^ootS0attM^at%óhtl 



. fc 'LJ . 



<Öötm?pnc Tlupfialjan oöcOacïitctianöeCatotcn.^n lattin/Thapfia vulgans Caro 



zx cffigic.Thaflia Match. Sclcaiorum. aui'rancöoia/Tiirbithgns. 



Sagapcni odorc Femlacea^an Sagapcnifcra Ferula? 



In 



f^ 



tinnê 3|f (]ua|t m 3«8§enontcn fni}ucr{ De long^cr van tacpe |ïcgmat»Kf f ftumeurcn/eit moiDt 

 wghcgicucn tcg^cn t)e vaUenDc ficcf tc/bf naut^c »;D( ofï (ouic^ti)bt van aefftmunbc gftcbif fcn Der 



(OMfm/nicutilcfnie van &mnctung^momcn/maermnbup(mmc£ f mig^efafumgfieèzuptfh' 



5}?ct fiomcVivatcr g|cï):oncfcn iocnt>ecf t &e maenl){(ïont)f ntjanbe woim)cn/nirta-|« booört W 

 »:«c^t. (£nï»e nic( tt)i;n g^t Dzoncf e n tjï ^eet gcc&t tcg^f n aflc &c(cn cntx flden van flan^hm mbe 



jcj neemt ircc^ bc ma^mn cnDc vlccf en wanöc oog^en/enöe fe^emenngftemooef matda t'a(* 

 me (lm. il'\voii)t g^efoluec rt g^elijcf De iafet met Ovute/water/enöe Üm notmioft ma ho^ 

 «%' ofï warm bioot. Galen. Sagapenumi6ffn^ef(rapfnt)e»anfié(tj(e&celcn/gfte(i/cfoocf 

 }iinanD:i: fapen; maer (^eeft oocf cenigftc afvag^enöc crac^t/ Dooi De roefefe Dat futjueri enDe D«rt" 

 m.u cEi öc vicef en enDe fchcHen vanDeit oog5en:3ae Daf meer te tJ te g^een quaDe meDictinc tegheit 

 w tci^cmelmgen vanDen oog^m Die Den oojfpJcneT 5eeft m De grof hepDt vant>i hnmenren.^aei: 

 Cw puinfc i>aer m Dat wojte eoint/Dic De Ferula g^efijef tö/tö mnütenbc fonDer eracftt.^oojtt>aeif^ 

 Li ''^'"'^ ^^^^ Sagapcnum gftenoemt/^oe welDat §aer ^ap^ ahipe Den naem fteeft/ gftefticf 

 wp ooct veel anDer Dingfien U) g§e&:eef van naem/Doo: «tupg Den naem g^ewen. " 



* 1 



ThapGaDiofc.Tuibich Mcfuc. 



f r^^c. Sci»ortettevanBuptenftt)ert/van6mnenTOit/(ancf/ fi eet van fmaecf e/ meteen Dt* 

 Ro>Je beclceDt.Se maniere van Dmelcf ac^tic^ fop mt u trcefen iö Defe;OtonDtommc roojDt eener 

 F»[8Wmaetff/ enDe Dan mibm H fc^2|feng§e(ïeffn oft g^efnrDen : ofc De wo:teI t»ojDt wtg^C; 

 .OU enDe gBeDecf t/ waer tn tetaer fap tfamen comt /.maer tfanDerDacgfie moetmen Daer tveDer <*> 

 ^«t/ enDe f fap Dattervergaertieivtnemen. ©ctvojtel tt>o:Dt wrf g|e(looten »n «nen mouier/ 



"•oe tfap met een perffe Door ren coïf f en wtg^eperp/ Dipei^e m e enê Dief en aerDen pot inDe @ww 



I 



i 



. i 



f 



.■.;:t 



,*.#«* 



^ j 



ƒ 



II ) 



^<' 



