5* 



Jöercè^ijumfiiië tokn Cptïfusf/ 



Cytifüt. 



'*kltcra Cy tifus. 3«nïicr Cptifu» bie mittiet «fi ajemrfnïini». 



ftt 



^^ 





ji»:" 



^ V 



*'a'' 



.'V 



«0» 



t: 



ih^ 



^ 



t;-; 



^ 



■ ■■> 



{ 



^itfittftütit 

 öiie blaüf rtn 



tfamfbpnn; 



Iir tu richt om I 



tiatfe biaogsj 

 hiar!/ rn ;ijin 

 bantieiifrtïïU 

 bet mn gaot * 



t i ¥} 



T 1 



^ 



^- i' 





.„ , ^-cnégnc* öbf Itjcf/ *«an: fmalDcr/ a^c hiuigl^cr/ bic t)an6e Otitte f m!#ne 



laeuf cn$ ^fltt afc^arac u H( vmtim ^im ö^ehjcf / maer Dunner rnöc pla(f er / mb< roelcf e jwarf 

 tlmcf enöc f^cf Kght öte n vanm ^zem oorf gfiehjcf .S»c g^e^eefe prorKe ie grii^/ gftehjrf ie ^of 

 mmte van ïÖïompeUiere oft 3c(-Po:((kine,Sc fmaf e ie öien ranbc Cueren off DcrgftedKf e rcnö 

 fm aMM I maer öc xmdm mp wowaer vcrg&efcn : ^mi tpp en §e&ben nau Defe p(an(e mee 

 ian öiobohc m^e fonber reucfe in Xanöueboc wfgBcfrocfcn / pineipdlij^f mpcn voet v(»nben 

 epocïBcTafi &p 90i3an/ jtpcljtane niet foo lanrf / maer maf fc^er enöe mn teter «•>« M/^P J^J^ 

 om Dat be fc Wm enbe ghcptf ene ale Die in tghekrc^te g^eDzeucn wojDen/ö^cUjd (i; wf J W ïf «» 

 om Mi wetfe t/enDe om te fcljomren De ^ittc vanDe Daten int be^nfd t^anDcn ^ep f «f ^^ ^^^ 

 maentW fcere iong^e fcf.enten enDe Hö^infele vanDe Hoemen cnDe ^aeuf ene «f eten. »aeiom 



feafttttJelÖelDoete WtTheocritus.Florentem Cytirum,&:Salices carpetisamaras. ^« »^ » 



f S ®i;KetcrtDenHonenDenCytifusenDe De bitter nnlg^en. m pt^n« <^^^f^^ 

 S'rCycUbsvanDiofLarides enDe Galenus,meer Dan eenig^e anDer V^f^^'-^l^f'Pj'^l' 

 Sn Thcophraftus. Daer en ie one niet .ele aen g|e(eg^en/ öl^merrft Dat ^p '»/^f f ^^ 

 t>m niet ^axUmm m te «en^eefl/Die op een anDer ptaetfe .anDe ^.omxj^ ^/jSS 

 Fecft/DatgfiemepnltjcrDiuerrclje planten cenDer^anDe namennetten, ^f '^•^J^^'^^S 

 L CvtHus noemDen ^enegriecf / grooten Lotus enDe ^(auer/om De gelief emOe ^^^«^^öl^^X 

 oft nature : alfoo ie oocT m Diuerfc^e g^elijcf enDe pfanten Den Anagyns, Laburnum enw ^oi 

 tsa.eenen onfcferen enDe wilDen naem g^ebleuen. . ^ , . .^.^ 



Altera Cy tifus. «nDec Cy tifus Die mtnöo; möc ffönnmiDcnf^^^ 



^öeetg^emeinDerenDf befenDerie De g|ene Die op De l^«"<»f «^^^"ISS^^^^ 

 ^talten mit pzouemen groepet onDer De J 1 i ces cnDe groote .^epDe Die m ^^^^^lll^^^^ 

 ;iet per feer Iu(ïia|e bloemen een goet «oetfel ie woz De fW^'^S^'TuZ^^cSr^^^' 

 ttc/glctak njff ene t>an onDer^aiue cubitue ^ooge/ g^ehfcf oocf Doen ^^J^^^J^^t S IJclen 

 ï>er?nDe ronDer Do^ Die ranDe worfepDen CytiCus maer bzupn-grocn. ->f. JfX^rDen et^f'J? 

 «roepen veelgele bloemen DievanDen ^^jem g^elijcf/maer ^^^^^^^^"^^ f^^^f^f.^^^^^^ Dtm 



«anDcplanteie/tüaeraenDebpen^tm&oniclj eomen ^alen. ^ereuefe \>^mm 



üonDen ©oojgaenDen 3§eü;<f . iöe ^aeufene enDe tfa 



-w 



3nDen ISof vanDen vermaerDen man 3an <25 

 &nti)ten enDe bloemen Den 2(ef er- b:em gbeh)» 



«ptfcntpten 



feer veel 



tacfffen* 



I 



