Segommatige fop* 

 een vanbc Femla enbe ^Oerefene-^enef el en jijn niet fonber purgerenbe eracfet ; nwer om Mi foo 

 wel be ptante atjl |ïmef enbe fapbe^erffenen teg^en ^tjn / baerom fouben fp ong^ecorrigeert meer 

 ©erijf f el6 fepb:eng^en. Sagapenum ie een gomme bie wt be Ferula g&etroefen ie/g^ehicf oocf m 

 Ammoniac,Galbaniim,e»iiWber berg^eli/efe fooïten/bie n>t berg^etijcfe Ferulis g^eeomen m 

 nocfetane onber maft anber verfdjtHenbe nac be natuere vanbe fayachü^he gommen. 



<5l)tmcpneThapfiat)angï|etiamtebanbeCarotc. 



S)e Ferulacca planta be ivclcf e in fijne êof §eeft be g§efc^i<fte man 3an <»ianaön/i6 vö rejiej 



n iett gfieiijcf /enbe fyeft open/teere/iae ftvijfe/enbe ^ucf enbe ^^^^betei mw^ 



AheUid t)ie vanbe ^envcmbe ftincf enbe ^amiOe. S)e wotiel ie (a^^acfiüdi bil v^nben^mfei^ 



^encfel gftehjcf / van tupten fwett/ van binnen wit/met eenen fïtnef enben reitcf e . S>e Wcemai 

 jifngeeJ/giroepcnbeopheebeeroonfene/enbetfaebtWaberac^ticVbw vanbe ScfcliPdoponcn- 



lè gftelijcf .S)efe plante groepet vete/ale Matthiolus fegfit/in pouHen opben fcergB &axQm. 



CracötenDetoertfeinofie. ^^^neet 



Saeapcnum verteert jeer crac^tic^ / enbe ie ren mebieifn^ om wtwenbic^f SPf '«f ^^,' •;,, 

 gocbt'tegfien Bet wtvatlen vanben ^apie bee ftoofte/ mibfe bai be fïegmatife watenc^epbt bacr mf 

 be bc fiecf e \>Utf: oucrvallm woïbt/ wttrèjf f enbe verteert / enbe tbloet ^^ndifenebaewam^^' 

 6:enghenbe. Diofc. Sagapenum ie een fap van Ferulabie in ÖJJeben groepet. ^ p^F «fj ö^^ 

 ne bat booïhicfjttc^ ie/ van fcupf ért gou&t-geel enbe Mnnen wit/ ben tewU ^ehUnbc f wiel}) me «i 



fc^en be -Cafer enbe Galbanum , ^eet wn fmoettc. Sagapenum te seer goebt m^^^^^l^ 



f e ben 



\ 



