96% 



i^fcö jtjumS5c tjan m^tv-^ttm-mptitf 



VS^m-Ê>ttttt 



- ^ f 





«nöf r alle De Crup&e -licf-f^ffebcre van (europa om allf t)( ^^(fia^un van crupDen ijp «irmöe ofl 

 mtlan&tfc^e u ï>om naertle«m(omcrffp(m/3§fenfn(ojlfpamntie/nccmï>ft>i(crupbt^<j(fr. 

 éterre-cmpDf / om öat op D'oppcrflc »anDc langde/ Dunne/ en&e ^aptac^(ig[>e (ïcelf en6 öic «anbc 

 ^[Bwngfte met onöftelifcf/ groene enDc (lerretüijfe tloemf ce enDe faeUt »ooi(6-t>2eng( . SDe blabers 

 roalTin twee i\M twee niet tu|Tc^en fpatien D'al&erclepnfte Weeef-rooöe l^encffelfene met ongR 



e 



Se woïtelen en jijn met Dan langde gele «efelmg^ 



0)ïen»mDtfe 



•# 



grachten off faedjt-loopenöe beecf f fens in 'JïeDerlanDt enDe vOiancf erij'cf . 



Polv.gononfeminalemine vidua. tg^Upftnt-hnoOp 



^e{e ^lan(ci&é &tkcU Polygonon g^enoemf/ Direlcf e m iadjn i'efoo veel (efeggfien al< 

 Mukinodia.enDem^cDerDiiptfcliDupfent-fnoopomDat Defielen wlliucn oft fnooptnjtjn 

 Doct5(an$te öcfe foo:te Den fooiten van pee«f?eer( naerDerenDe geltjcfer/ Dan Den Supfent fnocj 

 mannef en/ foo wd van plaetfe van groepen / ate van fïelen oft galmen/ WaDere/ veel leDcfene enDi 

 f noopf ene/ bï)canie met gheltfef e fpacten van een ftaenDe/ ia< oocf van cracijten foo g^elijcf/ Dat Di 

 manlcie oft pioftjt van tg^'e&mpcïen jeer luttel verfc^iflet . S5efe plante §eeft Dzp off vut re c^Jc (Te. 

 (en/maer effcnDer en tael/ enDe niet rouw v^n flrepen / rcnDtfcmme De IcDcfene groepen (ierrctviji 

 veel lanefac^tigftefmaaeWaDerf ene Die vanDen ^eert|ïeert g^eliicf/ enDe (malDer DanvanDe» 

 ^aljïroo oft ^uguct . ©e woU el i& wit /wtjDt cruppenDe/enDe tvt ^aer feluen fcmmig^e icng^i 

 teere fc^eutcn Dien vanDen Afparagus g^elijet tvtwoipenDe. ^it erupDi groepet g^eirne in vcc^ti 



eenigb 



■ht 



16 Die niet vele befent. J^aer crac^t is D:oog^enDe enDe ^eer tfamentreefenDe.^n f)cüanbt tiifyeb 

 /)arlemenDe Qjgmontop t^eer groepet Dit jecrouervloeDiC^. X)nDer veel planten ^ebbeirfec 

 g'^euonDen Die bouen een DutpftDije lancf ivo:pig^ f nopfen ^aDDe ghehjef De peertpeert, 



ömttte«t.3!nïatön Hippuris.CauconPlinij Anguil ^nieoocöbuptfiö/ 

 'gtaUanifctienöïèpamrcli/Codadicauallo. Alpcrella. 3n«CnHeIfcl|/ 



fiojfe tailt. „ 



* + J ' 



2(Ue man ie> Defe plante bef cnDt / De wtldd ate 



Pliniusfeg^tHippuris g^enoemt ivo:Dt cnDem 

 *)7eerDuptf(h pcertjleert/ om Dat De blaDere ^am 

 g^elijcf peerte^apzen enDe De g^e^ccle (Iele ee* 

 nen peertjieert nkt ongfeelijcf en ie / iraeronime 

 Datfe oocf in iaiijn Equifccum g^enoemt woiDt. 

 £)it ie een «er D:ooc^ crupDt/rtocljtane in &ti(a& 



'■fy( plaetfen 



db 



Det ooïf / waer Dat g^p gaet/jeer vele aenDe eantm 

 »anDe velDc n enDe aef ere / cnDe Daer toe twecDer^ 

 ^anDe. Sefebeft befcDepeert(Ieert/b:engt vcone 



mtecrjïe wteomen rieDtac^tig^e cftbtt{acm^J' 

 I^oOe / naerfte / rouwe galmen oft fïelen met veel 

 l'eDenofÉ fnoopen/ De tvelcfefoo fïtjf aim,f<»'<'^ 

 »zoun>en Daer meDe alDerhanDehupfraeDt tc^,eo^« 

 maeeTen/enDepolpfleren/op De tvelefc aen D m^* 

 fie D:upfn?ijfe lancTtvojpigle rcnDc bloemin g^e# 

 Iijcf De ftoepfene vanDen Afparagus grocpenf 

 tvit ml- Saer naer traffen (ïen-etpjje ronDcmmc 

 n?t De leDcff ne / Die met tuffcljen fpacien van een 

 flaen / «eer veel elepn blaDerf ene g^eliicf icmrac^ 

 tigkbo:(ïele/Dielang^er jtjnDan öe-lercfe fw^ 

 Dere/fïaenDejeeregheltjcf eencPeert-jïeertof 3 ' 



ïBater 



^efeplame 



V 



frtt 



t 



Jk. 



